-
1 conexión
f1) связь; взаимосвя́зьíntima conexión — те́сная (взаимо)свя́зь
2) gen pl ( человеческий) конта́кт, связь3) тех конта́кт; соедине́ние4) тех подсоедине́ние; подключе́ние; включе́ние -
2 conexión
f1) соединение, присоединение2) связь, сцепление; сочленение3) контакт; включение4) эл. соединение, сцепление5) pl связи, знакомства -
3 conexión
сущ.1) общ. (подключение) включение, отношение, подключение, связь (взаимная зависимость), общность (интересов)2) тех. присоединение, сбойка, соединение, соединитель, соединительная часть, сопряжение, включение, соединительная деталь3) спец. переходник4) трансп. стыковка с другими видами транспорта -
4 conexión en T
сущ.тех. (conector) тройник -
5 conexión
-
6 conexión en T
-
7 conexión
f1) соединение, присоединение2) связь, сцепление; сочленение3) контакт; включение4) эл. соединение, сцепление5) pl связи, знакомства -
8 conexión
1) связь, отношение;2) соединение -
9 conexión a tierra
spa conexión (f) a tierra, puesta (f) a tierra de protecciónrus защитное заземление (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > conexión a tierra
-
10 conexión equipotencial
spa enlace (m) equipotencial, conexión (f) equipotencialrus эквипотенциальное соединение (с), уравнительное соединение (с); заземляющая перемычка (ж); токопроводящее соединение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > conexión equipotencial
-
11 conexión dentada
зубчатая передача | зубчатое зацеплениеDiccionario español-ruso de la geometría descriptiva > conexión dentada
-
12 conexion de alta velocidad a Internet
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conexion de alta velocidad a Internet
-
13 conexión Estrella/delta
сущ.эл.тех. соединение по схеме "звезда-треугольник"Испанско-русский универсальный словарь > conexión Estrella/delta
-
14 conexión a bridas
сущ.тех. фланцевое соединение -
15 conexión a dos vias
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conexión a dos vias
-
16 conexión a masa
сущ.тех. заземление -
17 conexión a rosca
сущ.тех. соединение на резьбе -
18 conexión acunada
сущ. -
19 conexión bruja
сущ.Панам. незаконное подключение к ЛЭП -
20 conexión con tierra
сущ.тех. заземлениеИспанско-русский универсальный словарь > conexión con tierra
См. также в других словарях:
conexión — sustantivo femenino 1. Enlace entre cosas, ideas o personas: Hay una íntima conexión entre ambos fenómenos. Sinónimo: relación. 2. Área: electricidad Acción y resultado de conectar piezas de una máquina, o un aparato, a la red eléctrica: Lee las… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conexión — Procedimiento para iniciar la interacción entre un usuario y un ordenador. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
conexión Q — Técnica láser utilizada en cirugía corneal para alcanzar la potencia máxima en pulsos de energía de nanosegundos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
conexión — (Del lat. connexĭo, ōnis). 1. f. Enlace, atadura, trabazón, concatenación de una cosa con otra. 2. Acción y efecto de conectar. 3. Tecnol. Punto donde se realiza el enlace entre aparatos o sistemas. 4. Amistades, mancomunidad de ideas o de… … Diccionario de la lengua española
Conexión — El término conexión puede referirse a: En matemáticas, la conexión es una manera de especificar la diferenciación covariante en una variedad diferenciable. También puede referirse a la conexidad de un espacio topológico. Conexión fue un programa… … Wikipedia Español
conexión — (Del lat. connexio.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de conectar o conectarse. 2 Relación, enlace o concatenación de una cosa con otra: ■ los elementos de su recopilación carecen de conexión aparente. SINÓNIMO articulación… … Enciclopedia Universal
conexión — s f 1 Unión de dos o más cosas que tienen algo en común, se comunican entre sí, funcionan juntas o permiten el abastecimiento de algo: conexión de ideas, conexión de cables, conexión telefónica, conexión de agua 2 (Elec) Paso conductor directo… … Español en México
conexión — {{#}}{{LM C09817}}{{〓}} {{SynC10054}} {{[}}conexión{{]}} ‹co·ne·xión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Relación o comunicación: • Después del golpe decía cosas que no tenían ninguna conexión.{{○}} {{<}}2{{>}} Enlace, atadura o concatenación de una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conexión — (f) (Básico) enlace que se establece entre una cosa y otra Ejemplos: La conexión de la radio con la corriente se realiza por medio de un cable. En algunos centros comerciales hay una conexión libre a Internet … Español Extremo Basic and Intermediate
conexión — sustantivo femenino empalme, relación*, unión, correspondencia, trabazón, encadenamiento, nexo, contacto, dependencia, alianza, lazo, ilación, enlace … Diccionario de sinónimos y antónimos
Conexión de la Calle Chrystie — Leyenda … Wikipedia Español