Перевод: с русского на английский

с английского на русский

concept+development

  • 61 экологическое проектирование

    1. sustainable design
    2. green design
    3. eco-design
    4. design for environment

     

    экологическое проектирование
    -

    EN

    sustainable design
    (also referred to as " green design", " eco-design", or " design for environment") is the art of designing physical objects, the built environment and services to comply with the principles of economic, social, and ecological sustainability. It ranges from the microcosm of designing small objects for everyday use, through to the macrocosm of designing buildings, cities, and the earth's physical surface. It is a growing trend within the fields of architecture, landscape architecture, urban design, urban planning, engineering, graphic design, industrial design, interior design and fashion design
    [ http://en.wikipedia.org/wiki/Sustainable_design]

    Параллельные тексты EN-RU

    Eco-design of products
    Eco-design is a process that consists of taking environmental aspects into account when designing or improving a product. This concept is based on the following principle: all products have environmental impacts at various stages in their life cycle. The purpose of eco-design is to reduce these impacts while maintaining the user quality of the product.
    The eco-design of a product involves incorporating environmental aspects in the product development process. This involves various stages:
    - Manufacture with materials, components and production processes
    - Distribution with packaging and logistics
    - Use with energy consumption, servicing and maintenance
    - End of life.

    [Legrand]

    Экологическое проектирование изделий
    Экологическое проектирование представляет собой процессе разработки или усовершенствования изделия при выполнении которого учитываются различные экологические аспекты. Смысл данной концепции состоит в том, что изделия воздействуют на окружающую среду на всех этапах своего жизненного цикла. Цель экологического проектирования заключается в снижении этого воздействия при сохранении потребительских качеств изделия.
    Экологическое проектирование предполагает, что в процессе разработки изделия учитываются экологические аспекты для всех этапов жизненного цикла, к которым относятся:
    - изготовление с учетом характеристик используемых материалов, компонентов и технологических процессов;
    - дистрибуция товаров в соответствующей упаковке и надлежащая логистика;
    - эксплуатация, сопровождающаяся потреблением энергии, операциями технического обслуживания и ухода;
    - вывод изделия из эксплуатации
    .
    [Перевод Интент]

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологическое проектирование

См. также в других словарях:

  • Concept Development & Experimentation — (CD E) (zu dt.: „Konzeptentwicklung und deren experimentelle Überprüfung“) ist die Bezeichnung eines der wesentlichen Kernelemente des Transformationsprozess der Streitkräfte ähnlich der vernetzten Operationsführung oder Bearbeiten] Die Methode… …   Deutsch Wikipedia

  • Concept Development & Experimentation — Concept Development Experimentation (CD E) (zu dt.: „Konzeptentwicklung und deren experimentelle Überprüfung“) ist die Bezeichnung eines der wesentlichen Kernelemente des Transformationsprozess der Streitkräfte ähnlich der vernetzten… …   Deutsch Wikipedia

  • Concept Development and Experimentation — Concept Development Experimentation (CD E) (zu dt.: „Konzeptentwicklung und deren experimentelle Überprüfung“) ist die Bezeichnung eines der wesentlichen Kernelemente des Transformationsprozess der Streitkräfte ähnlich der vernetzten… …   Deutsch Wikipedia

  • Concept Development and Experimentation — Concept Development Experimentation (CD E) is the application of the structure and methods of experimental science to the challenge of developing future military capability. CD E is a forward looking process for developing and evaluating new… …   Wikipedia

  • Development theory — is a conglomeration of theories about how desirable change in society is best to be achieved. Such theories draw on a variety of social scientific disciplines and approaches. Contents 1 Historical development theories 1.1 Modernization theory 1.2 …   Wikipedia

  • Development Supported Agriculture — (DSA) is a nascent movement in real estate development that preserves and invests in agricultural land use. As farmland is lost due to the challenging economics of farming and the pressures of the real estate industry, DSA attempts to reconcile… …   Wikipedia

  • Development economics — is a branch of economics which deals with economic aspects of the development process in low income countries. Its focus is not only on methods of promoting economic growth and structural change but also on improving the potential for the mass of …   Wikipedia

  • Development communication — Development Communication, has been alternatively defined as a type of marketing and public opinion research that is used specifically to develop effective communication or as the use of communication to promote social development. Defined as the …   Wikipedia

  • Concept-oriented design — (COD) is a theory of design and development based upon the language and diagrams of practitioners. It has been implemented in a tool Chasm to build 3D user interfaces (3DUIs). Its name is borrowed from the generic programming idea of a software… …   Wikipedia

  • Concept design — is a product of work (or task) of a concept designer.A concept designer (also known as visual futurist or concept artist ) is a designer who designs products that are not intended for immediate realization. In fact, most of them never come to a… …   Wikipedia

  • Development aid — Development aid, German stamp (1981). Development aid or development cooperation (also development assistance, technical assistance, international aid, overseas aid, Official Development Assistance (ODA) or foreign aid) is aid given by… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»