-
1 conferenciar
conferenciar -
2 conferenciar
conferenciar -
3 konferovat
conferenciar -
4 conferenziar
conferenciar -
5 консультироваться
conferenciar, conferir -
6 совещаться
conferenciar, conferir, consultar, deliberar -
7 konferentziatu
conferenciar, tratar asuntos en reuniones de trabajo -
8 conferencia
Del verbo conferenciar: ( conjugate conferenciar) \ \
conferencia es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: conferencia conferenciar
conferencia sustantivo femenino (— más informal) talk; dar una conferencia sobre algo to give a lecture/talk on sthc) (Esp) (Telec) long distance call;◊ poner una conferencia to make o (AmE) place a long-distance call;conferencia a cobro revertido collect call (AmE), reverse charge call (BrE)
conferencia sustantivo femenino
1 (charla, disertación) lecture: di una conferencia sobre ello, I gave a lecture on the subject
2 Tel long-distance call
3 (reunión) conference
conferencia de prensa, press conference ' conferencia' also found in these entries: Spanish: alargarse - brear - brillante - cada - charla - dar - durante - familia - grabar - guión - hispanista - importante - informativa - informativo - larga - largo - poner - prensa - sainete - soporífera - soporífero - tema - coloquio - dictar - empezar - plática - rollo - tratar English: address - audience - close - come off - conference - deliver - delivery - floor - hand-out - lecture - long-distance - paper - set up - speaker - trunk call - any - consultation - facility - follow - going - on - schedule - summit - toll -
9 беседовать
бесе́доватьinterparoli, konversacii.* * *несов.conversar vi, platicar vi, charlar vi, departir vi, conferenciar vi ( участвовать в беседе)* * *несов.conversar vi, platicar vi, charlar vi, departir vi, conferenciar vi ( участвовать в беседе)* * *v1) gener. conferenciar (участвовать в беседе), conversar, departir, platicar, tratar (con)2) colloq. charlar, charlotear, patullar3) Bol. rolar -
10 советоваться
1) ( спрашивать совета) aconsejarse (de), asesorarse (con); consultar vtсове́товаться с адвока́том — aconsejarse de un abogado, consultar un abogado
сове́товаться о чём-либо — aconsejarse de algo, tomar consejo de algo
2) ( между собой) consultar vt, conferenciar vi* * *1) ( спрашивать совета) aconsejarse (de), asesorarse (con); consultar vtсове́товаться с адвока́том — aconsejarse de un abogado, consultar un abogado
сове́товаться о чём-либо — aconsejarse de algo, tomar consejo de algo
2) ( между собой) consultar vt, conferenciar vi* * *v -
11 совещаться
несов.совеща́ться с ке́м-либо — consultar con alguien
* * *несов.совеща́ться с ке́м-либо — consultar con alguien
* * *v1) gener. conferenciar (sobre), consultar con alguien (с кем-л.), deliberar (sobre), consultar2) law. conferir -
12 huddle
1. verb1) ((often with together) to crowd closely together: The cows (were) huddled together in the corner of the field.) apiñarse, amontonarse, agruparse2) (to curl up in a sitting position: The old man (was) huddled near the fire to keep warm.) acurrucarse
2. noun(a number of people, things etc crowded together: a huddle of people round the injured man.) tropel, montón, grupohuddle vb apiñarse / acurrucarse / apretujarsethe children huddled together to keep warm los niños se apretujaban unos contra otros para calentarsetr['hʌdəl]1 grupo1 (crouch) acurrucarse, apiñarse, amontonarse2 (cluster) apiñarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go into a huddle conferenciar, discutir en conferencia1) : apiñarse, amontonarse2)to huddle together : acurrucarsehuddle n: grupo m (cerrado)to go into a huddle: conferenciar en secreton.• grupo apretado s.m.• montón s.m.• pelotón s.m.
I 'hʌdḷa)huddle (up) — ( crowd together) apiñarse
b)huddle (up) — ( curl up) acurrucarse*
c) ( in US football) hacer* un timbac or un jol
II
['hʌdl]to go into a huddle (with somebody) — hacer* grupo aparte (con alguien) ( para discutir algo)
1.N [of people] tropel m ; [of things] montón m2.VI acurrucarse* * *
I ['hʌdḷ]a)huddle (up) — ( crowd together) apiñarse
b)huddle (up) — ( curl up) acurrucarse*
c) ( in US football) hacer* un timbac or un jol
II
to go into a huddle (with somebody) — hacer* grupo aparte (con alguien) ( para discutir algo)
-
13 переговариваться
перегова́риватьсяinterparoli.* * *несов.2) разг. ( совещаться) conferenciar vi* * *v1) gener. cruzarse palabras2) colloq. (ñîâå¡àáüñà) conferenciar -
14 посовещаться
-
15 confabulate
-
16 confer
kən'fə:past tense, past participle - conferred; verb1) ((often with with) to consult each other: The staff conferred (with the headmaster) about the new timetable.) consultar (con)2) ((with on) to give (an honour) to someone: The university conferred degrees on two famous scientists.) conceder•- conference call
tr[kən'fɜːSMALLr/SMALL]1 (award, grant, bestow) conferir, conceder1 (consult, discuss) consultar ( with, con) (about/on, sobre): conferir, otorgarconfer vito confer with : consultarv.• conferir v.• dar v.(§pres: doy, das...) subj: dé-pret: di-•)• otorgar v.• proveer v.kən'fɜːr, kən'fɜː(r)
1.
to confer something ON o UPON somebody/something — concederle or (frml) conferirle* algo a alguien/algo
2.
vi ( discuss) consultar[kǝn'fɜː(r)]1.VTto confer sth on sb — [+ honour] conceder or otorgar algo a algn; [+ title] conferir or conceder algo a algn
2.VI conferenciar, estar en consultas* * *[kən'fɜːr, kən'fɜː(r)]
1.
to confer something ON o UPON somebody/something — concederle or (frml) conferirle* algo a alguien/algo
2.
vi ( discuss) consultar -
17 konsultieren
kɔnzul'tiːrənvconsultar, conferenciarkonsultieren (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) [kɔnzʊl'ti:rən]consultartransitives Verb -
18 tagen
'taːgənvcelebrar una reunión, conferenciartagen ['ta:gən](konferieren) reunirse (en sesión)II vunpers(gehobener Sprachgebrauch: Tag werden) amanecer; es tagt amaneceintransitives Verb2. (gehoben) [hell werden] -
19 konferieren
1 dig (beraten) conferenciar [über sobre]2 dig (bei Veranstaltung) presentar -
20 be in conference
См. также в других словарях:
conferenciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: conferenciar conferenciando conferenciado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. conferencio… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
conferenciar — Dicho de un grupo de personas, ‘reunirse para tratar algún asunto’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) … Diccionario panhispánico de dudas
conferenciar — v. tr. e intr. 1. Conversar sobre determinado tema. = DISCUTIR 2. Falar em conferência. = PALESTRAR 3. Ter conferência. ‣ Etimologia: conferência + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
conferenciar — (De conferencia). intr. Dicho de una o de varias personas: Platicar con otra u otras para tratar de algún punto o negocio. ¶ MORF. conjug. c. anunciar … Diccionario de la lengua española
conferenciar — ► verbo intransitivo Tratar dos o más personas un asunto. * * * conferenciar (form.) intr. Celebrar una conferencia (conversación). ⃞ Conjug. como «cambiar». * * * conferenciar. (De conferencia). intr. Dicho de una o de varias personas: Platicar… … Enciclopedia Universal
conferenciar — {{#}}{{LM C09831}}{{〓}} {{ConjC09831}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10068}} {{[}}conferenciar{{]}} ‹con·fe·ren·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} Conversar o hablar con varias personas para tratar un asunto: • La gobernadora ha conferenciado con los atracadores… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conferenciar — con|fe|ren|ci|ar Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
conferenciar — intransitivo hablar, platicar, departir, charlar, conversar, entrevistarse, dialogar. * * * Sinónimos: ■ conversar, platicar, disertar, parlamentar … Diccionario de sinónimos y antónimos
conferenciar — intr. Conversar una o varias personas para tratar de algún negocio … Diccionario Castellano
Fernando IV de Castilla y León — Saltar a navegación, búsqueda Fernando IV de Castilla y León Rey de Castilla y León Reinado … Wikipedia Español
María de Molina — Reina consorte de Castilla Señora de Molina Reina consorte de Castilla 1284 1295 … Wikipedia Español