Перевод: с английского на польский

с польского на английский

concluded

  • 1 conclude

    [kən'kluːd] 1. vt
    speech, chapter kończyć (zakończyć perf); treaty, deal zawierać (zawrzeć perf); ( deduce) wnioskować (wywnioskować perf)
    2. vi

    to conclude (with) speaker kończyć (zakończyć perf) ( +instr); event kończyć się (zakończyć się perf) ( +instr)

    "that," he concluded, "is why we did it" — "oto dlaczego to zrobiliśmy" — zakończył

    I conclude that … — wnioskuję, że…

    * * *
    [kən'klu:d]
    1) (to come or bring to an end: to conclude a meeting; He concluded by thanking everyone.) kończyć
    2) (to come to believe: We concluded that you weren't coming.) wywnioskować
    - conclusive
    - conclusively
    - conclusiveness

    English-Polish dictionary > conclude

См. также в других словарях:

  • concluded — I adjective abandoned, all over, ceased, closed, completed, conclusive, consummated, crowned, culminated, decided, determinative, discharged, discontinued, dispatched, done, ended, expired, final, finished, fulfilled, halted, lapsed, last,… …   Law dictionary

  • Concluded — Conclude Con*clude , v. t. [imp. & p. p. {Concluded}; p. pr. & vb. n. {Concluding}.] [L. concludere, conclusum; con + claudere to shut. See {Close}, v. t.] 1. To shut up; to inclose. [Obs.] [1913 Webster] The very person of Christ [was] concluded …   The Collaborative International Dictionary of English

  • concluded — (Roget s IV) modif. Syn. closed, terminated, ended; see finished 1 …   English dictionary for students

  • concluded — con·clude || kÉ™n kluːd v. finish; deduce, infer; make a decision …   English contemporary dictionary

  • concluded — Ended; determined; estopped; prevented from …   Black's law dictionary

  • concluded — Ended; determined; estopped; prevented from …   Black's law dictionary

  • concluded — adjective having come or been brought to a conclusion the harvesting was complete the affair is over, ended, finished the abruptly terminated interview • Syn: ↑complete, ↑ended, ↑over, ↑all over, ↑terminated …   Useful english dictionary

  • Peace Concluded — Infobox Painting backcolor=#FBF5DF painting alignment=right image size=250px title= Peace Concluded, 1856 artist= John Everett Millais year= 1856 type=Oil on canvas height= width= height inch=46 width inch =36 diameter cm = diameter inch = city=… …   Wikipedia

  • List of concluded webcomics — This is a list of webcomics that have concluded, as opposed to going on an indefinite hiatus. NOTOC 0 9* 1/0A* Acid Reflux * Angel Moxie * Angst Technology * As If! * Avalon * Adventurers!B* Basil Flint, P.I. * Boy Meets Boy * Bob and George C*… …   Wikipedia

  • capable of being concluded — index terminable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • subject to be concluded — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»