-
101 быть несправедливым
vgener. ser injusto con alguien (к кому-л.) -
102 быть сердитым
vgener. estar enfadado con alguien (на кого-л.) -
103 быть солидарным
vgener. solidarizarse con alguien (с кем-л.) -
104 быть сродни кому-л. разг.
Diccionario universal ruso-español > быть сродни кому-л. разг.
-
105 в одной шеренге
prepos.liter. en una fila con alguien (с кем-л.) -
106 встретить взгляд
vgener. (чей-л.) cruzar una mirada con alguien -
107 глумиться над
vcolloq. (кем-л.) meterse con alguién -
108 делить трапезу
vgener. compartir la comida con alguien (с кем-л.) -
109 женить на
vgener. casar con alguien (ком-л.) -
110 жениться на
vgener. casarse con alguien (ком-л.) -
111 жить стена в стену
vgener. vivir pared por medio con alguien (с кем-л.) -
112 завести переписку
vgener. empezar a escribirse (a cartearse) con alguien (с кем-л.), establecer correspondencia -
113 завязать разговор
vgener. entablar (una) conversación con alguien (с кем-л.), entablar conversación -
114 злиться на кого-либо
vgener. estar de morro con alguien -
115 избегать встречи
vgener. escurrir (guardar, huir) el bulto, evitar el encuentro con alguien (с кем-л.) -
116 иметь крупный разговор
vgener. hablar recio con alguien (с кем-л.) -
117 иметь объяснение
vgener. tener una explicación con alguien (с кем-л.) -
118 набиться
сов.1) (собраться, скопиться) agolparse, aglomerarse ( о людях); amontonarse (о пыли, грязи, снеге)битко́м наби́ться — apiñarse
наби́лось мно́го наро́ду безл. — se congregó mucha gente
2) разг. ( навязаться)наби́ться на знако́мство — pretender (tener) relaciones con alguien
наби́ться в друзья́ — buscar la amistad (de)
* * *vgener. (собраться, скопиться) agolparse, aglomerarse (о людях), amontonarse (о пыли, грязи, снеге) -
119 набиться на знакомство
-
120 накоротке
См. также в других словарях:
Quiero amanecer con alguien — Saltar a navegación, búsqueda Quiero Amanecer Con Alguien (1989) Álbum de Daniela Romo Publicación 1989 Grabación 1989 … Wikipedia Español
enrollarse con alguien — involucrarse con alguien; involucrarse amorosamente con alguien; tener sexo casual con alguien; cf. encamarse, ancatrarse, meterse, liarse, rollo; me enrollé con la vecina el verano pasado , esa fresca de la Nancha lo único que buscaba era… … Diccionario de chileno actual
estar a buenas con alguien — buena o, estar a buenas con alguien expr. llevarse bien con alguien. ❙ «...pues es amigo del pagano, te interesa estar a buenas con él...» Juan Marsé, Si te dicen que caí. 2. estar buena o expr. sexualmente atractivo. ❙ «Excelentes maneras, las… … Diccionario del Argot "El Sohez"
trapear el piso con alguien — maltratar a alguien; hacer lo que se le dé la gana con alguien; hablar mal de alguien; cf. chaleco de mono; lo pelaron toda la noche al Manuel; trapearon el piso con él … Diccionario de chileno actual
querer con alguien — desear la relación íntima con alguien; anhelar el sexo con alguien; cf. ir a la pelea, estar caliente, tirar; esa mina quiere contigo, Manuel; yo que tú me le tiraba rapidito , yo creo que el Rodrigo quiere con la Mireya, porque, si no, ¿pa qué… … Diccionario de chileno actual
quedarse con alguien — expr. engañar, burlarse. ❙ «¿Por qué tenemos que aguantarlo, comisario? Se está quedando con nosotros.» Juan Madrid, Cuentas pendientes. ❙ «¿O es que te quieres quedar conmigo?» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «¿Te vas a quedar… … Diccionario del Argot "El Sohez"
tropezar con alguien — encontrarse con alguien; cf. toparse; me tropecé con la Catita el otro día; ¡cómo pasan los años! … Diccionario de chileno actual
Con Todo Mi Corazón — Studio album by Anaís Released March 31, 2007 … Wikipedia
romper con alguien — terminar la relación amorosa; cf. dar filo, quebrar, patear; rompí con la Carmen, porque andaba coqueteando con otro , rompí con el Manuel, por lo que me hizo ese fin de semana, pero ahora me estoy arrepintiendo, amigui … Diccionario de chileno actual
entrar a juicio con alguien — ► locución Pedirle cuentas a alguien sobre una obligación, para saber si la ha cumplido … Enciclopedia Universal
andar o estar torcido con alguien — ► locución coloquial Estar enemistado con una persona o no tratarla con la familiaridad y confianza que antes … Enciclopedia Universal