Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

concession+de+licence

  • 1 die Konzession

    - {concession} sự nhượng, sự nhượng bộ, sự nhường, đất nhượng, nhượng địa, tô giới - {licence} sự cho phép, giấy phép, môn bài, đăng ký, bằng, chứng chỉ, bằng cử nhân, sự phóng túng, sự bừa bâi, sự dâm loạn, sự phóng túng về niêm luật - {license} = ohne Konzession {unlicensed}+ = eine Konzession haben {to be licensed}+ = der Aussteller einer Konzession {licenser}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Konzession

  • 2 die Genehmigung

    - {acceptance} sự nhận, sự chấp nhận, sự chấp thuận, sự thừa nhận, sự công nhận, sự hoan nghênh, sự tán thưởng, sự tán thành, sự tin, sự nhận thanh toán, hoá đơn được nhận thanh toán - {allowance} sự cho phép, sự thú nhận, tiền trợ cấp, tiền cấp phát, tiền bỏ túi, tiền tiêu vặt, phần tiền, khẩu phần, phần ăn, sự kể đến, sự tính đến, sự chiếu cố đến, sự dung thứ, sự trừ - sự bớt, hạn định cho phép - {approbation} sự đồng ý - {approval} sự phê chuẩn - {concession} sự nhượng, sự nhượng bộ, sự nhường, đất nhượng, nhượng địa, tô giới - {consent} sự ưng thuận, sự bằng lòng, sự thoả thuận, sự tán thành) - {licence} giấy phép, môn bài, đăng ký, bằng, chứng chỉ, bằng cử nhân, sự phóng túng, sự bừa bâi, sự dâm loạn, sự phóng túng về niêm luật - {permissibility} tính cho phép được, tính chấp nhận được, tính dung được - {permission} phép - {sanction} sự được phép của phong tục tập quán, luật pháp, sắc lệnh, hình phạt vindicatory sanction), sự khen thưởng remuneratory sanction) = mit Genehmigung von {with the consent of}+ = mit freundlicher Genehmigung {by courtesy of}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Genehmigung

См. также в других словарях:

  • licence — (li san s ) s. f. 1°   Liberté de faire donnée par permission. •   N ai je point à rougir de cette déférence Qui d un combat illustre achète la licence ?, CORN. D. Sanche, II, 3. •   Faites parler les droits qu on a dessus mon coeur, Je vous en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Licence-Master-Doctorat — Processus de Bologne  Pour les autres significations, voir Bologne (homonymie). Le processus de Bologne est un engagement pour construire un espace européen de l enseignement supérieur avant 2010. Il ne s agit pas de mettre en place un… …   Wikipédia en Français

  • Licence Master Doctorat — Processus de Bologne  Pour les autres significations, voir Bologne (homonymie). Le processus de Bologne est un engagement pour construire un espace européen de l enseignement supérieur avant 2010. Il ne s agit pas de mettre en place un… …   Wikipédia en Français

  • licence — noun 1) a driving licence Syn: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, credentials, pass, papers 2) they manufacture footwear under licence Syn: franchise …   Synonyms and antonyms dictionary

  • concession — noun 1) the government made several concessions Syn: compromise, accommodation, trade off, sop 2) tax concessions Syn: reduction, cut, discount, deduction, rebate; informal break 3) …   Synonyms and antonyms dictionary

  • PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE — On désigne sous le nom de propriété industrielle l’ensemble des droits accordés aux industriels et commerçants sur divers éléments de leur patrimoine commercial. La propriété industrielle présente ce caractère spécifique d’avoir pour objet un… …   Encyclopédie Universelle

  • Patent troll — Un patent troll (troll des brevets) est, dans le domaine de la propriété intellectuelle, et plus précisément dans celui de la concession de licences (Licensing), le nom donné à une compagnie ou à une personne morale ou physique, qui utilise la… …   Wikipédia en Français

  • autoconcurrence — [ otokɔ̃kyrɑ̃s ] • 1973; de auto et concurrence ♦ Concurrence qu une entreprise se fait à elle même, soit directement, soit à travers une concession de licence. ● autoconcurrence nom féminin Concurrence d un produit sur d autres produits de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Brevet — Pour les articles homonymes, voir Brevet (homonymie). Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins …   Wikipédia en Français

  • Troll des brevets — Patent troll Un patent troll (troll des brevets) est, dans le domaine de la propriété intellectuelle, et plus précisément dans celui de la concession de licences (Licensing), le nom donné à une compagnie ou à une personne morale ou physique, qui… …   Wikipédia en Français

  • Trolls des brevets — Patent troll Un patent troll (troll des brevets) est, dans le domaine de la propriété intellectuelle, et plus précisément dans celui de la concession de licences (Licensing), le nom donné à une compagnie ou à une personne morale ou physique, qui… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»