-
61 condensate clean-up
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate clean-up
-
62 condensate storage system
система сбора конденсата
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
хранилище конденсата
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate storage system
-
63 condensate yield
1) Геология: (surface volume of condensate per surface volume of free gas) потенциальное содержание конденсата2) Петрография: содержание конденсата3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выход конденсата, потенциальное содержание конденсата (surface volume of condensate per surface volume of free gas) -
64 condensate separation loop
CSL, CEL, condensate separation loop, condensate evacuation loopКОК, контур откачки конденсатаEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > condensate separation loop
-
65 condensate evacuation loop
CSL, CEL, condensate separation loop, condensate evacuation loopКОК, контур откачки конденсатаEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > condensate evacuation loop
-
66 condensate polishing
очистка конденсата; конденсатоочисткаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > condensate polishing
-
67 condensate storage tank
аварийный бак хранения конденсата на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
бак запаса конденсата
БЗК
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate storage tank
-
68 condensate tank
бак для конденсата
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
резервуар для сбора конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate tank
-
69 condensate corrosion
конденсатная коррозия
(напр. снижается при введении сложных аминов в конденсатный тракт)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ручьистая коррозия
(при воздействии конденсатов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate corrosion
-
70 condensate piping
конденсатопровод
Трупровод отвода конденсата.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate piping
-
71 condensate line
конденсатопровод
Трупровод отвода конденсата.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate line
-
72 condensate-collecting main
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate-collecting main
-
73 condensate-gathering main
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate-gathering main
-
74 condensate recovery factor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate recovery factor
-
75 condensate recovery ratio
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate recovery ratio
-
76 condensate pump discharge
нагнетательный патрубок конденсатного насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
производительность конденсатного насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate pump discharge
-
77 condensate collection tray
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate collection tray
-
78 condensate recovery tray
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate recovery tray
-
79 condensate storage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate storage
-
80 condensate return tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate return tank
См. также в других словарях:
Condensate — may refer to: The liquid phase produced by the condensation of steam or any other gas The product of a chemical condensation reaction, other than water Natural gas condensate, in the natural gas industry Quantum physics Canonical quantization or… … Wikipedia
Condensate — Con*den sate, a. [L. condensatus, p. p. of condensare. See {Condense}, v. t.] Made dense; condensed. [1913 Webster] Water . . . thickened or condensate. Peacham. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Condensate — Con*den sate, v. t. [imp. & p. p. {Condensated}; p. pr. & vb. n. {Condensating}.] To condense. [R.] Hammond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
condensate — (v.) 1550s, to make dense, from condensus, pp. of L. condensare (see CONDENSE (Cf. condense)). Meaning to become dense is from c.1600 … Etymology dictionary
condensate — [kän′dən sāt΄, kən den′sāt΄] n. a product of condensation … English World dictionary
condensate — noun Date: 1889 a product of condensation; especially a liquid obtained by condensation of a gas or vapor < steam condensate > … New Collegiate Dictionary
condensate — 1. A highly gaseous liquid coming from gas condensate wells, from which the gas is separated, the liquid remaining being shipped with crude oil in pipelines to refineries. 2. Any liquid material coming from the condensers in a refinery … Petroleum refining glossary
Condensate — The liquid resulting when water vapor contacts a cool surface; also the liquid resulting when a vaporized working fluid (such as a refrigerant) is cooled or depressurized. *** (lease condensate) A natural gas liquid recovered from… … Energy terms
condensate — kondensatas statusas T sritis chemija apibrėžtis Suskystinti garai, dujos. atitikmenys: angl. condensate rus. конденсат … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
condensate — kondensatas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. condensate vok. Kondensat, n rus. конденсат, m pranc. condensat, m … Fizikos terminų žodynas
condensate — kondensatas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dujų arba garų kondensacijos produktas. atitikmenys: angl. condensate vok. Kondensat, n rus. конденсат, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas