Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

compāges

  • 1 compages

    compages, is, f., joining together, joint, H. 4:12.*

    English-Latin new dictionary > compages

  • 2 Maschine

    Maschine, machĭna (μηχανή). – machinatio. machinamentum (Maschinenwerk). – compages (Fugenwerk). – die M. des Körpers, compages corporis; auch figura corporis.

    deutsch-lateinisches > Maschine

  • 3 auseinandergehen

    auseinandergehen, discedere (im allg., auch v. Lebl. = sich voneinandertun, z. B. von der Erde, vom Himmel). – digredi (nach verschiedenen Seiten fortgehen, v. Pers.). – dilabi (unvermerkt auseinandergehen, z. B. v. Heereshaufen; dann v. Dingen, zerfallen, zerfließen, z. B. v. einem Haus, v. Eis etc.). – fatiscere (Risse bekommen, v. Lebl.). – dehiscere (klaffend sich öffnen, z. B. von einer Wunde, von der Erde). – laxari (locker werden, z. B. von den Fugen [compages] eines Stuhls). – au. lassen, dimittere (entlassen, milites, consilium [Kriegsrat] u. dgl.): man geht, ging au., disceditur; discessum est: hier gehen die Wege au., hinc diversae secantur viae: ihre Ansichten gehen auseinander, (inter se) dissentiunt.

    deutsch-lateinisches > auseinandergehen

  • 4 Fuge

    Fuge, commissura. compages (als Zusammenfügung). – iunctura (als Verbindung). – bildl., die sich aus ihren Fugen lösenden Sitten, desidentes mores.

    deutsch-lateinisches > Fuge

  • 5 Gebilde

    Gebilde, opus (Werk übh.). – compages (Gefüge, z.B. corporis). – imago (Bildwerk, z.B. imago ficta, G. der Plastik, imago picta, G. der Malerei). – G. der Einbildung, Phantasie, commentum.

    deutsch-lateinisches > Gebilde

  • 6 Оправа

    - funda; compages;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Оправа

  • 7 Организация

    - constitutio; institutum; corpus; collegium; forma (vitae; pugnae; rei publicae); structio (studii); ordo inis f; sodalitas, dispositio, compositio, structura, compages is f; complicatio, instructio; temperatio; corpus corporis n;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Организация

  • 8 Соединение

    - conjunctio; junctura; junctio; coitus; compages, -is f; complexio; complexus; congregatio; contextus; nexus;

    • в месте соединения створок - ad valvarum conjunctionem; connexio; cohaerentia; consociatio; contextus;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Соединение

  • 9 связь

    nexus [us, m] (причинная связь nexus causalis); connexus [us, m], conexio [onis, f] [connexio]; affinitas [atis, f]; conjunctio [onis, f]; conjunctus [us, m] (balneae instructae communi conjunctu); contextus [us, m]; retinaculum [i, n]; vinculum [i, n] (vincula concordiae; uno societatis vinculo contineri); cohaerentia [ae, f]; societas [atis, f]; tenor [oris, m]; textus [us, m]; contextus [us, m]; coetus [us, m]; compages [is, f]; complexus [us, m]; congregatio [onis, f]; congressio [onis, f]; congressus [us, m]; consolidatio [onis, f]

    • внебрачная связь adulterium [ii, n]; pelicatus [us, m]

    • любовная связь amor [oris, m]; necessitudo [inis, f] amatoria; amicitiae conjuntionisque necessitudo

    • интимная связь usus [us, m] (furtivus)

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > связь

  • 10 CONNECTION

    [N]
    COAGMENTATIO (-ONIS) (F)
    COAGMENTUM (-I) (N)
    COMPLEXIO (-ONIS) (F)
    CONPLEXIO (-ONIS) (F)
    COMPLEXUS (-US) (M)
    CONPLEXUS (-US) (M)
    COMPTUS (-US) (M)
    CONPTUS (-US) (M)
    COMTUS (-US) (M)
    ADNEXUS (-US) (M)
    ANNEXUS (-US) (M)
    COETUS (-US) (M)
    COITUS (-US) (M)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    CONCATENATIO (-ONIS) (F)
    CONCLUSURA (-AE) (F)
    CONIUGATIO (-ONIS) (F)
    CONJUGATIO (-ONIS) (F)
    COMPOSITURA (-AE) (F)
    CONPOSITURA (-AE) (F)
    COMPOSTURA (-AE) (F)
    CONPOSTURA (-AE) (F)
    CONIUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONJUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONIUGIUM (-I) (N)
    CONJUGIUM (-I) (N)
    CAUSA (-AE) (F)
    CAUSSA (-AE) (F)
    CONSECUTIO (-ONIS) (F)
    COLLIGATIO (-ONIS) (F)
    CONLIGATIO (-ONIS) (F)
    IUNCTURA (-AE) (F)
    JUNCTURA (-AE) (F)
    IUNCTIO (-ONIS) (F)
    JUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONEXUS (-US) (M)
    CONTEXTUS (-US) (M)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTUS (-US) (M)
    TEXTURA (-AE) (F)
    ADFINITAS (-ATIS) (F)
    AFFINITAS (-ATIS) (F)
    NECESSITAS (-ATIS) (F)
    NECESSARIUS (-I) (M)
    UNIVERSITAS (-ATIS) (F)
    - BRING INTO CONNECTION
    - CONNECTIONS
    - HAVE CONNECTION
    - HAVE CONNECTION WITH A WOMAN
    - IN CLOSE CONNECTION
    - IN CONNECTION
    - IN CONNECTION WITH
    - OF CONNECTION

    English-Latin dictionary > CONNECTION

  • 11 CONNEXION

    [N]
    COAGMENTATIO (-ONIS) (F)
    COAGMENTUM (-I) (N)
    COMPLEXIO (-ONIS) (F)
    CONPLEXIO (-ONIS) (F)
    COMPLEXUS (-US) (M)
    CONPLEXUS (-US) (M)
    COMPTUS (-US) (M)
    CONPTUS (-US) (M)
    COMTUS (-US) (M)
    ADNEXUS (-US) (M)
    ANNEXUS (-US) (M)
    COETUS (-US) (M)
    COITUS (-US) (M)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    CONCATENATIO (-ONIS) (F)
    CONCLUSURA (-AE) (F)
    CONIUGATIO (-ONIS) (F)
    CONJUGATIO (-ONIS) (F)
    COMPOSITURA (-AE) (F)
    CONPOSITURA (-AE) (F)
    COMPOSTURA (-AE) (F)
    CONPOSTURA (-AE) (F)
    CONIUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONJUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONIUGIUM (-I) (N)
    CONJUGIUM (-I) (N)
    CAUSA (-AE) (F)
    CAUSSA (-AE) (F)
    CONSECUTIO (-ONIS) (F)
    COLLIGATIO (-ONIS) (F)
    CONLIGATIO (-ONIS) (F)
    IUNCTURA (-AE) (F)
    JUNCTURA (-AE) (F)
    IUNCTIO (-ONIS) (F)
    JUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONEXUS (-US) (M)
    CONTEXTUS (-US) (M)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTUS (-US) (M)
    TEXTURA (-AE) (F)
    ADFINITAS (-ATIS) (F)
    AFFINITAS (-ATIS) (F)
    NECESSITAS (-ATIS) (F)
    NECESSARIUS (-I) (M)
    UNIVERSITAS (-ATIS) (F)
    - CONNEXIONS
    - HAVE CONNEXION
    - HAVE CONNEXION WITH A WOMAN
    - IN CLOSE CONNEXION
    - IN CONNEXION
    - IN CONNEXION WITH

    English-Latin dictionary > CONNEXION

  • 12 FABRIC

    [N]
    SILVA (-AE) (F)
    TELA (-AE) (F)
    TEXTILE (-IS) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTUS (-US) (M)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    MACHINA (-AE) (F)
    MACHINAMENTUM (-I) (N)
    - WOVEN FABRIC

    English-Latin dictionary > FABRIC

  • 13 FASTENING

    [N]
    CLAUSTRA (-ORUM) (PL)
    CLAVIS (-IS) (F)
    CLOSTRA (-ORUM) (PL)
    CLAUSTRUM (-I) (N)
    CLOSTRUM (-I) (N)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    ALLIGATURA (-AE) (F)
    CUPLA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > FASTENING

  • 14 FRAME

    [N]
    COMPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    FIGURA (-AE) (F)
    FORMA (-AE) (F)
    SPONDA (-AE) (F)
    SPHONDA (-AE) (F)
    MARGO (-INIS) (MF)
    CORPORATURA (-AE) (F)
    [V]
    CONFABRICOR (-ARI -ATUS SUM)
    PROCREO (-ARE -AVI -ATUM)
    LABORO (-ARE -AVI -ATUM)
    PRAETEXO (-ERE -TEXUI -TEXTUM)
    FORMO (-ARE -AVI -ATUM)
    MOLIOR (-IRI -ITUS SUM)
    COMPINGO (-ERE -PEGI -PACTUM)
    CONPINGO (-ERE -PEGI -PACTUM)

    English-Latin dictionary > FRAME

  • 15 FRAMEWORK

    [N]
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    CRATIS (-IS) (F)

    English-Latin dictionary > FRAMEWORK

  • 16 JOINING

    [A]
    CONGREGALIS (-IS -E)
    [N]
    JUNCTIO (-ONIS) (F)
    IUNCTIO (-ONIS) (F)
    JUNCTURA (-AE) (F)
    IUNCTURA (-AE) (F)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    CONCILIATUS (-US) (F)
    CONGREGATIO (-ONIS) (F)
    ADFIXIO (-ONIS) (F)
    ADPLICATIO (-ONIS) (F)
    AFFIXIO (-ONIS) (F)
    COMPAGINATIO (-ONIS) (F)
    CONTEXTIO (-ONIS) (F)
    COPULATIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > JOINING

  • 17 JOINT

    [A]
    SOCIUS (-A -UM)
    TOTUS (-A -UM)
    CONCORDIS (-E)
    CONSORTALIS (-IS -E)
    [N]
    JUNCTIO (-ONIS) (F)
    IUNCTIO (-ONIS) (F)
    JUNCTURA (-AE) (F)
    IUNCTURA (-AE) (F)
    COMMISSURA (-AE) (F)
    CONMISSURA (-AE) (F)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    ARTICULUS (-I) (M)
    VERTEBRA (-AE) (F)
    VORTEBRA (-AE) (F)
    ARTUS (-US) (M)
    ARTICLUS (-I) (M)
    COMPAGINATIO (-ONIS) (F)
    [V]
    JUNGO (-ERE JUNXI JUNCTUM)
    IUNGO (-ERE IUNXI IUNCTUM)
    JUGO (-ARE -AVI -ATUM)
    IUGO (-ARE -AVI -ATUM)
    LIGO (-ARE -AVI -ATUM)
    NECTO (-ERE NEXUI NEXUM)
    - JOINTS
    - SMALL JOINT

    English-Latin dictionary > JOINT

  • 18 ORGANISM

    [N]
    COMPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    NATURA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > ORGANISM

  • 19 SEAM: SEAMS

    [N]
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)

    English-Latin dictionary > SEAM: SEAMS

См. также в других словарях:

  • Compages — Com*pa ges, n. sing. & pl. [L., fr. compingere. See {Compact}, v. t.] A system or structure of many parts united. [1913 Webster] A regular compages of pipes and vessels. Ray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compages — I index complex (development), corpus II index frame (structure) Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • compages — n. (pl. same) 1 a framework; a complex structure. 2 something resembling a compages in complexity etc. Etymology: L compages (as COM , pages f. pangere fasten) …   Useful english dictionary

  • Compages thoracis — Com|pa̲ges thora̲cis [lat. compages = Gefüge u. ↑Thorax] w; : anat. Bez. für den Brustkorb …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • compages — n. structure or system consisting of many parts …   English contemporary dictionary

  • compages — com·pa·ges …   English syllables

  • compages thoracis — SYN: thoracic cage …   Medical dictionary

  • Грудная клетка — (compages thoracis) состоит из ребер, соединенных передними концами с грудиной (sternum), а задними с грудными позвонками. Фронтальная поверхность грудной клетки, представленная грудиной и передними концами ребер, значительно более короткая, чем… …   Атлас анатомии человека

  • Кости туловища — …   Атлас анатомии человека

  • Pageant — Pag eant (p[a^]j ent or p[=a] jent; 277), n. [OE. pagent, pagen, originally, a movable scaffold or stage, hence, what was exhibited on it, fr. LL. pagina, akin to pangere to fasten; cf. L. pagina page, leaf, slab, compaginare to join together,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Armillary sphere — An armillary sphere (variations are known as spherical astrolabe, armilla, or armil) is a model of the celestial sphere. Description and use of the armillary sphere The exterior parts of this machine are a compages of brass rings, which represent …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»