-
21 Однією рукою в долоні не заплещеш
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Однією рукою в долоні не заплещеш
-
22 Ранок мудріш вечора
El amanecer es más sabió que la noche // Antes de hacer nada, consúltalo con la almohadaІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Ранок мудріш вечора
-
23 Скільки ворону не квітчай у павине пір'я, вона зостанеться вороною
El cuervo se queda cuervo aunque adornado con las plumas del pavo real // la mona vestida de seda mona quedaІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Скільки ворону не квітчай у павине пір'я, вона зостанеться вороною
-
24 Сльозами горю не поможеш
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Сльозами горю не поможеш
-
25 То не друг, що медом маже, а той друг, що правду каже
No es aquel amigo quien te unta con miel, sino el que te dice la verdadІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > То не друг, що медом маже, а той друг, що правду каже
-
26 У страха великі очі
El miedo tiene unos ojos grandes // el miedo ve con anteojos de aumento; tiene el miedo muchos ojosІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > У страха великі очі
-
27 Хата з дітьми - базар, без них - цвинтар
La casa con niños parece un mercado, sin ellos parece un cementerioІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Хата з дітьми - базар, без них - цвинтар
-
28 Хотіла мама генерала, а вийшла за тата
Mi mamá quería a un general, pero se casó con mi papa.Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Хотіла мама генерала, а вийшла за тата
-
29 Це діло вилами по водi писане
Este asunto está escrito con la horquilla // escrito en la arenaІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Це діло вилами по водi писане
-
30 Чим би дитя не бавилось, аби мовчало
Cuando el niño no tiene nada que hacer se ha de entretener con tal que no lloreІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Чим би дитя не бавилось, аби мовчало
-
31 Що в кашу покладеш, те й ложкою зачепиш
Lo que pones en la papilla, esto lo sacas de ella con la cucharaІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Що в кашу покладеш, те й ложкою зачепиш
-
32 Щоб чоловіка розібрати треба з ним десять пасок з'їсти
Para conocer a uno hay que comer diez panes de pascua con él // pasar mucho juntos, haber pasado juntos muchas peripeciasІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Щоб чоловіка розібрати треба з ним десять пасок з'їсти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
con — con, conne [ kɔ̃, kɔn ] n. et adj. • XIIIe; lat. cunnus I ♦ N. m. (voc. érotique) Sexe de la femme. ⇒ sexe; vagin, vulve. Pubis de la femme. ⇒ chatte. « Ces cons rasés font un drôle d effet » (Flaubert). II ♦ Fam. 1 ♦ CON … Encyclopédie Universelle
con — 1 Element de compunere însemnând împreună cu , care serveşte la formarea unor substantive (conşcolar, coreferent), a unor verbe (conlocui, convieţui etc.) sau a unor adjective (conaţional). [var.: co ] – Din fr. co(n) (lat. cum ). Trimis de dante … Dicționar Român
Con — Mit dieser (italienischen) Präposition sind viele Hauptwörter zusammengesetzt, mit denen der Componist den Vortrag genauer bezeichnet. Unter dem Artikel »Vortrag« wird weitläufiger besprochen, in wie weit solche Bezeichnung ästhetisch erlaubt sei … Damen Conversations Lexikon
Con-G — s logo Status Active Venue Holiday Inn Guelph Hotel Conference Centre (2011) Location Guelph … Wikipedia
Côn Đảo — Vue aérienne de l île principale. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Côn Đảo — Luftaufnahme der Hauptinsel Côn Lôn Gewässer Südchinesisches Meer Geographische … Deutsch Wikipedia
con — index contra, deception, peruse, read Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 co … Law dictionary
Con — may refer to: Con is a Latin preposition abbreviated from Contra meaning against . It is the opposite of Pro another Latin preposition meaning for , Confidence trick, also known as con, scam, or flim flam Con (TV series), a television show about… … Wikipedia
CON — bezeichnet: Concord Municipal Airport, IATA Code des Flughafens in Merrimack County, USA die Sprache Cofán nach ISO 639 3 Con bezeichnet: Kurzform für Convention, Veranstaltung, auf der sich Menschen mit gleichartigen Interessen treffen con… … Deutsch Wikipedia
Con — Con, v. t. [imp. & p. p. {Conned}; p. pr. & vb. n. {Conning}.] [AS. cunnan to know, be able, and (derived from this) cunnian to try, test. See {Can}, v. t. & i.] 1. To know; to understand; to acknowledge. [Obs.] [1913 Webster] Of muses, Hobbinol … The Collaborative International Dictionary of English
Con Co — Cồn Cỏ Localización País Vietnam Provincia Quảng Trị … Wikipedia Español
