-
1 приправа
sugo м., condimento м.* * *ж. кул.* * *n1) gener. battuto, medicamento, medicazione, condito, condimento, pesto (из толчёной зелени)2) gastron. addobbo -
2 заправка
1) ( действие) rifornimento м.2) ( приправа) condimento м.3) ( бензоколонка) distributore м. di benzina* * *ж.2) разг. ( приправа) condimento m* * *v1) gener. (заточка) affilatura, pesto2) eng. carica (напр. газом), (материала в аппарат) incorsatura -
3 заправка
[zaprávka] f.1) rifornimento (m.) ( di benzina)2) (colloq.) distributore di benzina3) condimento (m.) -
4 заправка
ж.1) (напр. горючим) rifornimento m2) ( объём заправки) pieno m3) ( заточка) affilatura f; ravvivatura f4) (подготовка к работе, к использованию) preparazione f; allestimento m5) пищ. condimento m- заправка водой
- заправка инструмента
- заправка маслом
- заправка пода
- заправка топливом
- централизованная заправка -
5 кондирование
с. пищ. -
6 голод-лучший соус
nsaying. il primo condimento e l'appetito, l'appetito e la miglior salsa -
7 двустворчатый моллюск
adjgener. vongola (nome comune di varie specie di Molluschi Bivalvi marini della famiglia dei Veneridi, molto apprezzate come cibo e condimento (dal napol. vongola, dal lat. tardo conchula(m), dim. di concha "con)Universale dizionario russo-italiano > двустворчатый моллюск
-
8 Аппетит — лучшая приправа
L'appetito è miglior condimento.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Аппетит — лучшая приправа
-
9 Голод — лучшая приправа
La fame è il miglior condimento.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Голод — лучшая приправа
-
10 приправа
[pripráva] f.condimento (m.) -
11 пустой
[pustój] agg. (пуст, пуста, пусто, пусты)1.2) disabitato3) scondito, senza condimento4) inutile, vano2.◆
См. также в других словарях:
condimento — s. m. 1. Substância que realça o sabor da comida. 2. Tempero, adubo … Dicionário da Língua Portuguesa
condimento — sustantivo masculino 1. Sustancia que se añade a la comida para hacerla más sabrosa o digestiva, como la sal o la pimienta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
condimento — (Del lat. condimentum). m. Aquello que sirve para sazonar la comida y darle buen sabor … Diccionario de la lengua española
Condimento — (Del lat. condimentum < condire, sazonar.) ► sustantivo masculino COCINA Cualquier sustancia o especia usada para sazonar una comida y añadirle sabor: ■ el azafrán es un buen condimento alimenticio. SINÓNIMO aderezo adobo aliño * * *… … Enciclopedia Universal
condimento — con·di·mén·to s.m. CO 1. sostanza, o insieme di sostanze, che serve per condire i cibi, ad es. olio, spezie, erbe: un condimento gustoso, piccante 2. fig., ciò che rende più gradevole una cosa: le risate sono il miglior condimento della vita… … Dizionario italiano
condimento — s m Sustancia que se agrega a las comidas para acentuar o mejorar su sabor, como la sal, las especias, etc: poner condimento, una comida con mucho condimento … Español en México
condimento — {{＃}}{{LM C09785}}{{〓}} {{SynC10021}} {{［}}condimento{{］}} ‹con·di·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Lo que sirve para sazonar o dar más sabor a la comida: • La pimienta y la nuez moscada son condimentos.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Condimento — «Aderezo» redirige aquí. Para el preparado tradicional del Perú, véase aderezo peruano. Sal, azúcar y granos de pimienta negra molidos, frecuentes en las mesas de los restaurantes occidentales. Un condimento o aderezo es un ingrediente o mezc … Wikipedia Español
condimento — {{hw}}{{condimento}}{{/hw}}s. m. 1 Atto del condire. 2 Ciò che migliora il sapore delle vivande … Enciclopedia di italiano
condimento — pl.m. condimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
condimento — sustantivo masculino aliño, aderezo, adobo, salsa*. * * * Sinónimos: ■ aderezo, adobo, aliño, salsa, especia … Diccionario de sinónimos y antónimos
