-
1 Rozšiřuje pomluvy o svých konkurentech.
Rozšiřuje pomluvy o svých konkurentech.Il répand en circulation des calomnies sur le compte de ses concurrents.Il met en circulation des calomnies sur le compte de ses concurrents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Rozšiřuje pomluvy o svých konkurentech.
-
2 Špiní své konkurenty.
Špiní své konkurenty.Il décrie ses concurrents.Il dénigre ses concurrents. -
3 Brojí proti svým konkurentům.
Brojí proti svým konkurentům.Il intrigue contre ses concurrents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Brojí proti svým konkurentům.
-
4 Haní výrobky svých konkurentů.
Haní výrobky svých konkurentů.Il dénigre les produits de ses concurrents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Haní výrobky svých konkurentů.
-
5 Hanobí
-
6 Hleděl předehnat své soupeře.
Hleděl předehnat své soupeře.Il s’efforçait de prendre de l'avance sur ses concurrents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Hleděl předehnat své soupeře.
-
7 Hleděl vystrnadit své konkurenty
Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Hleděl vystrnadit své konkurenty
-
8 Holedbá se
Holedbá seIl se fait fort de battre tous ses concurrents. -
9 Nechci své konkurenty přeplácet.
Nechci své konkurenty přeplácet.Je ne veux pas renchérir sur mes concurrents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nechci své konkurenty přeplácet.
-
10 Netrvalo mu dlouho a předběhl své soupeře.
Netrvalo mu dlouho a předběhl své soupeře.Il eut tôt fait de devancer ses concurrents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Netrvalo mu dlouho a předběhl své soupeře.
-
11 Odsunul všechny své konkurenty.
Odsunul všechny své konkurenty.Il a écarté tous ses concurrents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Odsunul všechny své konkurenty.
-
12 Pomlouvá své konkurenty.
Pomlouvá své konkurenty.Il dit du mal de ses concurrents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pomlouvá své konkurenty.
-
13 Zanechal své konkurenty daleko za sebou.
Zanechal své konkurenty daleko za sebou.Il a laissé ses concurrents loin derrière lui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zanechal své konkurenty daleko za sebou.
-
14 Žehrá na své konkurenty.
Žehrá na své konkurenty.Il dénigre ses concurrents par jalousie.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Žehrá na své konkurenty.
См. также в других словарях:
Concurrents — Concurrence Pour les articles homonymes, voir Concurrence (homonymie). La concurrence économique en anglais competition in economics est une situation où plusieurs agents proposent des produits ou des services équivalents ou bien dont les… … Wikipédia en Français
24 heures de dérive de l’Essonne — Concurrents sur le lac Montalbot, édition 2010 Les 24 heures de dérive de l’Essonne Trophée Gilles Ierno est une régate d’endurance d’une durée de 24 heures pour dériveurs en solitaire ou en double. Épreuve bisannuelle, cette régate est organisée … Wikipédia en Français
concurrent — concurrent, ente [ kɔ̃kyrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1119; lat. concurrens, de concurrere « accourir ensemble » 1 ♦ Astron. Jours concurrents, ou ellipt les concurrents : jours qui s ajoutent aux cinquante deux semaines de l année pour faire concorder … Encyclopédie Universelle
CONCURRENCE — DIR « C’est seulement grâce au principe de la concurrence que l’économie politique a quelque prétention au caractère scientifique. »John Stuart Mill /DIR La concurrence économique est l’expression d’une force à l’œuvre dans toutes les sociétés,… … Encyclopédie Universelle
Concours International de Piano d'Epinal — Concours international de piano d Épinal Le concours international de piano d Épinal est un concours musical se déroulant à Épinal dans les Vosges. Historique du Concours Le concours international de piano d Épinal a été créé en 1970 par Suzanne… … Wikipédia en Français
Concours international de piano d'Épinal — Le concours international de piano d Épinal est un concours musical se déroulant à Épinal dans les Vosges. Sommaire 1 Historique du Concours 2 Palmarès 3 Voir aussi 4 Liens exte … Wikipédia en Français
Regle de concours de saut d'obstacles — Règle de concours de saut d obstacles Les règles de concours de saut d obstacles (CSO) varient d un pays à l autre, même si chaque pays essaie de se rapprocher le plus possible des concours internationaux. Ces règles sont très précises et… … Wikipédia en Français
Règle de concours de saut d'obstacles — Les règles de concours de saut d obstacles (CSO) varient d un pays à l autre, même si chaque pays essaie de se rapprocher le plus possible des concours internationaux. Ces règles sont très précises et concernent tous les aspects de la… … Wikipédia en Français
Derby Aérien — Le Derby Aérien (Aerial Derby en anglais) est une course aérienne disputée autour de Londres entre 1912 et 1923. L épreuve était organisée initialement par le Royal Aero Club avec l aide de la firme Grahame White, installée sur l aérodrome de… … Wikipédia en Français
Derby aérien — Le Derby Aérien (Aerial Derby en anglais) est une course aérienne disputée autour de Londres entre 1912 et 1923. L épreuve était organisée initialement par le Royal Aero Club avec l aide de la firme Grahame White (en), installée sur l… … Wikipédia en Français
Radiogoniometrie sportive — Radiogoniométrie sportive Concurrent allemand opérant sur la bande des 2 mètres. La radiogoniométrie sportive également appelée « chasse au renard » dans sa version ludique est une course d orientation chronométrée qui combine à la … Wikipédia en Français
