-
1 концессионер
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > концессионер
-
2 концессионер
concessionario, titolare di una concessione -
3 концессионер
-
4 концессионный
прил.di concessione, concessionarioконцессио́нный договор — contratto di concessione
* * *adjfin. concessionario -
5 агент
агент по таможенной очистке импортных грузов — spedizioniere doganale/accreditato
агент с исключительными правами — agente/concessionario esclusivo
- агент по фрахтовым операциямгенеральный/главный агент — mandatario generale
- монопольный агент
- фрахтовый агент
- агент делькредере
- агент по закупкам
- агент по продаже
- агент по продаже недвижимости
- агент по рекламе
- агент по сбыту
- агент-получатель
- агент-распорядитель
- агент судовладельца
- единственный агент
- импортный агент
- исключительный агент
- коммерческий агент
- консигнационный агент
- морской агент
- сбытовой агент
- страховой агент
- судовой агент
- торговый агент
- транспортный агент
- финансовый агент
- экспортный агент -
6 лицензиат
licenziatario, concessionario di licenzaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > лицензиат
-
7 монопольный агент
agente esclusivo, concessionario esclusivoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > монопольный агент
-
8 лицензиат
м. экон.licenziatario m, concessionario m di licenza -
9 агент по сбыту
-
10 единственный лицензиат
adjecon. concessionario esclusivoUniversale dizionario russo-italiano > единственный лицензиат
-
11 лицензиат
м.* * *n1) econ. beneficiario di una licenza, licenziatario (заказчик), titolare di una licenza2) fin. concessionario, licenziatario (владелец лицензии, патента) -
12 патентообладатель
-
13 полномочный концессионер
Universale dizionario russo-italiano > полномочный концессионер
-
14 полномочный торговый агент
Universale dizionario russo-italiano > полномочный торговый агент
-
15 получатель лицензии
nfin. concessionario -
16 представитель
* * *м.rappresentante; esponenteответственный представи́тель — responsabile m
дипломатический представи́тель — rappresentante diplomatico
представи́тель фирмы (по сбыту, покупке) — concessionario m ( монопольный)
представи́тель печати — rappresentante della stampa
* * *n1) gener. portavoce (партии, организации, группы лиц), esponente (партии, группы и т.п.), rappresentante, agente, delegato, deputato, esponente2) law. chi per esso -
17 сборщик налогов
n1) obs. gabelliere2) hist. canonicario, pubblicano (в древнем Риме)3) econ. ricevitore, collettore, concessionario dei servizi di riscossione, incaricato dell'esazione (уполномоченный государством), ricevitore provinciale (в провинции)4) fin. percettore, collettore delle imposte, esattore delle imposte -
18 торговый агент
-
19 эксклюзивный представитель
adjfin. concessionario esclusivo, rappresentante esclusivoUniversale dizionario russo-italiano > эксклюзивный представитель
-
20 концессионер
[koncessionér] m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
concessionário — adj. s. m. 1. Que ou aquele que obtém uma concessão ou privilégio de exploração. • s. m. 2. Empresa que tem direito de comercializar determinado produto (ex.: concessionário automóvel). ‣ Etimologia: latim concessio, onis, concessão + ário … Dicionário da Língua Portuguesa
concessionario — /kontʃes:jo narjo/ s.m. [der. di concessione ] (f. a ). (comm.) [chi è autorizzato a svolgere in una data zona attività di vendita per conto dell azienda produttrice] ▶◀ commissionario, rappresentante (esclusivo), rivenditore (autorizzato).… … Enciclopedia Italiana
concessionario — con·ces·sio·nà·rio agg., s.m. CO 1. che, chi ha avuto la concessione di un diritto, di un appalto, di un esclusiva 2. che, chi è autorizzato a svolgere attività di vendita per conto della ditta produttrice {{line}} {{/line}} DATA: 1673 … Dizionario italiano
concessionario — {{hw}}{{concessionario}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) 1 Chi è destinatario di un atto di concessione. 2 Chi è autorizzato a svolgere un attività di vendita per conto di una casa produttrice. B anche agg … Enciclopedia di italiano
concessionario — pl.m. concessionari sing.f. concessionaria pl.f. concessionarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
concessionario — s. m.; anche agg. venditore, accollatario (dir.), appaltatore, rappresentante, distributore CFR. dettagliante, produttore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
livello — 1li·vèl·lo s.m. FO 1a. altezza di un piano orizzontale rispetto a un altro piano orizzontale preso come riferimento; altezza di un punto, di un luogo, di un oggetto e sim. rispetto a una superficie: le cantine sono a un livello inferiore rispetto … Dizionario italiano
autoconcessionario — au·to·con·ces·sio·nà·rio s.m. CO concessionario di vendita di automobili {{line}} {{/line}} DATA: 1981. ETIMO: comp. di 2auto e concessionario … Dizionario italiano
precario — 1pre·cà·rio s.m. 1. TS dir.rom. concessione di un bene, gratuitamente o con un canone simbolico, con patto di restituzione in qualsiasi momento e senza necessità di preavviso 2. TS dir. comodato del quale non è stato stabilito il termine di… … Dizionario italiano
autoconcessionario — /autokontʃes:jo narjo/ s.m. [comp. di auto e concessionario ]. (comm.) [chi gestisce un autoconcessionaria] ▶◀ concessionario. ⇑ rivenditore … Enciclopedia Italiana
concessionaria — con·ces·sio·nà·ria s.f. 1. TS dir. ditta o società che ha la concessione di un appalto o di un diritto: la concessionaria di una miniera, la concessionaria della pubblicità televisiva 2. CO ditta o società autorizzata a vendere prodotti per conto … Dizionario italiano