-
41 gleichlaufend
<tech.allg> (gleichzeitig oder nebeneinander existierend) ■ concurrent<tech.allg> (in Bezug auf einen Rhythmus o.ä.) ■ in step<tech.allg> ■ synchronous< math> ■ parallel -
42 Gleichstromgetreidetrockner
m < agri> ■ concurrent flow grain drierGerman-english technical dictionary > Gleichstromgetreidetrockner
-
43 Gleichstromkessel
-
44 Gleichstromzentrifuge
f < verf> ■ concurrent centrifuge -
45 gleichzeitig ablaufend
<tech.allg> (z.B. Drehen und Bohren; Schiebe- und Drehbewegung) ■ concurrentGerman-english technical dictionary > gleichzeitig ablaufend
-
46 gleichzeitiges Arbeiten
n <tech.allg> ■ concurrent workingGerman-english technical dictionary > gleichzeitiges Arbeiten
-
47 Nebenreaktion
f < chem> (z.B. in Kfz-Katalysator) ■ side reaction; secondary reaction; by-reaction; concurrent reaction -
48 Parallelentwicklung
f < prod> ■ concurrent engineering -
49 Parallelreaktion
f < chem> ■ concurrent reaction -
50 Parallelstrom
m <tech.allg> ■ parallel flow -
51 Simultanbetrieb
m <tech.allg> (z.B. Rechner) ■ parallel mode; parallel operation; simultaneous operation; concurrent working; flyby -
52 simultaner Operationsablauf
m < prod> ■ concurrent operationsGerman-english technical dictionary > simultaner Operationsablauf
-
53 zusammenwirkend
<tech.allg> (parallel; z.B. Kräfte, Einflüsse) ■ concurrent -
54 Feuerversicherung
Feuerversicherung
fire insurance;
• gleichzeitige Feuerversicherung des gleichen Objekts bei mehreren Gesellschaften concurrent fire insurance;
• Feuerversicherung abschließen to take out a fire insurance. -
55 Leistung Zug um Zug
Leistung Zug um Zug
concurrent consideration -
56 Obergutachten
Obergutachten
resurvey;
• Oberhaupt head, chief;
• Oberhoheit supremacy, suzerainty;
• Oberingenieur first engineer;
• Oberkellner headwaiter, maître;
• Oberlänge (drucktechn.) ascender;
• Oberleitung supervision, superintendence, chief management, (telecom.) overhead line;
• Obermietverhältnis concurrent lease;
• Oberpostdirektion general post office (Br.);
• Oberrechnungshof, Oberrechnungskammer audit office (Br.), board (commissioners, Br.) of audit;
• Oberschicht top drawer, upper crust (coll.), the upper (higher) classes;
• Oberseite top, (Textilwaren) right side, face;
• Obersekretär principal clerk;
• Oberstadtdirektor town clerk (Br.), city manager (US);
• Obersteiger mine foreman, captain;
• Obersteuereinnehmer receiver general;
• Obersteuermann first mate;
• Oberstoff (Textilwaren) shell;
• Oberzahlmeister chief purser;
• Oberzollaufseher landing surveyor (Br.). -
57 Obermietverhältnis
Obermietverhältnis
concurrent lease -
58 Originalausfertigungen
Originalausfertigungen
concurrent writs -
59 Sachverständigengutachten
Sachverständigengutachten
expert opinion (evidence), expertise, referee’s report;
• externes Sachverständigengutachten external expertise;
• übereinstimmende (widerstreitende) Sachverständigengutachten concurrent (conflicting) views of several experts;
• gerichtlich ein Sachverständigengutachten veranlassen to have goods officially surveyed by order of the court.Business german-english dictionary > Sachverständigengutachten
-
60 Zug um Zug zu erfüllende Bedingungen
Zug um Zug zu erfüllende Bedingungen
concurrent conditions;
• Zug um Zug zu erfüllende Bezahlung cash on delivery.Business german-english dictionary > Zug um Zug zu erfüllende Bedingungen
См. также в других словарях:
concurrent — concurrent, ente [ kɔ̃kyrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1119; lat. concurrens, de concurrere « accourir ensemble » 1 ♦ Astron. Jours concurrents, ou ellipt les concurrents : jours qui s ajoutent aux cinquante deux semaines de l année pour faire concorder … Encyclopédie Universelle
concurrent — con·cur·rent /kən kər ənt/ adj 1: occurring, arising, or operating at the same time often in relationship, conjunction, association, or cooperation the power of taxation in the general and state governments is acknowledged to be concurrent… … Law dictionary
concurrent — concurrent, ente (kon ku rran, ran t ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui prétend à une chose en même temps qu un autre. • Il s est débarrassé de la foule importune, Du turbulent espoir de tant de concurrents, CORN. Pulch. II, 1. • La reine… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Concurrent — Con*cur rent, a. [F. concurrent, L. concurrens, p. pr. of concurrere.] 1. Acting in conjunction; agreeing in the same act or opinion; contributing to the same event or effect; co[ o]perating. [1913 Webster] I join with these laws the personal… … The Collaborative International Dictionary of English
concurrent — UK US /kənˈkʌrənt/ adjective ► happening or existing at the same time as something else: »Delivery of the goods and payment of the price are concurrent conditions, and must therefore occur at the same time. concurrent with sth »Competitions for… … Financial and business terms
Concurrent ML — Auteur John Reppy Dernière version 110.71 (16 septembre 2009) [ … Wikipédia en Français
concurrent — late 14c., from O.Fr. concurrent or directly from L. concurrentem (nom. concurrens), prp. of concurrere (see CONCUR (Cf. concur)). Related: Concurrency; concurrently. Concurrent jurisdiction is recorded from 1767 … Etymology dictionary
concurrent — [kən kʉr′ənt] adj. [ME < L concurrens: prp. of concurrere,CONCUR] 1. occurring at the same time; existing together 2. meeting in or going toward the same point; converging 3. acting together; cooperating 4. in agreement; harmonious 5.… … English World dictionary
Concurrent — Con*cur rent, n. 1. One who, or that which, concurs; a joint or contributory cause. [1913 Webster] To all affairs of importance there are three necessary concurrents . . . time, industry, and faculties. Dr. H. More. [1913 Webster] 2. One pursuing … The Collaborative International Dictionary of English
Concurrent ML — (CML) is a concurrent extension of the Standard ML programming language. Sample Code Here is sample code to print hello, world to the console. It spawns a thread which creates a channel for strings. This thread then spawns another thread which… … Wikipedia
concurrent — [adj1] simultaneous circumstantial, coeval, coexisting, coincident, concerted, concomitant, contemporaneous, incidental, in sync, parallel, synchronal, synchronous; concept 799 concurrent [adj2] agreeing, converging allied, at one, centrolineal,… … New thesaurus