Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

conferente

  • 1 conferente

    I adj II m f
    1) докладчик; лектор
    2) участник совещания, конференции

    Portuguese-russian dictionary > conferente

  • 2 conferente

    Итальяно-русский универсальный словарь > conferente

  • 3 conferre

    1) сносить: pecuniam (1. 137 § 4 D. 46, 1); соединять: tres ciausulae in unum collatae (1. 6 D. 46, 7); собирать, leges in unum conf. (1. 2 § 36 D. 1, 2) 2) вносить, складываться: in commune conf. (1. 2 § 2 D. 14, 2);

    in junus conf. (1. 16. 23. 27 pr. 1. 30 D. 11, 7); (1. 7 § 8 D. 41, 1. 1. 5 pr. D. 50, 15);

    societatem, uno pecuniam conferente, alio operam, posse contrahi (1. 1, C. 4, 37); особ. внести в общую массу наследства для общего раздела (см. collatio s. 3); (1 pr. D. 37, 6. 1. 3 § 3 eod).

    3) увозить, девать: arcam in aedes (1. 19 § 5 D. 19, 2); (1. 239 § 2 D. 50, 16);

    se conferre, обратиться, удалиться (1. 5 § 1 D. 50, 1).

    4) установить, назначить, прибавить, conf. conditionem in praeteritum, praesens, futurum (1. 16 D. 28, 3 1. 10 § 1 D. 28, 7), in personam alicujus (1. 8 D. 29, 4); (1 37 § 8 D. 38, 1. 1. 71 pr. D. 28, 5), donationem in matrimonii tempus (1. 12 pr. D. 23, 3), libertatem in longum tempus (1. 4 § 1 D. 40, 7);

    conf. in arbitrium alicujus, предоставить на чье-либо усмотрение (1. 7 pr. D. 18, 1. 1. 11 § 13 D. 43, 24. 1. 22 § 1 D. 50, 17); (I. 23 § 2 D. 28, 5);

    conditio in evetum collata (1. 78 § 1 D. 35, 1);

    stipulatio in diem collata (1. 10 § 1 D. 2, 11. 1. 8 D. 41, 1).

    5) передать, перенести, препоручить, beneficium conf. in mulierem (1. 50 D. 23, 2); (1. 68 D. 31); (1. 87 § 4 eod. 1. 40 D. 24, 1);

    imperium, potestatem conf. in aliquem (1. 1 pr. D. 1, 4. 1. 1 § 3 D. 49, 4).

    6) сравнивать: conf. accepta et data (1. 56 pr. D. 50, 16);

    quantitatem conf. cum pretio (1. 20 pr. D. 40, 2).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > conferre

См. также в других словарях:

  • conferente — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou aquele que confere. • s. 2 g. 2. Pessoa que faz conferência ou concorre a uma conferência. = CONFERENCISTA 3.  [Brasil] Verificador (da alfândega) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conferente — con·fe·rèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → conferire 2. agg. TS dir. di elemento giuridico, utile e giuridicamente rilevante per la formazione di un giudizio o la risoluzione di una controversia 3. s.m. e f. TS dir., econ. chi… …   Dizionario italiano

  • conferente — {{hw}}{{conferente}}{{/hw}}part. pres.  di conferire ; anche agg.  e s. m.  e f. Che (o Chi) apporta dati beni nello stesso luogo di altri …   Enciclopedia di italiano

  • conferente — pl.m. e f. conferenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Maria Rita Saulle — On 4 November 2005 Maria Rita Saulle was appointed Judge of the Italian Constitutional Court by the President of the Republic Carlo Azeglio Ciampi. She was sworn in on 9 November 2005 and died on the 7th July 2011.[1] Maria Rita Saulle was Full… …   Wikipedia

  • conferentemente — adv. De modo conferente.   ‣ Etimologia: conferente + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Manuel Carmo — Jorge Manuel do Carmo Pereira de Almeida (b. Lisbon, 1958) is a Portuguese artist and author. Having practised as a lawyer, he performed, in earlier years, as a deputy to the Chairmanship of the Council of Ministers during the VII Constitutional… …   Wikipedia

  • Ladislaus Sunthaym — (auch Ladislaus von Sunthaym, Sunthaim, Sunthain, Sunthaymer; * um 1440 in Ravensburg; † Ende 1512/Anfang 1513 in Wien) war ein deutscher Historiker, Genealoge, Geograph und Geistlicher, der hauptsächlich in Wien tätig war. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Ladislaus Sunthemius — Ladislaus Sunthaym (auch Ladislaus von Sunthaym, Sunthaim, Sunthain, Sunthaymer; * um 1440 in Ravensburg, † Ende 1512/Anfang 1513 in Wien) war ein deutscher Historiker, Genealoge, Geograph und Geistlicher, der hauptsächlich in Wien tätig war.… …   Deutsch Wikipedia

  • Sunthaym — Ladislaus Sunthaym (auch Ladislaus von Sunthaym, Sunthaim, Sunthain, Sunthaymer; * um 1440 in Ravensburg, † Ende 1512/Anfang 1513 in Wien) war ein deutscher Historiker, Genealoge, Geograph und Geistlicher, der hauptsächlich in Wien tätig war.… …   Deutsch Wikipedia

  • Sunthemius — Ladislaus Sunthaym (auch Ladislaus von Sunthaym, Sunthaim, Sunthain, Sunthaymer; * um 1440 in Ravensburg, † Ende 1512/Anfang 1513 in Wien) war ein deutscher Historiker, Genealoge, Geograph und Geistlicher, der hauptsächlich in Wien tätig war.… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»