-
1 Beber sin llegar al vaso con la mano sino tomándole con la boca
Achu umaña. Otras costumbres que tienen los indios en beber y brindarse, se hallarán en la 2. p. en el verbo umaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Beber sin llegar al vaso con la mano sino tomándole con la boca
-
2 Regar con la mano o con hisopo
Ch'allaña, waraña, ch'axch'uña. -
3 Abarcar con la mano
Q'apithapiña. El que abarca Marqaxaruri vel q'apithapiri. Y así de otras cosas. El que está abarcado Marqaxaruta o q'apithapita. -
4 Ademanes hacer con la mano
Ampara äña änuqaña. 3 -qi vel amparampi arusiña. -
5 Agua echar con la mano en algún cántaro
Qhallantaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Agua echar con la mano en algún cántaro
-
6 Agua sacar con la mano
Jach'usuña. -
7 Amagar, amenazando de dar con la mano, palo o piedra
Amparana lawana, qalana aqhachaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Amagar, amenazando de dar con la mano, palo o piedra
-
8 Chiflar con la mano en la boca
Khürasiña, khüt'aña. -
9 Coger la espuma con la mano u otra cosa que anda sobre el agua
Ch'awraña.Vocabulario Spanish-Aymara > Coger la espuma con la mano u otra cosa que anda sobre el agua
-
10 Halagar, acariciar con la mano
sularaña, phiskurana. -
11 Llamar con la mano
Amparana jawisaña. -
12 Sustentar algo con la mano
Katujasiña. -
13 Mano
Ampara. + Ambas manos: amparapura. + Extenderla: atataña, luqatataña. + Encogerla: athapiña. + Dar mano o licencia para ir, comer, &c. Sarañataki, manq'añataki licencia churaña vel saraña, manq'äña, &c. Componiendo los verbos con la partícula ä vel -
14 Espumar con cuchara
Wisllana äraña. + Con la mano: phiskuraña, sularaña, picharaña, t'ijmiraña. -
15 A la mano se va enojarse
Q'apisijachatasa jani q'apisiti, &c.Donde se ve que para esta manera de hablar, se usa del participio en -ta. Compuesto con la partícula -jacha. -
16 Papas monstruosas que nacen como una mano o balaustradas o como una cabeza, &c
Llallawa.Y hacen supersticiones con ellas.Vocabulario Spanish-Aymara > Papas monstruosas que nacen como una mano o balaustradas o como una cabeza, &c
-
17 Juego con unas piedrecitas u otras cosas equivalentes que arrojan con la palma de la mano en alto y las paran en la parte contraria
Ch'ulusiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Juego con unas piedrecitas u otras cosas equivalentes que arrojan con la palma de la mano en alto y las paran en la parte contraria
-
18 Sacar la comida con toda la mano los que comen con poca limpieza o el barro, &c
Llawch'usuña, chawsuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Sacar la comida con toda la mano los que comen con poca limpieza o el barro, &c
-
19 A manteniente dar golpes sin soltar de la mano la piedra con que da
Qalana tallmaña, kumpaña.Vocabulario Spanish-Aymara > A manteniente dar golpes sin soltar de la mano la piedra con que da
-
20 Comer puercamente con toda la mano
Manq'a chawsuña vel llawch'usuñaVocabulario Spanish-Aymara > Comer puercamente con toda la mano
- 1
- 2
См. также в других словарях:
con la mano en el corazón — ► locución adverbial Con absoluta sinceridad … Enciclopedia Universal
con una mano adelante y otra atrás — pop. Sin recursos, falto de dinero … Diccionario Lunfardo
con una mano atrás o detrás y otra delante — ► locución adverbial coloquial Frase que expresa la situación de una persona que no tiene nada o no ha obtenido ningún provecho en un asunto en el que se esperaba que lo obtuviera … Enciclopedia Universal
mano — sustantivo femenino 1. Última parte del brazo de las personas comprendida entre la muñeca y la punta de los dedos: El carnicero se ha hecho un corte en la mano. Siempre vas con las manos en los bolsillos. Eva tiene unas manos muy finas. taladro… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mano — mano, a manos llenas expr. gran cantidad, mucho. ❙ «...según él cuenta, ha tirado el dinero a manos llenas con las mujeres, el vino y el juego...» José Gutiérrez Solana, Madrid callejero, Obra literaria, II. ❙ «Ha recibido en herencia muchos… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Con Caparezza... nella monnezza — Demo album by Caparezza Released 1999 … Wikipedia
Abanico de tonta, mal manejado con una mano, y peor con la otra. — Pondera, por oposición, el embrujo que en el pasado tenía el abanico, cuyo uso, en mano de las damas, cifraba todo un lenguaje mudo de exquisita elocuencia … Diccionario de dichos y refranes
Mano — (De hermano.) ► sustantivo México Tratamiento popular, cariñoso o de confianza, que se emplea para dirigirse a hermanos o amigos. TAMBIÉN manito (Del lat. manus.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte del cuerpo humano que va desde la muñeca… … Enciclopedia Universal
mano — mano1 (Del lat. manus). 1. f. Parte del cuerpo humano unida a la extremidad del antebrazo y que comprende desde la muñeca inclusive hasta la punta de los dedos. 2. En algunos animales, extremidad cuyo dedo pulgar puede oponerse a los otros. 3. En … Diccionario de la lengua española
Mano — Para otros usos de este término, véase Mano (desambiguación). Mano Vista palmar y dorsal de la mano izquierda … Wikipedia Español
mano — {{#}}{{LM M24798}}{{〓}} {{SynM25418}} {{[}}mano{{]}} ‹ma·no› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el cuerpo de una persona,{{♀}} extremidad del brazo, que va desde la muñeca hasta la punta de los dedos, y sirve principalmente para agarrar.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos