-
1 con método
сущ.общ. методически -
2 investigación con método ultrasónico
сущ.тех. исследование с применением ультразвука, ультразвуковой контрольИспанско-русский универсальный словарь > investigación con método ultrasónico
-
3 procedere con metodo
гл.общ. действовать последовательно, действовать систематичноИтальяно-русский универсальный словарь > procedere con metodo
-
4 investigación con método ultrasónico
Diccionario Politécnica español-ruso > investigación con método ultrasónico
-
5 metodo
mètodo m 1) метод, способ metodo di produzione -- способ производства applicare un metodo -- применять метод, пользоваться методом tenersi a unmetodo -- придерживаться метода <системы> 2) систематичность, порядок, последовательность, методичность metodo di vita -- распорядок жизни, режим procedere con metodo -- действовать последовательно <систематично> -
6 metodo
mètodo ḿ 1) метод, способ metodo di produzione — способ производства applicare un metodo — применять метод, пользоваться методом tenersi a unmetodo — придерживаться метода <системы> 2) систематичность, порядок, последовательность, методичность metodo di vita — распорядок жизни, режим procedere con metodo — действовать последовательно <систематично> -
7 metodo
m.1) метод; (sistema) приём, способmancanza di metodo — отсутствие методичности (неорганизованность f., безалаберность f.)
usare metodi drastici — применять крайние (жёсткие, крутые) меры
-
8 metodo
m1) метод, способapplicare un metodo — применять метод, пользоваться методомtenersi a un / seguire un metodo — придерживаться метода / системы2) систематичность, порядок, последовательность, методичностьmetodo di vita — распорядок жизни, режимprocedere con metodo — действовать последовательно / систематично•Syn: -
9 metodo
м.1) метод, приём, способ2) порядок, методичность3) метод, манера, мера* * *сущ.1) общ. метод2) фин. порядок, систематичность, способ -
10 método
m1) de algo de; para + inf ме́тод, спо́соб, сре́дство чего; + инфmétodo de enseñar algo, de enseñanza de algo — ме́тод обуче́ния чему, преподава́ния чего
aplicar un método a algo — применя́ть к-л ме́тод к чему
emplear un método — применя́ть, испо́льзовать к-л ме́тод
2) методи́чность; системати́чностьobrar con método — де́йствовать методи́чно, после́довательно
-
11 regressione con il metodo di medi quadrati
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > regressione con il metodo di medi quadrati
-
12 методически
нареч.1) metódicamente, con método; con orden ( последовательно); sistemáticamente ( систематически)2) ( с точки зрения методики) desde el (del) punto de vista metodológico -
13 методично
нар.insistemente, con metodo -
14 эмпирически
нар. книжн. -
15 scavo
-
16 -P1777
± a) сделать вклад, внести свою долю;b) увеличить, умножить запас, наличие чего-л.:Intanto continuavo a viaggiare per il giornale, con metodo e diligenza, aggiungendo ogni anno che passava una nuova pietra all'edificio della mia disattenzione. (A. Moravia, «L'attenzione»)
Тем временем я продолжал работать разъездным корреспондентом газеты, усердно и систематично, но с каждым годом все больше и больше накапливалось во мне чувство полного равнодушия. -
17 plano
план | плоский | плоскость | чертёж*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > plano
-
18 regola
f1) правило- regole grammaticali - regole di convenienza - regola aurea / del tre semplice - regola aurea / del tre - regola catenaria - con tutte le regole - a regola d'arte - fare qc in regola - fare qc contro le regole - attenersi a una regola - trasgredire le regole - uscire dalla regola - stare alla regola - è di regola - è regola2) норма3) мераmangiare con regola — быть умеренным в еде4) рел. уставregola monastica — монастырский устав6) порядокmettere le cose in regola — навести порядок; урегулироватьtenere (le cose) in regola — держать в порядкеmettersi in regola con qd — 1) уплатить кому-либо все долги; выполнить все свои обязательства 2) уладить с кем-либо все спорные вопросыmettersi / essere in regola con gli esami — сдать все экзамены7) пример, образец8) линейка9) pl физиол. менструации, регулы•Syn:legge, norma, ordine, regime, dettame, forma, formalità, metodo, sistema, modo, ordinamento, regolamento; statutoAnt:••per regola e governo; per norma e regola — к сведению и руководствуmettere le proprie cose in regola — сделать завещаниеnon c'è regola senza eccezione; ogni regola ha la sua eccezione prov — нет правила без исключения -
19 метод
м.у него свой метод общения с сыном разг. — ha un suo modo particolare di comunicare con il figlio -
20 análisis
m1) анализ; исследование; рассмотрение•- análisis ACBemplear el análisis — использовать [применять] анализ
- análisis de la actividad
- análisis de la actividad económica
- análisis bayesiano
- análisis de Bayes
- análisis de cobertura
- análisis comparativo
- análisis de competitividad
- análisis completo
- análisis correlativo
- análisis corriente
- análisis a corto plazo
- análisis coste-beneficio
- análisis de coste-beneficio
- análisis de costes
- análisis de covarianza
- análisis de coyuntura
- análisis cualitativo
- análisis cuantitativo
- análisis demográfico
- análisis detallado
- análisis diagnóstico
- análisis diagnóstico corriente
- análisis dinámico
- análisis dinámico general
- análisis discriminante
- análisis econométrico
- análisis económico
- análisis económico global
- análisis económico-financiero
- análisis económico-matemático
- análisis de entrada-salida
- análisis de errores
- análisis estadístico
- análisis estadístico-económico
- análisis del estado de cuentas
- análisis del estado financiero
- análisis estático
- análisis estático global
- análisis estructural
- análisis ex ante
- análisis ex post
- análisis factorial
- análisis factorial múltiple
- análisis financiero
- análisis de flujos
- análisis funcional
- análisis de la gestión financiera
- análisis global
- análisis gradual
- análisis gráfico
- análisis de los indicadores
- análisis por índices
- análisis input-output
- análisis introductorio
- análisis a largo plazo
- análisis lineal
- análisis macroeconómico
- análisis marginal
- análisis mediante eliminación
- análisis de mercados
- análisis de mercados mundiales
- análisis de los mercados mundiales
- análisis por el método de...
- análisis por el método de probits
- análisis microeconómico
- análisis de la empresa
- análisis con múltiples variables
- análisis multisectorial de la economía
- análisis multivariable
- análisis multivariante
- análisis de la oferta
- análisis preliminar
- análisis presupuestario
- análisis de la producción en bruto
- análisis producción-comercialización
- análisis del producto
- análisis de regresión
- análisis del riesgo
- análisis sampling
- análisis sectorial
- análisis secuencial
- análisis de series cronológicas
- análisis de series históricas
- análisis de series temporales
- análisis por la simulación
- análisis de sistemas
- análisis sistemático
- análisis de la situación financiera
- análisis sociométrico
- análisis técnico-económico
- análisis temático
- análisis teórico
- análisis en términos de...
- análisis en términos de ratios
- análisis territorial del mercado
- análisis del valor
- análisis de varianza
- análisis de ventas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Método — (Del lat. methodus < gr. methodos , camino para llegar a un resultado.) ► sustantivo masculino 1 Modo de hacer las cosas, siguiendo un cierto orden o costumbre, para alcanzar un fin determinado: ■ método analítico; método sintético; método de… … Enciclopedia Universal
metodo — mè·to·do s.m. AU 1a. insieme organico di criteri e di procedimenti seguiti nello svolgimento di un attività al fine di ottenere determinati risultati: metodo di studio, di lavoro, di indagine; seguire, applicare un metodo Sinonimi: modo, sistema … Dizionario italiano
Método de alfabetización "Yo — Método de alfabetización Yo, sí puedo Saltar a navegación, búsqueda El método de alfabetización Yo, sí puedo es un método educacional cubano para la alfabetización de adultos desarrollado por Leonela Relys. Este método se viene utilizando en… … Wikipedia Español
Método de Monte Carlo — Saltar a navegación, búsqueda El método de Monte Carlo es un método no determinístico o estadístico numérico usado para aproximar expresiones matemáticas complejas y costosas de evaluar con exactitud. El método se llamó así en referencia al… … Wikipedia Español
Método Shintaro — Datos generales Nombre real Carlos G. del Rey Origen Torrejón de Ardoz (Madrid … Wikipedia Español
Método Diagonal — El Método Diagonal (MD) es una regla de composición de la fotografía, la pintura y el dibujo. El fotógrafo y profesor holandés Edwin Westhoff se topó con este método cuando realizaba experimentos visuales para analizar por qué la regla de los… … Wikipedia Español
Método de los Cuadrantes Centrados en un Punto — Saltar a navegación, búsqueda Método de los Cuadrantes Centrados en un Punto o metodo de distancia a un punto es una forma de medicion de la disposición espacial horizontal y de abundancia de la vegetacion de un lugar en estudio. Este metodo fue… … Wikipedia Español
Método Memorización Daypo — El Método de Memorización Daypo está creado con el fin de ayudar a memorizar datos a través de la realización de test. El diseño de los test con este método tiene una estructura que consta de dos partes: Primera parte: las preguntas son del tipo… … Wikipedia Español
Método crítico — puede referirse a: En diferentes ámbitos intelectuales, a diferentes conceptos de método en que se utiliza la crítica: científico: método científico; historiográfico y documental: método histórico; filológico y escriturístico (estudio de… … Wikipedia Español
Método de los cuadrantes centrados en un punto — o método de distancia a un punto es una forma de medición de la disposición espacial horizontal y de abundancia de la vegetación de un lugar en estudio. El método consiste en medir la distancia de especies vegetales desde un punto tomado al azar … Wikipedia Español
Método Palmer de caligrafía comercial — Método de caligrafía desarrollado y promovido por Austin Norman Palmer a finales del siglo XIX y principios del XX que se convirtió en el sistema de escritura más popular en los Estados Unidos y otros países donde se implantó. Historia El método… … Wikipedia Español