-
1 conciliable
conciliable [kõsieljaabl]♦voorbeelden: -
2 conciliable
conciliable kɔ̃siljabl]adjectivo 2 génerosconciliável; compatívelces deux théories sont difficilement conciliablesestas duas teorias são dificilmente conciliáveis -
3 conciliable
kɔ̃siljabladjconciliableconciliable [kõsiljabl]vereinbar; Beispiel: être conciliable sich vereinbaren lassen -
4 conciliable
kɔ̃siljabladjectif reconcilable* * *kɔ̃siljabl adj(opinions) reconcilable* * *conciliable adj [opinions, théories] reconcilable (avec with); [caractères] compatible (avec with); nos idées ne sont pas conciliables our ideas are irreconcilable; ces théories sont difficilement conciliables avec celles du gouvernement these theories are difficult to reconcile with those of the government.[kɔ̃siljabl] adjectif -
5 conciliable
adj. примири́мый; совмести́мый (compatible);votre prise de position n'est pas conciliable avec votre fonction — така́я то́чка зре́ния несовмести́ма с ваш!им положе́нием <-ей до́лжностью>ces deux attitudes ne sont pas conciliables — э́ти то́чки зре́ния непримири́мы;
-
6 conciliable
adjготовый примириться с чем-либо -
7 conciliable
прил.общ. готовый примириться с (чем-л.) -
8 conciliable
قابل للتوفيقيوفق -
9 conciliable
adj. konsilyâbl(y)o, -a, -e (Villards-Thônes | Albanais). -
10 conciliable
1. pogodzić2. zgodny -
11 conciliable
adj. (de concilier) примирим, спогодителен, който може да се съгласува. Ќ Ant. inconciliable. -
12 être conciliable
être conciliable〈 ook〉bij elkaar passen, goed met elkaar overweg kunnen -
13 compatible
kɔ̃patibladjvereinbar, zusammenpassend, kompatibelcompatiblecompatible [kõpatibl]1 (conciliable) vereinbar2 informatique, médecine, pharmacie kompatibel -
14 inconciliable
adj. (de in- et conciliable) несъгласуем, който не може да се съгласува, несъвместим; непримирим; ennemis inconciliables непримирими врагове; principes inconciliables несъвместими принципи; intérêts inconciliables противоположни (несъвместими) интереси.
См. также в других словарях:
conciliable — [ kɔ̃siljabl ] adj. • 1776; de concilier ♦ Qui peut se concilier avec autre chose. ⇒ compatible. Ces opinions ne sont pas conciliables. Cette clause est conciliable avec le contrat. ⊗ CONTR. Inconciliable. ● conciliable adjectif Qui peut se… … Encyclopédie Universelle
Conciliable — Con*cil i*a*ble, a. [Cf. F. conciliable.] Capable of being conciliated or reconciled. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conciliable — adj. Susceptible de ser conciliado con otra cosa. * * * conciliable. adj. Que puede conciliarse, componerse o ser compatible con algo … Enciclopedia Universal
Conciliable — Con*cil i*a*ble, n. [L. conciliabulum, fr. concitium assembly: cf. F. conciliabule. See {Council}.] A small or private assembly, especially of an ecclesiastical nature. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conciliable — index nonmilitant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
conciliable — adj. Que puede conciliarse, componerse o ser compatible con algo … Diccionario de la lengua española
CONCILIABLE — adj. des deux genres Il se dit Des choses qui peuvent se concilier. Ces qualités ne sont pas conciliables. Ce sentiment n est pas conciliable avec tel autre. Ces deux passages me semblent très conciliables … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONCILIABLE — adj. des deux genres Qui peut se concilier avec une ou plusieurs choses. Ces prétentions ne sont pas conciliables. Ce sentiment n’est pas conciliable avec tel autre. Ces deux passages me semblent très conciliables … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
conciliable — a, counciliable, o adj. conciliable … Diccionari Personau e Evolutiu
conciliable — See conciliate. * * * … Universalium
conciliable — (kon si li a bl ) adj. Qui se concilie avec une autre chose, qui ne l exclut pas. Ces conditions sont conciliables l une avec l autre. ÉTYMOLOGIE Concilier … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré