-
1 освещение со скрытым источником света
освещение со скрытым источником света
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освещение со скрытым источником света
-
2 éclairage
éclairage [eklεʀaʒ]masculine nounb. ( = point de vue) light* * *eklɛʀaʒ* * *eklɛʀaʒ nm* * *éclairage nm ( manière d'éclairer) lighting; ( lumière) light; éclairage direct/indirect direct/indirect lighting; éclairage électrique electric light; éclairage au gaz gaslight; faible éclairage dim light; sous cet éclairage fig in that light.éclairage zénithal natural lighting from above.[eklɛraʒ] nom masculin1. [illumination artificielle] lightingéclairage indirect indirect ou concealed lighting2. [intensité de lumière] light3. [installation]l'éclairage, les éclairages the lighting4. ART use of light -
3 Indirektbeleuchtung
Indirektbeleuchtung f concealed illumination, concealed lighting, indirect lightingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Indirektbeleuchtung
-
4 indirekte Beleuchtung
Beleuchtung f: indirekte Beleuchtung f concealed illumination, concealed lighting, indirect lightingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > indirekte Beleuchtung
-
5 osvjetljenje
n lighting, illumination (- rasvjeta) | indirektno -e indirect/concealed lighting; phys luks je jedinica -a lux is a unit of illumination* * *• lighting• illumination• luminance -
6 indirekte belysning
subst. indirect lighting, concealed lighting -
7 освещение скрытым источником света
Architecture: concealed lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение скрытым источником света
-
8 освещение со скрытым источником света
Engineering: concealed lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение со скрытым источником света
-
9 indirekte
непрямо́й; ко́свенный* * *indirect, oblique, roundabout* * *adj indirect;adv indirectly;[ indirekte belysning] concealed lighting;[ indirekte skatter] indirect taxes (, taxation);[ indirekte tale] indirect (el. reported) speech (, am: discourse). -
10 éclairage indirect
indirect ou concealed lighting -
11 luces indirectas
f.pl.concealed lighting. -
12 indirect
♦voorbeelden:1 op indirecte manier • in a(n) indirect/roundabout wayindirecte verlichting • indirect/concealed lightingindirect verzekerde • secondary insured (party)iemand indirect bij iets betrekken • involve someone in something indirectly -
13 indirecte verlichting
indirecte verlichtingindirect/concealed lightingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > indirecte verlichting
-
14 indirekte Beleuchtung
fElektroinstallationen concealed lightingDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > indirekte Beleuchtung
-
15 скрытый
1. invisible2. quasi3. furtive4. close5. buried6. covertскрытое, тайное действие — covert act
7. encapsulated8. hidden9. supressed10. concealed; latent; secret11. latent12. ulteriorСинонимический ряд:1. сокрыто (прил.) сокрыто; утаено2. спрятано (прил.) запрятано; спрятано; схоронено; укрыто; упрятано3. тайно (прил.) затаенно; потаенно; тайноАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
concealed lighting — /kənsild ˈlaɪtɪŋ/ (say kuhnseeld luyting) noun indirect lighting (in a room) where the light fittings are hidden from view …
lighting — noun ADJECTIVE ▪ bright, good, harsh, strong ▪ bad, low, poor ▪ dim, soft … Collocations dictionary
concealed — adj. Concealed is used with these nouns: ↑firearm, ↑impatience, ↑lighting, ↑microphone, ↑weapon … Collocations dictionary
indirect lighting — noun a concealed lighting fixture • Hypernyms: ↑lighting fixture * * * noun : lighting in which the source of light is concealed and the light emitted is diffusely reflected (as by the ceiling or a wall panel) * * * reflected or diffused light,… … Useful english dictionary
cove lighting — noun : indirect interior lighting from incandescent or fluorescent lamps concealed in a reflecting trough near the ceiling * * * indirect lighting directed upward from an interior cornice or the like toward a cove at the edge of the ceiling … Useful english dictionary
Architecture of the night — De Volharding Building, The Hague, 1928 by Jan Buijs, photographed in 1930 … Wikipedia
Cambridge Theatre — Infobox Theatre name = Cambridge Theatre caption = Chicago The Musical at the Cambridge Theatre address = Seven Dials city = Camden, London country = designation = Grade II latitude = 51.513611 longitude = 0.127222 architect = Wimperis, Simpson… … Wikipedia
cove — I. noun Etymology: Middle English, den, from Old English cofa; akin to Old High German chubisi hut Date: before 12th century 1. a recessed place ; concavity: as a. an architectural member with a concave cross section b. a trough for concealed… … New Collegiate Dictionary
Baroque — art redirects here. Please disambiguate such links to Baroque painting, Baroque sculpture, etc. In the arts, the Baroque (pronounced /bə rɒk/) was a Western cultural epoch, commencing roughly at the beginning of the 17th century in Rome, Italy.… … Wikipedia
Sculpture — Sculptor redirects here. For the constellation, see Sculptor (constellation). For other uses, see Sculpture (disambiguation). The Dying Gaul, a Roman marble copy of a Hellenistic work of the late 3rd century BCE Capitoline Museums, Rome … Wikipedia
Brentwood Cathedral — The Cathedral Church of St Mary and St Helen is the Roman Catholic cathedral in the English town of Brentwood, Essex. It is the seat of the Diocese of Brentwood.Infobox religious building building name=The Cathedral Church of SS Mary and Helen… … Wikipedia