-
81 earldom
earl.dom['2:ld2m] n condado: título, dignidade ou território de um conde. -
82 knight of the shire
knight of the shirerepresentante de um condado no parlamento inglês. -
83 knight
1. noun1) (in earlier times, a man of noble birth who is trained to fight, especially on horseback: King Arthur and his knights.) cavaleiro2) (a man of rank, having the title `Sir': Sir John Brown was made a knight in 1969.) baronete3) (a piece used in chess, usually shaped like a horse's head.) cavalo2. verb(to make (a person) a knight: He was knighted for his services to industry.) ser feito cavaleiro* * *[nait] n 1 cavaleiro, fidalgo, paladino. 2 membros de uma sociedade honorífica ou de uma ordem aristocrática. 3 cavalo no jogo de xadrez. • vt armar cavaleiro, nomear cavaleiro. Knight of the Garter cavaleiro da Ordem da Jarreteira. Knights of Malta Hist cavaleiros de Malta (da Ordem dos Hospitalários). knight of the road salteador, ladrão de estrada. Knight of the Round Table Cavaleiro da Távola Redonda. knight of the shire representante de um condado no parlamento inglês. -
84 shire
[ʃ'aiə] n 1 condado. 2 Amer distrito. -
85 Comtat
Comtat, condado -
86 главный город округа
adjlaw. cabecera de condado -
87 графский
прил.condal, de condeгра́фский ти́тул — título de conde, condado m
* * *adjgener. condal, condesil, de conde -
88 графский титул
adjgener. condado, tìtulo de conde -
89 графское достоинство
-
90 округ
о́кругdistrikto.* * *I окр`угуст., разг.1) нареч. alrededor2) предлог + род. п. alrededor de, en torno aII `округм. (мн. округа́)distrito m, partido m, circunscripción fизбира́тельный о́круг — distrito (circunscripción) electoral
суде́бный о́круг — partido judicial
вое́нный о́круг — circunscripción militar
* * *I окр`угуст., разг.1) нареч. alrededor2) предлог + род. п. alrededor de, en torno aII `округм. (мн. округа́)1) distrito m, partido m, circunscripción fизбира́тельный о́круг — distrito (circunscripción) electoral
суде́бный о́круг — partido judicial
вое́нный о́круг — circunscripción militar
* * *n1) gener. partido, sector, sexmo, circuito, circunscripción (военный, избирательный), cìrculo, distrito2) obs. alrededor, alrededor de, en torno a3) law. (территориальный) circunscripción territorial, condado, término -
91 окружная тюрьма
adjlaw. cárcel de condado -
92 главный город округа
-
93 округ
circuito, circunscripción, condado, distrito, partido, término -
94 окружная тюрьма
-
95 hrabství
m condado -
96 comté
Condado -
97 Дают - бери (а бьют - беги).
1) Cuando te dieron la vaquilla, acude con la soguilla.2) Cuando te dieron un condado, agárrale.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Дают - бери (а бьют - беги).
-
98 condazgo
m Мекс.см. condado -
99 county
divisão territorial, condado, jurisdição -
100 caucus
s.1 comité (política) (británico); = congreso de los dos principales partidos de Estados UnidosUn caucus es una reunión de militantes de cada uno de los principales partidos estadounidenses (republicanos y demócratas) para elegir al candidato presidencial. Se trata de un proceso que cuenta con varias etapas. En primer lugar, se reúnen los electores registrados en cada partido para debatir la designación de los delegados. Estos delegados participarán a su vez en otros caucuses de condado y posteriormente en el estatal, donde se eligen a los representantes que asistirán a la convención nacional, en la que se elige el candidato a la presidencia. El primer caucus oficial tiene lugar en Iowa, seguido del de New Hampshire, y los resultados obtenidos en ambos suelen ser decisivos para la campaña de los candidatos. Este proceso es más largo y complicado que el de los comicios primarios, donde los electores se pronuncian directamente por uno de los aspirantes a la candidatura de cada partido.2 consejo político, comisión electoral, reunión electoral, reunión política.3 junta secreta.(plural caucuses)
См. также в других словарях:
Condado — may refer to: Condado (Santurce), Puerto Rico Condado Vanderbilt Hotel Condado, Pernambuco, Brazil Condado Lagoon Condado de Treviño, Spain This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Condado — (Фару,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Goncalo Barreto,14, 8000 360 Фару, Португалия … Каталог отелей
Condado — ist der Name mehrerer Gemeinden: Condado (Paraíba), Gemeinde in Brasilien Condado (Pernambuco), Gemeinde in Brasilien Condado de Castilnovo, Gemeinde (Municipio) in Segovia, Spanien Condado de Treviño, Gemeinde (Municipio) in Burgos, Spanien… … Deutsch Wikipedia
condado — sustantivo masculino 1. Título de conde: Tiene varios condados y algunos ducados. 2. Territorio que correspondía a la jurisdicción del conde: Los condes administraban la justicia en el condado bajo el antiguo régimen. 3. División territorial… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
condado — s. m. 1. Dignidade de conde. 2. Território, jurisdição do conde … Dicionário da Língua Portuguesa
condado — (Del lat. comitātus, cortejo, acompañamiento). 1. m. Dignidad honorífica de conde. 2. Territorio o lugar a que se refiere el título nobiliario de conde y sobre el cual este ejercía antiguamente señorío. 3. Cierta circunscripción administrativa en … Diccionario de la lengua española
Condado — (Del lat. comitatus, cortejo.) ► sustantivo masculino 1 Dignidad de conde. 2 HISTORIA Territorio que estaba gobernado por un conde: ■ el condado fronterizo asumió en solitario la defensa del territorio. 3 ADMINISTRACIÓN División administrativa en … Enciclopedia Universal
Condado — Para otros usos de este término, véase Condado (desambiguación). Condado es un término utilizado antiguamente para designar el territorio regido por un conde. Actualmente el término se refiere a una forma de división administrativa de un… … Wikipedia Español
Condado — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Condado, signifie « comté » en portugais et peut désigner : Brésil Condado, municipalité située dans l … Wikipédia en Français
Condado — 1 Original name in latin Condado Name in other language Goianinha, Goyanninha State code BR Continent/City America/Recife longitude 7.58583 latitude 35.10583 altitude 135 Population 19585 Date 2012 08 03 2 Original name in latin Condado Name in… … Cities with a population over 1000 database
condado — (m) (Intermedio) título de un miembro de la nobleza que sigue al marqués Ejemplos: Renunció el condado en señal de la oposición contra la autoridad. Condado es hereditario … Español Extremo Basic and Intermediate