-
1 связь
1) tie, bond; connection амер.
2) (общение) relation
3) (любовная) liaison
4) мн. (знакомства) connections* * *1) communication; 2) connection* * *1) tie, bond; connection connexion 2) relation* * *associationbindingbondbondedbondingboundbracerbundledcoalescencecoherencecoherencycohesioncommunicationconexionconjoiningconjugationconjugationsconjunctionconjunctionsconnectingconnectionconnexionconnexitycontactcontextcouplingcouplingshalvingintercommunicationinterconnectedintercourseinterlockingjoiningjunctionjunctionsjunctureknottedliaisonliasonligamentligaturelinklinkagelinkinglink-upnexuspertinencepertinencyrapportrelationrelationshipreunionservicesplicesplicessplicingstaytapedtietiestouchtrussedtying -
2 сообщение
1) (известие) communication, report
2) (связь) communication* * ** * *communication, report, statement, announcement* * *adviceannouncementapprisingbreakcommunicatingcommunicationcommunicationsconexionconveyanceintercommunicationintimationitemmessagemessagesnewsnoticenoticesnotificationnotificationsrelationshipreportservicetrafficword -
3 connectedness
French\ \ connexitéGerman\ \ VerbundenheitDutch\ \ samenhangendheidItalian\ \ connessioneSpanish\ \ conexiónCatalan\ \ connectivitatPortuguese\ \ conexidadeRomanian\ \ -Danish\ \ forbundethedNorwegian\ \ -Swedish\ \ samhörighetGreek\ \ συνεκτικότηταFinnish\ \ kytkeytyvyysHungarian\ \ kapcsolódásTurkish\ \ bağlanmışlıkEstonian\ \ seotusLithuanian\ \ jungumasSlovenian\ \ povezanostiPolish\ \ układ związanyRussian\ \ связностьUkrainian\ \ звязністьSerbian\ \ повезаностIcelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المواصلةAfrikaans\ \ samehangChinese\ \ 连 接 性 , 关 联 性Korean\ \ 연결성 -
4 connection
French\ \ connectionGerman\ \ VerbindungDutch\ \ afhankelijkheid; samenhang; associatieItalian\ \ connessioneSpanish\ \ conexiónCatalan\ \ connexióPortuguese\ \ conexãoRomanian\ \ -Danish\ \ forbindelseNorwegian\ \ tilkoblingSwedish\ \ anslutningGreek\ \ σύνδεσηFinnish\ \ yhteysHungarian\ \ kapcsolatTurkish\ \ bağlantı; ilişkiEstonian\ \ seosLithuanian\ \ jungtisSlovenian\ \ povezavePolish\ \ związekRussian\ \ связьUkrainian\ \ звязокSerbian\ \ везаIcelandic\ \ tenginguEuskara\ \ konexioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ صلةAfrikaans\ \ samehangChinese\ \ 连 接Korean\ \ 연결 -
5 index of connection
French\ \ indice de connectionGerman\ \ ZusammenhangsindexDutch\ \ maat voor de samenhangItalian\ \ indice di connessioneSpanish\ \ índice de conexiónCatalan\ \ índex de connexióPortuguese\ \ índice de conexãoRomanian\ \ -Danish\ \ indeks forbindelseNorwegian\ \ indeks for tilkoblingSwedish\ \ index för anslutningGreek\ \ δείκτης σύνδεσηςFinnish\ \ yhteysindeksiHungarian\ \ kapcsolati indexTurkish\ \ bağlantı indeksiEstonian\ \ seoseindeksLithuanian\ \ jungumo indeksasSlovenian\ \ indeks povezavePolish\ \ indeks związkuRussian\ \ индекс связиUkrainian\ \ індекс звязкуSerbian\ \ индекс повезаностиIcelandic\ \ vísitala tenginguEuskara\ \ konexioa indizeaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ دليل الارتباطAfrikaans\ \ samehangindeksChinese\ \ 连 接 指 数Korean\ \ 연결 지수
См. также в других словарях:
conexión — sustantivo femenino 1. Enlace entre cosas, ideas o personas: Hay una íntima conexión entre ambos fenómenos. Sinónimo: relación. 2. Área: electricidad Acción y resultado de conectar piezas de una máquina, o un aparato, a la red eléctrica: Lee las… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conexión — Procedimiento para iniciar la interacción entre un usuario y un ordenador. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
conexión Q — Técnica láser utilizada en cirugía corneal para alcanzar la potencia máxima en pulsos de energía de nanosegundos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
conexión — (Del lat. connexĭo, ōnis). 1. f. Enlace, atadura, trabazón, concatenación de una cosa con otra. 2. Acción y efecto de conectar. 3. Tecnol. Punto donde se realiza el enlace entre aparatos o sistemas. 4. Amistades, mancomunidad de ideas o de… … Diccionario de la lengua española
Conexión — El término conexión puede referirse a: En matemáticas, la conexión es una manera de especificar la diferenciación covariante en una variedad diferenciable. También puede referirse a la conexidad de un espacio topológico. Conexión fue un programa… … Wikipedia Español
conexión — (Del lat. connexio.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de conectar o conectarse. 2 Relación, enlace o concatenación de una cosa con otra: ■ los elementos de su recopilación carecen de conexión aparente. SINÓNIMO articulación… … Enciclopedia Universal
conexión — s f 1 Unión de dos o más cosas que tienen algo en común, se comunican entre sí, funcionan juntas o permiten el abastecimiento de algo: conexión de ideas, conexión de cables, conexión telefónica, conexión de agua 2 (Elec) Paso conductor directo… … Español en México
conexión — {{#}}{{LM C09817}}{{〓}} {{SynC10054}} {{[}}conexión{{]}} ‹co·ne·xión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Relación o comunicación: • Después del golpe decía cosas que no tenían ninguna conexión.{{○}} {{<}}2{{>}} Enlace, atadura o concatenación de una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conexión — (f) (Básico) enlace que se establece entre una cosa y otra Ejemplos: La conexión de la radio con la corriente se realiza por medio de un cable. En algunos centros comerciales hay una conexión libre a Internet … Español Extremo Basic and Intermediate
conexión — sustantivo femenino empalme, relación*, unión, correspondencia, trabazón, encadenamiento, nexo, contacto, dependencia, alianza, lazo, ilación, enlace … Diccionario de sinónimos y antónimos
Conexión de la Calle Chrystie — Leyenda … Wikipedia Español