-
1 conciso
adj.concise, to-the-point, condensed, brief.* * *► adjetivo1 concise, brief* * *ADJ concise, brief* * *- sa adjetivo concise* * *= concise, terse, snappy.Ex. An abstract is a concise and accurate representation of the contents of a document, in a style similar to that of the original document.Ex. This terse McLuhanesque turn of phrase is at the core of what I want to talk about today.Ex. The answer 'The New Columbia Encyclopedia' may seem like a snappy, precise, and efficient response.----* versión concisa = concise version.* * *- sa adjetivo concise* * *= concise, terse, snappy.Ex: An abstract is a concise and accurate representation of the contents of a document, in a style similar to that of the original document.
Ex: This terse McLuhanesque turn of phrase is at the core of what I want to talk about today.Ex: The answer 'The New Columbia Encyclopedia' may seem like a snappy, precise, and efficient response.* versión concisa = concise version.* * *conciso -sa‹estilo/respuesta/definición› concise, succinctle pediría que fuera conciso en su exposición I would ask you to be brief in your explanation* * *
conciso◊ -sa adjetivo
concise
conciso,-a adjetivo concise: ¡sé conciso!, be brief!
' conciso' also found in these entries:
Spanish:
concisa
English:
brief
- compact
- concise
- snappy
- succinct
- pithy
* * *conciso, -a adjconcise;le agredeceríamos que fuera conciso en su respuesta we would be grateful if you could keep your answer concise* * *adj concise* * *conciso, -sa adj: concise♦ concisión nf -
2 conciso
-
3 conciso
adjлаконичный, краткий -
4 conciso
сущ.общ. (краткий) сжатый, краткий, лаконический, лаконичный, лапидарный -
5 conciso
adjкра́ткий; сжа́тый; лакони́чный -
6 conciso
• compendious• concise• condensed• succinct• terry• tersely• to-the-point -
7 conciso
• krátký• lakonický• stručný -
8 conciso,
a adj сбит, кратък, лаконичен. -
9 conciso
adjлаконичный, краткий -
10 conciso
concís -
11 claro y conciso
сущ.разг. коротко и ясно -
12 poco conciso
• excursive• long-winded• prolix• rambling• spread-out on many subjects• wordy -
13 ser conciso
• be brief• be concise -
14 poco conciso
adj.1 not very concise, long-winded, spread-out on many subjects, rambling.2 unspecific, general, vague. -
15 ser conciso
v.to be concise, to be brief. -
16 concisa
-
17 sucinto
adj.succinct, short, concise, brief.* * *► adjetivo1 concise, succinct* * *ADJ1) [discurso, texto] succinct, concise2) [prenda] brief, scanty, skimpy ** * *- ta adjetivo succinct, concise* * *= succinct.Ex. Notes should be made in the most succinct form possible without loss of clarity.----* sucinto y expresivo = pithy [pithier -comp., pithiest -sup.].* * *- ta adjetivo succinct, concise* * *= succinct.Ex: Notes should be made in the most succinct form possible without loss of clarity.
* sucinto y expresivo = pithy [pithier -comp., pithiest -sup.].* * *sucinto -ta1 ‹relato/explicación› succinct, concise2 ( fam hum); ‹bikini› skimpy, brief* * *
sucinto,-a adjetivo concise, succinct
' sucinto' also found in these entries:
Spanish:
somera
- somero
- sucinta
English:
concise
- succinct
- pithy
* * *sucinto, -a adj1. [conciso] succinct2. [pequeño, corto] skimpy;una falda sucinta a skimpy skirt* * *adj succint, concise* * *sucinto, -ta adjconciso: succinct, concise♦ sucintamente adv -
18 краткий
прил.1) corto, breve; suscinto, conciso, resumido ( сжатый); lacónico ( лаконический)кра́ткое изложе́ние — exposición corta (suscinta, lacónica), resumen abreviado, abreviación fя бу́ду кра́ток — seré breveв кра́тких слова́х — en breves (pocas) palabrasв кра́тких черта́х — en cortas líneas2) лингв. breveкра́ткий гла́сный — vocal breve••кра́ткие прилага́тельные — adjetivos apocopados"и" кра́ткое — "i" breve -
19 лаконичный
прил.lacónico, conciso -
20 лапидарный
прил.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
conciso — conciso, sa adjetivo lacónico, sucinto, breve, sobrio, telegráfico. Se refieren al lenguaje o estilo. Lacónico se siente hoy como una exageración extremosa de conciso. «Lo conciso da más claridad; lo lacónico da más energía. El primero de estos… … Diccionario de sinónimos y antónimos
conciso — conciso, sa adjetivo 1. Que se expresa con brevedad o concisión: un discurso conciso. Lo explicaste de forma concisa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conciso — /kon tʃizo/ agg. [dal lat. concisus, part. pass. di concīdĕre spezzare ]. [breve nell espressione e nell esposizione: discorso, stile c. ] ▶◀ asciutto, compendioso, essenziale, laconico, secco, sintetico, stringato, succinto. ◀▶ ridondante,… … Enciclopedia Italiana
conciso — adj. 1. Breve e claro. 2. Sucinto … Dicionário da Língua Portuguesa
conciso — conciso, sa (Del lat. concīsus). adj. Que tiene concisión … Diccionario de la lengua española
conciso — con·cì·so agg. 1. CO di scritto, discorso, stile, modo di esprimersi: breve ed efficace: un messaggio conciso, stile conciso, espressioni concise; di qcn., che si esprime con brevità ed efficacia: scrittore conciso, mi sembra di essere stato… … Dizionario italiano
conciso — (Del lat. concisus, cortado.) ► adjetivo Que es breve y preciso: ■ me dio una concisa explicación. SINÓNIMO sucinto concreto directo corto escueto parco [láconico] ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
conciso — {{#}}{{LM C09722}}{{〓}} {{SynC09954}} {{[}}conciso{{]}}, {{[}}concisa{{]}} ‹con·ci·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se expresa con brevedad y exactitud: • Sus cartas son concisas, pero cuenta las novedades que interesan.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conciso — {{hw}}{{conciso}}{{/hw}}agg. Che esprime le idee con stringatezza ed efficacia: autore –c; SIN. Breve, stringato; CONTR. Prolisso … Enciclopedia di italiano
conciso — pl.m. concisi sing.f. concisa pl.f. concise … Dizionario dei sinonimi e contrari
conciso — agg. breve, corto, stringato, succinto, essenziale, schematico, sinottico, sintetico, stenografico, telegrafico, serrato, laconico, compendioso, concettoso, spiccio, tacitiano (lett.), epigrafico, sentenzioso, lapidario, contenuto □ (di stile)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione