-
1 conclude
-
2 conclude
[kənˈkluːd] verb1) to come or bring to an end:يَخْتَتِم، يُنْهيHe concluded by thanking everyone.
2) to come to believe:يَسْتَنْتِج، يَسْتَدِلWe concluded that you weren't coming.
-
3 conclude
أَنْهَى \ bring (sth.) to an end: to cause sth. to end: The rain brought the game to an end. close: to cause to be out of use: On his death, his business had to be closed (or closed down), come or bring to an end: She closed her speech with a funny joke. complete: to finish; make perfect: I’ve just completed my studies at the university. conclude: to finish; end (a meeting, speech etc.). end: to bring to a finish: We ended the meeting at 8 o’clock. finish: to bring to an end; come to an end: Have you finished your meal? Yes, we’ve finished. terminate: to end: My job will be terminated when I reach the age of sixty. -
4 conclude
خَتَمَ \ close: to come or bring to an end: She closed her speech with a funny joke. conclude: to finish; end (a meeting, speech etc.). crown: to complete successfully: His success was crowned with glory. end: to bring to a finish: We ended the meeting at 8 o’clock. finish: to bring to an end; come to an end: Have you finished your meal? Yes, we’ve finished. seal: to close sth. (an envelope, a door, etc.) in such a way that it cannot be opened secretly by the wrong person: Valuable letters are sometimes sealed with wax. stamp: to mark with a rubber stamp: The price was stamped on the goods. \ See Also أنهى (أَنْهَى)، توقف (تَوَقَّفَ)، أقفل (أَقْفَلَ)، مهر (مَهَرَ) -
5 conclude
اِسْتَنْتَجَ \ conclude: to arrive at an opinion (after thought): As we knocked on your door and no one opened it, we concluded that you were out. deduce: to reason out an idea from a limited number of facts: The dead man had two thousand pounds in his pockets: from this the police deduced that he had not been murdered for his money. gather: (with a clause as the object) to understand: I gather from your son that he has left school. make out: to understand: I can’t make out what this means. take: to understand; believe: I took him to be your son. \ See Also استدل (اِسْتَدَلَّ)، اِنْتَهى إلى، أدرك (أَدْرَكَ) -
6 infer, conclude, deduce
اِسْتَدَلَّ \ infer, conclude, deduce. \ See Also استنتج (اِستَنْتَج) -
7 aghlaqa
conclude [ghalaqa] -
8 fattara
break, split [Sem p-tt-r, Heb hifttir (conclude)]--------create [Sem p-tt-r, Amh fettere] -
9 in'aqada
be tied; conclude ['aqada] -
10 أنهى
v. fulfill, finish, wind up, end, close, wrap up, complete, do, top, fulfil, determine, round off, conclude, dissolve, terminate, cut, compose, call a halt, last, last out -
11 إنتهى بهدنة
v. conclude a truce -
12 اختتم
v. conclude, round off, seal, break up -
13 استفاد
v. profit, benefit, improve, benefit by, avail, avail oneself of, deduce, conclude, capitalize -
14 استنتج
v. conclude, infer, deduce, deduct, derive, educe, induce, draw, draw conclusions, estimate, understand, ratiocinate, put two and two together -
15 توصل الى قرار
v. conclude -
16 جمل
1́ n. camel, garnish, pussy2́ v. beautify, become pretty, prettify, embellish, refine, ornament, smarten, varnish, outline, enhance, improve, precis, befall, summarize, sum up, totalize, finalize, conclude -
17 ختم
1́ n. sealing, stamping, impression, seal, seal ring, signet, cachet, stamp, imprint2́ v. sign off, seal, stamp, stamp about, imprint, impress, chop, subscribe, frank, set one's hand to, close, conclude, round off, wrap up, wind up -
18 عقد
1́ adj. in agreement2́ n. writing, contract, compact, convention, charter, covenant, pact, act, deed, promise, lease, engagement, instrument, indent, vaulting, decade3́ v. bear smb. a hand, conclude, draw, convene, hold, congeal, contract, complicate, entangle, ravel, cast, perplex, hitch, embarrass, muckrake, muddy, vault4́ n. knitting5́ v. knot -
19 فرغ
1́ adj. complete, becoming dry2́ v. become empty, drain, be empty, evacuate, void, finish, terminate, end, conclude, finalize, pour, empty, vacate, discharge -
20 قرر
v. choose, plump for, propose, decide, conclude, determine, affirm, resolve, make up one's mind, be determined, be resolved to, be decided, state, settle, destine, fix, set, figure, figure out, regulate, rule, condition, dispose, establish
См. также в других словарях:
conclude — con‧clude [kənˈkluːd] verb 1. [intransitive] to decide that something is true after considering all the facts: • The Stock Exchange concluded that the accounts could be regarded as suspect because they made no reference to such businesses. • We… … Financial and business terms
Conclude — Con*clude , v. t. [imp. & p. p. {Concluded}; p. pr. & vb. n. {Concluding}.] [L. concludere, conclusum; con + claudere to shut. See {Close}, v. t.] 1. To shut up; to inclose. [Obs.] [1913 Webster] The very person of Christ [was] concluded within… … The Collaborative International Dictionary of English
conclude — I (complete) verb abort, adjourn, break off, bring to a close, bring to an end, bring to rest, carry to completion, cease, climax, close, conficere, consummate, culminate, discharge, discontinue, dispose of, end, execute, exhaust, finalize,… … Law dictionary
Conclude — Con*clude , v. i. 1. To come to a termination; to make an end; to close; to end; to terminate. [1913 Webster] A train of lies, That, made in lust, conclude in perjuries. Dryden. [1913 Webster] And, to conclude, The victory fell on us. Shak. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
conclude — CONCLÚDE, conclúd, vb. III. tranz. (Rar) A conchide, a încheia. – Din lat., it. concludere. Trimis de Joseph, 16.05.2004. Sursa: DEX 98 conclúde vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 … Dicționar Român
conclude — [v1] finish, come to an end achieve, bring down curtain*, call it a day*, cease, cinch, clinch, close, close out, complete, consummate, crown, desist, draw to close, end, halt, knock off, put the lid on*, put to bed*, round off, stop, terminate,… … New thesaurus
conclude — [kən klo͞od′] vt. concluded, concluding [ME concluden, to conclude < L concludere, to shut up, enclose < com , together + claudere, to shut, CLOSE2] 1. to bring to a close; end; finish 2. to decide by reasoning; infer; deduce 3. to decide;… … English World dictionary
conclude — (v.) early 14c., end an argument, from L. concludere to shut up, enclose, from com together (see COM (Cf. com )) + cludere, comb. form of claudere to shut (see CLOSE (Cf. close) (v.)). Meaning reach a mental conclusion, deduce is from late 14c.,… … Etymology dictionary
conclude — 1 *close, finish, terminate, end, complete Antonyms: open Contrasted words: commence, *begin, start, initiate, inaugurate 2 judge, gather, *infer, deduce Analogous words: reason, speculate (see THINK): * … New Dictionary of Synonyms
conclude — ► VERB 1) bring or come to an end. 2) arrive at a judgement or opinion by reasoning. 3) formally settle or arrange (a treaty or agreement). ORIGIN Latin concludere, from claudere to shut … English terms dictionary
conclude */*/*/ — UK [kənˈkluːd] / US [kənˈklud] verb Word forms conclude : present tense I/you/we/they conclude he/she/it concludes present participle concluding past tense concluded past participle concluded 1) [transitive] to decide that something is true after … English dictionary
