Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

comunal

  • 1 common

    ['komən] 1. adjective
    1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) obişnuit, banal
    2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) comun
    3) (publicly owned: common property.) public
    4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) vulgar
    5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) de rând
    6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) comun
    2. noun
    ((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) teren comunal
    - common knowledge
    - common law
    - common-law
    - commonplace
    - common-room
    - common sense
    - the Common Market
    - the House of Commons
    - the Commons
    - in common

    English-Romanian dictionary > common

См. также в других словарях:

  • comunal — COMUNÁL, Ă, comunali, e, adj. Al comunei, privitor la comună. – Din fr. communal, lat. communalis. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  comunál adj. m., pl. comunáli; f. sg. co …   Dicționar Român

  • comunal — (Del lat. communālis). 1. adj. común. 2. Am. Perteneciente o relativo a la comuna2. 3. ant. Mediano, regular, ni grande ni pequeño. 4. m. común (ǁ conjunto de habitantes de un pueblo o lugar). ☛ V. bienes comunales, derecho comunal …   Diccionario de la lengua española

  • comunal — adj. 2 g. 1. Da comuna ou a ele relativo; municipal. • s. m. 2. Munícipe. • comunais s. m. pl. 3. Bens ou terrenos comuns …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • comunal — adjetivo 1. Del municipio: tierras comunales …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • comunal — ► adjetivo Del municipio: ■ los ganaderos usan los pastos comunales. SINÓNIMO vecinal * * * comunal adj. Del común o *municipio. ⇒ Concejil. ➢ Bienes comunales, bienes de propios, propios. * * * comunal. (Del lat. communālis). adj …   Enciclopedia Universal

  • comunal — adj m y f Que pertenece a la comunidad o se relaciona con ella: bien comunal, organización comunal, granja comunal …   Español en México

  • comunal — (adj) (Intermedio) perteneciente a un colectivo determinado Ejemplos: El gobierno local ha puesto en venta el terreno comunal. Los bienes comunales surgieron en Europa durante el feudalismo. Sinónimos: colectivo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • comunal — {{#}}{{LM C09643}}{{〓}} {{[}}comunal{{]}} ‹co·mu·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Común a la población de un territorio, especialmente a la de un municipio: • Los montes comunales son explotados por todos los vecinos del pueblo.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • comunal — co|mu|nal Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • comunal — Sinónimos: ■ público, general, colectivo, familiar, municipal, comarcal Antónimos: ■ privado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Hospital Comunal Malvinas — E.S.E. Edificio administrativo del Hospital Comunal Malvin …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»