-
1 соединитель
м.conectador m; prolongador m* * *n1) gener. prolongador2) eng. conexión, toma de corriente, tomacorriente, tomador de corrientes, conectador, conector -
2 выключатель
выключа́тельŝaltilo, konektilo.* * *м.interruptor m, disyuntor m ( автоматический)ма́сляный выключа́тель — interruptor de aceite
* * *м.interruptor m, disyuntor m ( автоматический)ма́сляный выключа́тель — interruptor de aceite
* * *n1) gener. disyuntor (автоматический)2) eng. conectador (ñì.á¿. conector), conector, conmutador, cortacorriente, mecanismo de conexión, rompedor, ruptor, apagador, chucho, llave3) electr. cortacircuitos corriente, interruptor, borne4) C.-R. suiche -
3 коннектор
neng. conectador -
4 муфта
му́фтаmufo.* * *ж.manguito m (тж. тех.); manchón m (Лат. Ам.)* * *ж.manguito m (тж. тех.); manchón m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. manguito (тж. тех.)3) eng. acoplador, acoplador sencillo, casquillo, collarete, conectador, copla, desembrague (сцепления), encastre, unión, órgano de acoplamiento, manguito, acopladura, acoplamiento, acople, boquilia, collarìn, cupla, embrague (сцепления), enchufe -
5 разъединитель
neng. llave desconectadora, seccionador, conectador, conector -
6 рельсовый соединитель
adjeng. conectador de carriles, eclisa electrical, ligadura, ligazón -
7 соединительная муфта шланга
adjeng. acoplamiento de manguera, conectador de manguera, empalme para manguera, juntura para mangueraDiccionario universal ruso-español > соединительная муфта шланга
-
8 соединительная часть
adjeng. accesorio de canalización (трубопровода), conectador, conexión, pieza de ajuste (трубы), pieza de unión -
9 соединительное звено
adj1) gener. eslabón de enlace (de cierre)2) eng. conectador, conector, empate para cadena, eslabón de unión, espernada (öåïè), grillete, acoplamiento de eslabón, enlace -
10 соединительный провод
adj1) eng. alambre de retención, cabo de empalme, conductor de conexcion, alambre conector, alambre de conexión, alambre de ligadura2) electr. conectador -
11 срост рукавов
n -
12 штекерный соединитель
adjgener. conectador de clavija -
13 штепсельный разъём
adjeng. conectador, conector -
14 соединитель
conexión, pieza de conexión, conectador, conector
См. также в других словарях:
conectador — m. Aparato o medio que se emplea para conectar … Diccionario de la lengua española
conectador — ► sustantivo masculino MECÁNICA Aparato o mecanismo usado para conectar. * * * conectador. m. Aparato o medio que se emplea para conectar. * * * altconectador o conector/alt ► adjetivo masculino Díc. del mecanismo para conectar … Enciclopedia Universal
conectador antihuracбn — m Conectador empleado en armazones de madera para unir elementos estructurales y que permite su inmovilizaciуn ante las presiones laterales y seнsmos … Diccionario de Construcción y Arquitectur
conectador corrugado — m Conectador que consiste en una plancha corrugada de acero con un borde afilado, que se emplea para unir dos piezas … Diccionario de Construcción y Arquitectur
conectador de anillo partido — m Conectador con forma de anillo de metal que se inserta en las ranuras practicadas en la cara interna de los elementos de madera a conectar y fijado mediante un perno; su escisiуn le permite deformarse ligeramente para ajustarse a la superficie… … Diccionario de Construcción y Arquitectur
conectador de puntas — m Tipo de conectador consistente en una retнcula plana o curva formada por puntas, que se emplea para unir maderas pesadas, que se fija mediante pernos; de esta manera se reduce el movimiento por vibraciуn o impacto lateral … Diccionario de Construcción y Arquitectur
conectador de rosca — m Conectador de plбstico que estб formado por una pieza roscada que permite fijar y entrelazar los extremos de dos o mбs conductores … Diccionario de Construcción y Arquitectur
conectador — m 1) Clavija de acero que une una losa de hormigуn con una viga de acero. 2) Dispositivo que permite unir dos o mбs conductores sin necesidad de un empalme permanente … Diccionario de Construcción y Arquitectur
conectador — Sinónimos: ■ enchufe … Diccionario de sinónimos y antónimos
conectador para armazones de madera — m Dispositivo metбlico empleado para unir miembros o elementos estructurales de armazones ligeros de madera … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Pinout — Saltar a navegación, búsqueda Pinout es un término anglosajón que, en traducción libre, significa patillaje, o más correctamente asignación de patillaje. Es usado en electrónica para determinar la función de cada pin en un circuito integrado, o… … Wikipedia Español