-
1 concupiscente
adj.1 greedy, acquisitive, avaricious.2 lustful.3 lewd.4 concupiscent. (formal)* * *► adjetivo1 concupiscent, lustful* * *ADJ1) (=lujurioso) lustful, lewd, concupiscent frm2) (=avaro) greedy, avaricious* * *adjetivo lustful, concupiscent (liter)* * *adjetivo lustful, concupiscent (liter)* * *lustful, concupiscent ( liter)* * *concupiscente adjlascivious, lustful* * *adj lustful -
2 concupiscente
kɔnkupis'θenteadjgierig, lüsternconcupiscenteconcupiscente [koŋkupis'θeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]begehrlich -
3 concupiscente
adj1) алчный, жадный2) похотливый, сладострастный -
4 concupiscente
прил.общ. жадный, похотливый, алчный, чувственный -
5 concupiscente
• concupiscent• greedily• greedy method• lustful -
6 concupiscente
• chlípný• chtivý• lačný• smyslný• žádostivý -
7 concupiscente
adj 1) похотлив, сластолюбив; 2) алчен. -
8 concupiscente
adj1) алчный, жадный2) похотливый, сладострастный -
9 concupiscente
concupiscent
См. также в других словарях:
concupiscente — /konkupi ʃɛnte/ agg. [dal lat. concupiscens entis, part. pres. di concupiscĕre bramare ], lett. [che mostra desiderio ardente, spec. di piaceri sessuali: sguardo c. ] ▶◀ bramoso, voglioso. ↑ lascivo, libidinoso, lussurioso. ↓ desideroso … Enciclopedia Italiana
concupiscente — adj. 2 g. Que tem concupiscência. ‣ Etimologia: latim concupiscens, entis, particípio presente de concupisco, ere, cobiçar, desejar ardentemente … Dicionário da Língua Portuguesa
concupiscente — (Del lat. concupiscens, entis). adj. Dominado por la concupiscencia … Diccionario de la lengua española
concupiscente — ► adjetivo Que se comporta con concupiscencia o está dominado por ella. * * * concupiscente (del lat. «concupiscens, entis») adj. Excesivamente deseoso de bienes materiales. ⊚ Dominado por la afición a los *placeres materiales, particularmente… … Enciclopedia Universal
concupiscente — {{#}}{{LM C09750}}{{〓}} {{SynC09984}} {{[}}concupiscente{{]}} ‹con·cu·pis·cen·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Dominado por la concupiscencia. {{#}}{{LM SynC09984}}{{〓}} {{CLAVE C09750}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concupiscente — ● concupiscent, concupiscente adjectif (latin concupiscens, entis) Littéraire. Qui éprouve de la concupiscence, qui est attaché aux plaisirs sensuels ; qui est inspiré par la concupiscence : Paroles concupiscentes … Encyclopédie Universelle
concupiscente — con·cu·pi·scèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → concupiscere 2. agg. CO che mostra concupiscenza: sguardo concupiscente Sinonimi: lascivo … Dizionario italiano
concupiscente — pl.m. e f. concupiscenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
concupiscente — Sinónimos: ■ erótico, sensual, incontinente, libidinoso, voluptuoso, lascivo, impúdico, obsceno, deshonesto, lujurioso Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
concupiscente — agg. (lett.) voluttuoso, bramoso, voglioso, cupido, lussurioso CONTR. casto, puro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
concupiscent — concupiscent, ente [ kɔ̃kypisɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1558; lat. concupiscens, de concupiscere ♦ Plaisant Relatif à la concupiscence; empreint de concupiscence. Regard concupiscent. ♢ N. m. Vieilli Homme salace. ⇒ lascif, sensuel . « des… … Encyclopédie Universelle