Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

conato

  • 1 motanice

    Am matete
    f Am burujina
    f Am chanfaina
    f Am revoltura
    f Ch furruminga
    f Ch liona
    f CR murrudanga
    f Cu burundanga
    f Cu choricera
    f Cu envolvencia
    f Cu morcilla
    f Cu moña
    f Ec chamba
    f Ho candinga
    f Mé enredadera
    f Mé reboruja
    f Mé zamotana
    f PR mogolla
    f Ve canfínfora
    f Ve periquera
    f Ve sampablera
    f Ve zambrera
    f baraja
    f embrolla
    f ensalada
    f ensaladilla
    f greña
    f historia
    f manigua
    f maraña
    f pepitoria
    f plasta
    f revoltina
    m Am borococo
    m Am chapapote
    m Am charquicán
    m Am masacote
    m Am matalotaje
    m Am revolisco
    m Am zambrote
    m Ar, Be pango
    m Ar revoluti
    m Ch chau-chau
    m Ch chauchau
    m Ch imbunche
    m Co bolate
    m Co metejón
    m Cu brete
    m Cu conato
    m Cu potaje
    m Cu revolico
    m Cu rollo
    m Cu tajaleo
    m Cu tarro
    m Ec champús
    m Mé, pl. andariveles
    m Mé desgarreate
    m Mé desgarriate
    m Mé destorlongo
    m Mé jelengue
    m Mé rechinal
    m Pe champuz
    m Pe laberinto
    m PR majarete
    m PR reguerete
    m Ve berrinche
    m Ve bojote
    m Ve boroboro
    m Ve merequetén
    m Ve patuco
    m Ve patueco
    m Ve taparero
    m barullo
    m bodrio
    m ciempiés
    m embrollo
    m engorro
    m enredijo
    m frangollo
    m intríngulis
    m jaral
    m lío
    m ovillo
    m rebumbio
    m revoltijo
    m revoltillo
    m revolútum
    m sancocho
    m somatén
    m troque
    m tótum
    mf mistifori
    mf mistiforis

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > motanice

  • 2 snaha

    f Gu cacha
    f ambición
    m afán
    m ahincamiento
    m ahínco
    m celo
    m conato
    m esfuerzo
    m forcejeo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > snaha

  • 3 úmysl

    f combinación
    f idea
    f intención
    f mente
    f proposición
    f proyección
    f voluntad
    m acuerdo
    m conato
    m cálculo
    m deseo
    m designio
    m intento
    m objeto
    m propósito
    m proyecto
    m ánimo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > úmysl

  • 4 úsilí

    f Am arrancada
    f Gu cacha
    f ambición
    f pelea
    f porfía
    f presura
    f tarea
    m Ar aliento
    m afán
    m ahincamiento
    m ahínco
    m calor
    m celo
    m conato
    m empeño
    m esfuerzo
    m pulso
    m tesón
    m ánimo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > úsilí

  • 5 záměr

    f combinación
    f elevación
    f idea
    f intención
    f mente
    f mira
    f proposición
    m acuerdo
    m conato
    m cálculo
    m deseo
    m designio
    m intento
    m objeto
    m propósito
    m proyecto
    m ánimo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > záměr

См. также в других словарях:

  • Conato — (del latín conatus : esfuerzo; empeño; impulso, inclinación, tendencia; empresa) es un término utilizado en las primeras filosofías de la psicología y la metafísica para referirse a una inclinación innata de la materia o la mente por continuar… …   Wikipedia Español

  • conato — sustantivo masculino 1. Acción o suceso que no llega a realizarse por completo: un conato de incendio, un conato de huelga, un conato de homicidio …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • conato — (Del lat. conātus). 1. m. Inicio de una acción que se frustra antes de llegar a su término. 2. Propensión, tendencia, propósito. 3. Empeño y esfuerzo en la ejecución de algo. 4. Der. Acto y delito que se empezó y no llegó a consumarse. Conato de… …   Diccionario de la lengua española

  • conato — s.m. [dal lat. conatus us ]. 1. [azione diretta a conseguire un obiettivo difficile, il cui esito non è scontato] ▶◀ sforzo, tentativo. 2. (estens.) [stimolo fisico: c. di vomito ] ▶◀ attacco, impulso …   Enciclopedia Italiana

  • conato — s. m. 1. Intenção de delinquir que não chega a manifestar se em tentativa. 2. Esforço, empenho. • adj. 3. Adquirido por nascença. 4. Que se tem desde o nascimento. 5. Nato. 6. Gêmeo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conato — (Del lat. conatus, esfuerzo, tentativa < conari, prepararse.) ► sustantivo masculino 1 Acto que se inicia y no se continúa: ■ el asalto fue tan sólo un conato de rebelión. SINÓNIMO intento tentativa 2 Empeño y esfuerzo en hacer una cosa. 3… …   Enciclopedia Universal

  • conato — co·nà·to s.m. 1. BU tentativo, sforzo, spec. destinato all insuccesso Sinonimi: 1sforzo. 2. CO conato di vomito 3. TS psic. tendenza cosciente all azione, sotto forma di atto volontario o di desiderio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1420. ETIMO: dal …   Dizionario italiano

  • conato — sustantivo masculino 1) empeño, esfuerzo, propósito, intención. Por ejemplo: en su conato de escapada sufrió una caída. 2) amago, iniciación, tentativa. Por ejemplo: hubo un conato de incendio; fue acusado de conato de robo. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • conato — {{＃}}{{LM C09663}}{{〓}} {{SynC09894}} {{［}}conato{{］}} ‹co·na·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Acción que no llega a realizarse por completo: • un conato de incendio.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín conatus (esfuerzo, tentativa). {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • conato — {{hw}}{{conato}}{{/hw}}s. m. Tentativo | Impulso: conato di vomito …   Enciclopedia di italiano

  • conato — Derecho. Acto y delito que se empezó y no llegó a consumarse …   Diccionario de Economía Alkona

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»