-
1 Confederate States
American: CSУниверсальный русско-английский словарь > Confederate States
-
2 Confederate States Alliance
American: CSAУниверсальный русско-английский словарь > Confederate States Alliance
-
3 Confederate States Army
Military: CSAУниверсальный русско-английский словарь > Confederate States Army
-
4 Confederate States Navy
American: CSNУниверсальный русско-английский словарь > Confederate States Navy
-
5 Confederate States Ship
Military: CSSУниверсальный русско-английский словарь > Confederate States Ship
-
6 Confederate States of America
Abbreviation: CSAУниверсальный русско-английский словарь > Confederate States of America
-
7 Konföderierte Staaten von Amerika
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Konföderierte Staaten von Amerika
-
8 confederato
confederato agg. confederate: stati confederati, federal states // sindacati confederati, federate unions // Stati Confederati d'America, Confederate States of America◆ s.m. confederate.* * *[konfede'rato] 1.participio passato confederare2.aggettivo confederate3.sostantivo maschile (f. -a) confederate* * *confederato/konfede'rato/II aggettivoconfederateIII sostantivo m.(f. -a) confederate. -
9 amerika birleşik devletleri
n. Uncle Sam, United States, United States of America, States* * *1. confederate states of america 2. united states of america 3. usa -
10 federato
federato agg. federate, confederate: gli stati federati, the confederate states; sindacati federati, federate (trade) unions. -
11 aliado confederado
m.Confederate, supporter of the Confederate States of North America. -
12 Sørstatene
-
13 КША
1) History: Confederate States of America (Конфедеративные Штаты Америки) -
14 Конфедеративные Штаты Америки
Универсальный русско-английский словарь > Конфедеративные Штаты Америки
-
15 конфедерация 11-ти Южных штатов Америки
Diplomatic term: Confederate States of AmericaУниверсальный русско-английский словарь > конфедерация 11-ти Южных штатов Америки
-
16 конфедерация одиннадцати южных штатов США
History: the Confederate States of America (отделившихся в 1860-1861 гг.)Универсальный русско-английский словарь > конфедерация одиннадцати южных штатов США
-
17 Deo vindice
• God will prove us right. (motto of the Confederate States of America) -
18 konfedere
confederated. K- Eyaletler hist. the Confederate States (of America). -
19 член конфедерации
Русско-английский большой базовый словарь > член конфедерации
-
20 vereinigen
I v/t1. unite, join; (verbinden) combine ( auch in sich vereinigen); (zusammenschließen) integrate (in + Dat within); zwei Ämter in einer Person vereinigen have one person holding two posts (bes. Am. positions); die Mehrheit der Stimmen auf sich vereinigen win a majority of the vote; die Feier hat die Familie mal wieder vereinigt the celebration brought the family together again2. WIRTS. (fusionieren) amalgamate, consolidate, merge (zu into)II v/refl1. unite, join2. WIRTS. (fusionieren) merge3. Flüsse etc.: meet, merge* * *to unite; to confederate; to unify; to combine; to join; to associate; to amalgamate; to fuse; to incorporate;sich vereinigento ally; to unite* * *ver|ei|ni|gen ptp vereinigt1. vtto unite; Kräfte auch to combine; Eigenschaften to bring together; (COMM ) Firmen to merge (zu into); Kapital to poolSchönheit mit Intelligenz (in sich dat) veréínigen — to combine beauty with intelligence
die beiden Standpunkte lassen sich nicht veréínigen — the two points of view are incompatible
Freunde um sich veréínigen — to gather friends around one
veréínigen — to collect all the votes
2. vrto unite; (= sich verbünden auch) to join forces; (Firmen) to merge; (= zusammenkommen) to combine; (Töne) to blend; (Flüsse) to meet; (Zellen etc) to fuse; (= sich versammeln) to assemble; (geh geschlechtlich) to come togethersich zu einem harmonischen Ganzen veréínigen — to merge into a harmonious whole
sich zu einer Koalition veréínigen — to form a coalition
* * *1) (to combine into a single whole: The country consisted of several small states and was unified only recently.) unify2) (to join together, or to make or become one: England and Scotland were united under one parliament in 1707; He was united with his friends again.) unite* * *ver·ei·ni·gen *Staaten \vereinigen to unite statesFirmen/Organisationen \vereinigen to merge firms/organizationsII. vrdie beiden Flüsse \vereinigen sich zur Weser the two rivers meet to form the Weser* * *1. 2.* * *A. v/tin sich vereinigen); (zusammenschließen) integrate (in +dat within);zwei Ämter in einer Person vereinigen have one person holding two posts (besonders US positions);die Mehrheit der Stimmen auf sich vereinigen win a majority of the vote;die Feier hat die Familie mal wieder vereinigt the celebration brought the family together againzu into)B. v/r1. unite, join3. Flüsse etc: meet, merge6.sich (vereinigen liter couple* * *1. 2.* * *v.to ally v.to amalgamate v.to associate v.to confederate v.to fuse v.to incorporate v.to rejoin v.to unite v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Confederate States — noun the southern states that seceded from the United States in 1861 • Syn: ↑Confederacy, ↑Confederate States of America, ↑South, ↑Dixie, ↑Dixieland • Instance Hypernyms: ↑geographical area, ↑geographic area, ↑ … Useful english dictionary
Confederate States — (also the Confederacy) the 11 southern states that left the US in 1861 to form a new nation. This caused the American Civil War. The President of the Confederate States was Jefferson Davis and their capital city was first Montgomery, Alabama, and … Universalium
Confederate States — The eleven southern states which seceded from the Union in 1860 and 1861 and formed the Confederate States of America … Ballentine's law dictionary
Confederate States Army — Seal of the Confederate States of America Active 1861–1865 … Wikipedia
Confederate States Marine Corps — CSMC banner Active 1861 1865 Country … Wikipedia
Confederate States of America dollar — Front of Confederate notes (back unprinted) … Wikipedia
Confederate States Lighthouse Bureau — Agency overview Formed March 6, 1861 Preceding agencies United States Lighthouse Board (etc.) Dissolved 1865 Superseding agency United States Lighthouse Board Jurisdiction Lighthouses and N … Wikipedia
Confederate States Department of the Navy — Seal of the Department of the Navy of the Confederate States of America Agency overview Formed February 21, 1861 Dis … Wikipedia
Confederate States of America — (CSA) Konföderierte Staaten von Amerika … Deutsch Wikipedia
Confederate States of America — This article is about the historical state. For the 2004 mockumentary, see C.S.A.: The Confederate States of America. Confederate States of America Unrecognized state[1][2] … Wikipedia
Confederate States Navy — Navy Department Seal The Confederate States Navy (CSN) was the naval branch of the Confederate States armed forces established by an act of the Confederate Congress on February 21, 1861. It was responsible for Confederate naval operations during… … Wikipedia