Перевод: с каталанского на английский

с английского на каталанский

conca

  • 1 conca

    n
    1. (f) basin
    La conca mediterrània - The Mediterranean Basin
    nota: (d'un riu / d'un mar)
    2. (f) watershed
    La conca del riu Mississippi - The Mississippi River watershed
    nota: (d'un riu)

    Diccionari Català-Anglès > conca

  • 2 capçalera

    n
    1. (f) headboard
    nota: 'Headboard' refereix a la 'capçalera d'un llit'.
    2. (f) headline
    nota: 'Headline' refereix a la 'capçalera d'un article de premsa'.
    3. (f) masthead
    nota: 'Masthead' refereix a la 'capçalera d'un diari' on es troben els noms de l'editor, els redactors, etc.
    4. (f) [INFORM] header
    5. (f) letterhead
    nota: 'Letterhead' refereix a la 'capçalera' que es troba a la part superior del paper de carta on es posa el nom, l'adreça, el telèfon etc. d'una empresa.
    6. (f) head
    nota: 'Head' refereix a la 'capçalera d'un riu, d'una conca, d'una glacera etc).
    (m / f) GP (Br.) / family practitioner (Am.)

    Diccionari Català-Anglès > capçalera

См. также в других словарях:

  • Conca — ist der Name einer Gemeinde auf Korsika, siehe Conca (Korsika) eines Flusses zur Adria in Italien, siehe Conca (Fluss) Conca ist der Familienname folgender Personen: Darío Conca (* 1983), argentinischer Fußballspieler Paed Conca, Schweizer… …   Deutsch Wikipedia

  • concă — CÓNCĂ s.f. (arhit.) Acoperământ în forma unei jumătăţi de cupolă. – Din fr. conque. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  cóncă s. f., g. d. art. cóncii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CÓNCĂ …   Dicționar Român

  • Conca — Conca …   Wikipedia Español

  • conca — (Del dialect. conca, y este del lat. concha, concha). 1. f. Concha, caracol. 2. ant. cuenca1 …   Diccionario de la lengua española

  • Conca [1] — Conca, Fluß im Kirchenstaate, entspringt in der Provinz Urbino Pesaro am Nordabhange des Monte Carpegna, fließt durch die Provinz Forli u. mündet in das Adriatische Meer südlich von Rimini …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Conca [2] — Conca, Sebastiano, geb. 1679 in Gaeta, widmete sich der Malerei in der Schule des Solimena in Neapel u. ging 1706 nach Rom, wo er sich rasch einen bedeutenden Namen erwarb; er entwickelte eine ungemeine Thätigkeit, nicht nur Kirchen u. Paläste… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Conca — (ital.), Becken; Muschel. C. d oro (»goldene Muschel«), Beiname der Umgebung von Palermo …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • conca — / konka/ s.f. [lat. concha conchiglia, vaso , gr. kónkhē ]. 1. [capace recipiente di terracotta, con imboccatura più larga del fondo] ▶◀ ‖ bacile, catino. 2. (geogr.) [cavità della superficie terrestre] ▶◀ avvallamento, bacino, catino,… …   Enciclopedia Italiana

  • Conca — Catalan ou italien, c est une toponyme très fréquent avec le sens de cuvette, terrain encaissé (voir Conques) …   Noms de famille

  • conca — s. f. 1. Tigela. 2. Variedade de maçã. 3.  [Anatomia] Concha da orelha. 4. Malha (para o jogo do fito). 5.  [Brasil] Espata de palmeira …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conca — (Arch.), obs. f. concha; also f. kunkur …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»