-
21 assenso condizionato
-
22 non condizionato
не обусловленный (чем-л.) -
23 ordine condizionato
заказ, связанный определёнными условиямиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ordine condizionato
-
24 assenso condizionato
сущ.общ. согласие с оговоркойИтальяно-русский универсальный словарь > assenso condizionato
-
25 collo non condizionato
сущ.экон. некондиционный тюкИтальяно-русский универсальный словарь > collo non condizionato
-
26 contratto condizionato
Итальяно-русский универсальный словарь > contratto condizionato
-
27 credito condizionato
сущ.экон. кредит, предоставленный под определённые условия, обусловленный кредитИтальяно-русский универсальный словарь > credito condizionato
-
28 minimo condizionato
сущ.экон. обусловленный минимумИтальяно-русский универсальный словарь > minimo condizionato
-
29 ordine condizionato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ordine condizionato
-
30 peso condizionato
сущ.экон. договорный вес, обусловленный вес -
31 piano di diritto di opzione condizionato
сущ.фин. план предоставления права на покупку акций по определённой цене при определённых условиях работниками предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > piano di diritto di opzione condizionato
-
32 riflesso condizionato
сущ.общ. условный рефлексИтальяно-русский универсальный словарь > riflesso condizionato
-
33 sconto condizionato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > sconto condizionato
-
34 trasferimento condizionato
сущ.экон. обусловленная передачаИтальяно-русский универсальный словарь > trasferimento condizionato
-
35 riflesso condizionato
условный рефлекс, приобретённый рефлексItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > riflesso condizionato
-
36 stimolo condizionato
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > stimolo condizionato
-
37 stimolo non condizionato
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > stimolo non condizionato
-
38 ambiente condizionato
2. помещение, оборудованное системой кондиционирования воздухаDizionario di costruzione italiana-russo > ambiente condizionato
-
39 riflesso condizionato
-
40 riflesso
1. past part vedere riflettere2. m reflection( gesto istintivo) reflex (movement)ho agito di riflesso it was a reflex action, I did it automatically* * *riflesso1 s.m.1 reflection: riflesso del ghiaccio, iceblink; il riflesso dell'acqua, the reflection of the water; i riflessi della luce, del calore, the reflections of light, of heat; il riflesso della luna sul lago, the reflection of the moon in the lake2 (fig.) influence, reflection, effect, consequence: i riflessi positivi di un avvenimento, the positive effects (o consequences) of an event; spero che l'accaduto non provochi riflessi negativi, I hope that what has happened will not have negative repercussions; le leggi dovrebbero essere un riflesso della volontà del popolo, laws should be a reflection of the people's will // di riflesso, as a consequence: il marito è molto noto e di riflesso lo è anche lei, her husband is very famous and as a consequence so is she; l'azienda è in crisi e di riflesso ci sono stati licenziamenti, the firm is going through a crisis and consequently there have been some lay-offs // per riflesso, indirectly: sapere qlco. per riflesso, to hear of sthg. indirectly (o in a roundabout way)4 (med.) reflex: riflesso condizionato, innato, conditioned, inborn reflex; alzarmi quando entra è quasi un riflesso condizionato, (fig.) it's almost a conditioned reflex for me to get up when she comes in; riflesso del ginocchio, knee-jerk; il dottore mi provò i riflessi, the doctor tested my reflexes; ha riflessi pronti, he has quick reflexes.riflesso2 agg.1 reflex, reflected: calore riflesso, reflected heat; luce riflessa, reflected light: brillare di luce riflessa, (fig.) to bask in s.o.'s reflected glory3 (bot.) reflexed.* * *[ri'flesso] riflesso (-a)1. ppSee:2. agg(immagine) reflected, (atto) reflex attr3. sm1) (di luce) reflection, (di capelli: naturale) light, (artificiale) highlight, (fig : ripercussione) effect, repercussion2) Fisiologia reflex* * *[ri'flɛsso] Isostantivo maschile1) (riverbero) reflection2) fisiol. reflexavere buoni -i — to have quick o good reflexes
3) fig. (ripercussione) repercussion4) (sfumatura)5) di riflesso as a consequence, as a result•II 1.participio passato riflettere2.1) fis. [raggio, suono, luce] reflected3) fisiol. reflex* * *riflesso1/ri'flεsso/sostantivo m.1 (riverbero) reflection3 fig. (ripercussione) repercussion4 (sfumatura) capelli castani con -i rossicci brown hair with red highlights; fogliame dai -i argentati foliage with a silvery shimmer5 di riflesso as a consequence, as a resultriflesso condizionato conditioned reflex (anche fig.).————————riflesso2/ri'flεsso/II aggettivo1 fis. [raggio, suono, luce] reflected2 (rispecchiato) immagine -a reflection3 fisiol. reflex.
См. также в других словарях:
condizionato — con·di·zio·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → condizionare 2. agg. CO di qcn., che nel modo di agire e nel comportamento subisce dei condizionamenti 3. agg. TS psic. che è causato da processi psicofisiologici del condizionamento: stimolo… … Dizionario italiano
condizionato — {{hw}}{{condizionato}}{{/hw}}part. pass. di condizionare ; anche agg. 1 Sottoposto a date condizioni: la partenza è condizionata alla sua approvazione. 2 Che è dovuto a un processo di condizionamento: aria condizionata … Enciclopedia di italiano
condizionato — pl.m. condizionati sing.f. condizionata pl.f. condizionate … Dizionario dei sinonimi e contrari
condizionato — part. pass. di condizionare; anche agg. 1. subordinato, dipendente, influenzato, limitato, suggestionato, manovrato, eterodiretto □ relativo CONTR. incondizionato, libero, indipendente □ assoluto, categorico 2. (tecnol.) preparato, confezionato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
legato — 1le·gà·to s.m. 1. TS stor. in Roma antica, rappresentante del potere politico centrale inviato nelle province con mansioni varie, spec. come coadiutore di un magistrato e talvolta anche come governatore | luogotenente di un generale 2. OB… … Dizionario italiano
incondizionato — /inkonditsjo nato/ agg. [der. di condizionato, col pref. in 2]. [che non è condizionato, che non ha il limite di condizioni restrittive: approvazione, appoggio i. ] ▶◀ assoluto, completo, illimitato, pieno, senza riserve, totale. ◀▶ condizionato … Enciclopedia Italiana
assoluto — 1as·so·lù·to agg., s.m. FO 1a. agg., libero da ogni limite, non determinato da rapporti, da relazioni: onnipotenza assoluto di Dio, libertà assoluto, priorità assoluto | che ha carattere generale, universale: verità assoluta Sinonimi: illimitato … Dizionario italiano
condizionamento — con·di·zio·na·mén·to s.m. 1. CO il condizionare, l essere condizionato; comportamento tendente a condizionare: subire condizionamenti, rifiutare ogni condizionamento da parte di qcn. Sinonimi: influenza, influsso. 2. TS tecn. il complesso delle… … Dizionario italiano
voto — 1vó·to s.m. 1. FO promessa solenne di compiere un determinato atto di culto, di carità o di rinuncia o di donare a un santuario o sim. un determinato oggetto in segno di riconoscenza per una grazia ricevuta o per ottenere la liberazione da un… … Dizionario italiano
limitato — part. pass. di limitare (2); anche agg. 1. circoscritto, delimitato, definito, ridotto, ristretto, finito, racchiuso, chiuso, piccolo, localizzato, areato (med.) □ contato, razionato, contingentato □ condizionato □ (di azione) relativo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mutamento fonètico — (звуковое изменение, фонетическое изменение | affection phonetique, changement phonétique | Lautveränderung, Lautwandel, Lautwechsel | phonetic change, sound change | mutamento fonètico) Термин, в самом общем смысле употребляемый для обозначения… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов