-
101 productos de pastelería
(n.) = confectioneryEx. Confectionery advertisements are generally more likely to be broadcast during children's programs than during adults' programs on television stations.* * *(n.) = confectioneryEx: Confectionery advertisements are generally more likely to be broadcast during children's programs than during adults' programs on television stations.
-
102 pâtisserie
pâtisserie [pαtisʀi]feminine nounb. la pâtisserie ( = art ménager) cake-making ; ( = métier, commerce) ≈ confectionery* * *pɑtisʀi1) ( magasin) cake shop, pâtisserie2) ( gâteau) pastry, cake3) ( gâteaux)la pâtisserie — pastries (pl), cakes (pl)
4) ( secteur) confectionery* * *pɒtisʀi1. nf1) (= boutique) cake shop2) (= métier) confectionery3) (à la maison) baking (cakes and pastry)J'adore faire de la pâtisserie. — I love baking.
2. pâtisseries nfpl(= gâteaux) pastries, cakes* * *pâtisserie nf1 ⇒ Les métiers et les professions ( magasin) cake shop, pâtisserie;2 ( gâteau) pastry, cake;4 ( confection de gâteaux) pastry-making, cake-making;5 ( secteur) confectionery;pâtisserie industrielle mass-produced pastries (pl) ou cakes (pl); pâtisserie maison homemade pastries (pl) ou cakes (pl).[patisri] nom féminin2. [activité] cake-makingfaire de la pâtisserie to make ou to bake cakes4. ARCHITECTURE plaster moulding ou mouldings -
103 dolciario
-
104 взбивные кондитерские изделия
Универсальный русско-английский словарь > взбивные кондитерские изделия
-
105 кондитерская фабрика
1) General subject: confectionary2) Engineering: confectionary plant, confectionary producing plant, confectionery3) Makarov: confectionery plant, confectionery producing plantУниверсальный русско-английский словарь > кондитерская фабрика
-
106 кондитерские изделия
1) General subject: confection, confectionery, pastry (пирожные, печенье и т. п.), patisserie, pastry items2) Jargon: topping3) Food industry: confectioner's goods, confectionery products4) Advertising: sweet goods5) Makarov: confectionary, confectionery productУниверсальный русско-английский словарь > кондитерские изделия
-
107 мучные кондитерские изделия
3) Gastronomy: flour confectionery4) Food industry: fancy baked goods, flour confectionery goods5) Makarov: baked confection, bakery confectionery productsУниверсальный русско-английский словарь > мучные кондитерские изделия
-
108 Eiskonfekt
n1. aus Eiscreme: ice cream confectionery2. Eistörtchen* * *Eis|kon|fektnt(aus Eiscreme) ice cream confectionery* * *1. aus Eiscreme: ice cream confectionery -
109 изделие
article; productжелезни/железарски изделия ironware, hardware, ironmongeryдърводелски изделия joineryглинени/грънчарски изделия earthenware, potteryламаринени изделия tinwareфабрични изделия manufactured goods/productsтова е ръчно изделие this is hand-madeръчни изделия hand-made articles, handiworkзанаятчийски изделия handicraft articles/waresзахарни изделия confectionery; sweetsхлебни изделия baker's goodsтова е мое собствено изделие I made this myself* * *издѐлие,ср., -я article; product; глинени/грънчарски \изделиея earthenware, pottery; дърводелски \изделиея joinery; железни/железарски \изделиея ironware, hardware, ironmongery; занаятчийски \изделиея handicraft articles/wares; захарни \изделиея confectionery; sweets; \изделиее за еднократна употреба single-use product; ламаринени \изделиея tinware; промишлено \изделиее industrial product; ръчни \изделиея handmade articles, handwork, handiwork; това е ръчно \изделиее this is hand-made; фабрични \изделиея manufactured goods/products; хлебни \изделиея baker’s goods.* * *article; handiwork; making; product: manufactured изделие - фабрично изделие; production* * *1. article;product 2. глинени/грънчарски изделия earthenware, pottery 3. дърводелски изделия joinery 4. железни/железарски изделия ironware, hardware, ironmongery 5. занаятчийски изделия handicraft articles/wares 6. захарни изделия confectionery;sweets 7. ламаринени изделия tinware 8. ръчни изделия hand-made articles, handiwork 9. това е мое собствено ИЗДЕЛИЕ I made this myself 10. това е ръчно ИЗДЕЛИЕ this is hand-made 11. фабрични изделия manufactured goods/products 12. хлебни изделия baker's goods -
110 сладкарница
confectioner's (shop), confectionery, pastry shop, sweet shop* * *сладка̀рница,ж., -и confectioner’s (shop), confectionery, pastry shop, sweet shop.* * *confectioner's (shop), confectionery, pastry shop, sweet shop -
111 confetteria
confetteria s.f.1 ( negozio) confectioner's (shop), sweet shop2 ( assortimento di confetti) confectionery.* * *[konfette'ria]sostantivo femminile (prodotti) confectionery* * *confetteria/konfette'ria/sostantivo f.(prodotti) confectionery. -
112 cukiernictw|o
n sgt (przemysł) the confectionery industry; (zawód) confectionery, the confectionery tradeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cukiernictw|o
-
113 cukiernicz|y
adj. [szkoła, pracownia, stoisko, mistrz] confectionery attr.; [zawód, dyplom] confectioner’s- pieczywo cukiernicze bread made with sugar- przemysł cukierniczy the confectionery industry- sklep cukierniczy a sweet shop GB, a confectioner’s (shop)- wyroby cukiernicze confectionery (products)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cukiernicz|y
-
114 Мишка Гамми (конфета)
General subject: Gummi bear (a small, rubbery-textured confectionery) (http://en.wikipedia.org/wiki/Gummi_bear), Gummy bear (a small, rubbery-textured confectionery)Универсальный русско-английский словарь > Мишка Гамми (конфета)
-
115 драже
1) General subject: candy dots, drop, pellet2) Medicine: pill3) Gastronomy: comfit, dragee, panned confectionery, panned sweets5) Confectionery: sugarplum (конфета в виде шарика из сахара с добавками) -
116 кондитерская промышленность
1) Engineering: confectionary industry2) Economy: confectionery industry3) Makarov: sugar confectionery industryУниверсальный русско-английский словарь > кондитерская промышленность
-
117 кондитерский маргарин
1) Gastronomy: pastry margarine2) Food industry: confectionery margarin, confectionery margarine, pastry margarinУниверсальный русско-английский словарь > кондитерский маргарин
-
118 кондитерский студень
1) Food industry: confectionery jell2) Makarov: confectionery jellyУниверсальный русско-английский словарь > кондитерский студень
-
119 помадные конфеты
1) Engineering: creams2) Gastronomy: cast creams, cream confectionery, fondant confectionery, fondant sweets3) Advertising: fondant creams4) Makarov: cream-paste candies -
120 Мишка Гамми
См. также в других словарях:
Confectionery — Con*fec tion*er*y, n. 1. Sweetmeats, in general; things prepared and sold by a confectioner; confections; candies. [1913 Webster] 2. A place where candies, sweetmeats, and similar things are made or sold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
confectionery — 1540s, things made or sold by a confectioner, from CONFECTION (Cf. confection) + ERY (Cf. ery). Of architectural ornamentation, from 1861 … Etymology dictionary
confectionery — ► NOUN (pl. confectioneries) ▪ sweets and chocolates collectively … English terms dictionary
confectionery — [kən fek′shəner΄ē] n. pl. confectioneries 1. confections or candy, collectively 2. the business or work of a confectioner ☆ 3. a confectioner s shop; candy store … English World dictionary
Confectionery — Sweets redirects here. For other uses, see Sweets (disambiguation). An arrangement of confections. Confectionery is the set of food items that are rich in sugar, any one or type of which is called a confection. Modern usage may include substances … Wikipedia
confectionery — кондитерские изделия light textured confectionery взбивные кондитерские изделия bakery confectionery products мучные кондитерские изделия sugar confectionery industry кондитерская промышленность fruit confectionery плодово ягодные кондитерские… … English-Russian travelling dictionary
confectionery — [[t]kənfe̱kʃənri, AM neri[/t]] N UNCOUNT Confectionery is sweets and chocolates. [WRITTEN] ...hand made confectionery. Syn: sweets … English dictionary
confectionery — UK [kənˈfekʃ(ə)n(ə)rɪ] / US [kənˈfekʃənərɪ] noun [uncountable] Word forms confectionery : singular confectionery plural confectioneries sweet foods such as sweets and chocolates … English dictionary
confectionery — noun a) Foodstuffs that taste very sweet, taken as a group; candies, sweetmeats and confections collectively. b) The business or occupation of manufacturing confectionery; the skill or work of a confectioner. Syn: candy, sweets, manufacture,… … Wiktionary
Confectionery store — Freak Lunchbox candy store in Halifax, Nova Scotia A confectionery store (more commonly referred to as a sweet shop in the United Kingdom, a candy store in the North America, or a lolly shop[1] in Australia) sells confectionery and is usually… … Wikipedia
confectionery dough — konditerinė tešla statusas Aprobuotas sritis konditerijos gaminiai apibrėžtis Tešla miltinės konditerijos gaminiams gaminti. atitikmenys: angl. confectionery dough vok. Bäckerteig, m rus. тесто ryšiai: platesnis terminas – miltinės konditerijos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)