Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

confetti

  • 1 confetti

    [kən'feti]
    (small pieces of coloured paper thrown in celebration at weddings etc.) pappírs-/skrautsáldur

    English-Icelandic dictionary > confetti

  • 2 shower

    1. noun
    1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) (regn)skúr
    2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) rigning, hríð, drífa
    3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) sturta
    4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) sturta
    2. verb
    1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) láta rigna yfir
    2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) fara í sturtu
    - showerproof

    English-Icelandic dictionary > shower

См. также в других словарях:

  • confetti — [ kɔ̃feti ] n. m. • 1852; mot niçois désignant les boulettes de plâtre lancées au carnaval; mot it., plur. de confetto « dragée », lat. confectus « préparé »; cf. confit ♦ Petite rondelle de papier coloré qu on lance par poignées pendant le… …   Encyclopédie Universelle

  • Confetti's — Pays d’origine Belgique Genre musical New Beat Années d activité 1988 1991 Labels …   Wikipédia en Français

  • Confetti's — Origin Belgium Genres New Beat Years active 1988–1991 Labels USA Import Music Past members …   Wikipedia

  • Confetti — Con*fet ti, n. pl.; sing. { fetto}. [It. Cf. {Comfit}.] 1. Bonbons; sweetmeats; confections. [archaic] [1913 Webster +PJC] 2. [originally, plaster or paper imitations of, or substitutes for, bonbons (confetti[1]).] small bits or streamers of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Confetti — ist: eine Schreibung für Konfetti der Originaltitel eines österreichischen Schwarzweißfilms, siehe Konfetti (Film) eine Stoffpuppe in der ORF Sendung Confetti TiVi Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Confetti — (ital.), kleine Conditorwaaren, welche in Italien beim Carneval als komisches Wurfgeschoß dienen. In späterer Zeit traten an ihre Stelle minder kostspielige Gypsstückchen. Auch Mehl u. gemahlenen Gyps pflegen die Masken aus hölzernen Kanonen,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Confetti — (ital.), Zuckerwerk, Konfekt; Gipskügelchen als Konfektnachbildung sowie kleine bunte Papierscheibchen, womit die Masken beim Karneval in Rom u. a. O. einander zu bewerfen pflegen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Confetti — Confetti, Konfekt, allgemeiner Name für Zuckerwerk in Italien, bes. überzuckerte Mandeln, Nüsse u.a.; Gipskügelchen, womit man sich während des Karnevals in Italien gegenseitig bombardiert …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Confetti — Confetti, ital., Zuckerwerk, besonders überzuckerte Mandeln u. dgl …   Herders Conversations-Lexikon

  • confetti — CONFÉTTI s.f. pl. v. confeti. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • confetti — → confeti …   Diccionario panhispánico de dudas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»