Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

computers

  • 1 einsatz

    Einsatz m, Einsätze 1. залагане, рискуване; 2. залог; 3. сменяема част (в инструменти, мебели); 4. употреба, използване; 5. Mil военна операция, акция; 6. ангажимент, ангажираност с нещо, отдаване на сили; Der Einsatz eines Computers Използването на компютър; Ein hoher Einsatz bei der Roulette Висок залог при игра на рулетка; zum Einsatz kommen бивам включен в употреба, в работа; бивам хвърлен в боя.
    * * *
    der, -" е 1. платка, наставка; mex сменяема част; 2. муз встъпление; 3. залог; прен unter = seines Lebens, aller Krдfte с риск на живота, със залагане на всички сили 4. воен хвърляне на войски в бой; 5. включване в работа; бригада.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > einsatz

  • 2 nutzen

    nútzen sw.V. hb tr.V. използвам (нещо); itr.V. нещо е от полза (jmdm./etw. (Dat) за някого/нещо); Die Möglichkeiten des Computers nutzen Използвам възможностите на компютъра; Es nutzt wenig, wenn... Има малка полза, ако...; Wem nutzt diese Diskussion? Кому е потребна тази дискусия?
    * * *
    der, - полза, облага; = bringen, tragen донасям полза

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > nutzen

См. также в других словарях:

  • computers — kompiuterija statusas T sritis dirbtinis intelektas apibrėžtis Kompiuterių, jų naudojimo būdų ir nagrinėjimo aspektų visuma. atitikmenys: angl. computers; computing šaltinis S. Maskeliūnas. Žinių technologijų terminų žodynėlis (elektroninis… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Computers and Blues — Studio album by The Streets Released 7 February 2011 (UK) …   Wikipedia

  • Computers and writing — is the name of a sub field of college English studies whose members are dedicated to the academic study of how computers, as well as other, related digital technologies, affect literacy and the writing process. The range of inquiry in this field… …   Wikipedia

  • Computers In Personnel — Ltd Industry Computer Software Founded Marlow, England, UK (1982) Headquarters Marl …   Wikipedia

  • Computers and Intractability: A Guide to the Theory of NP-Completeness — Computers and Intractability: A Guide to the Theory of NP Completeness …   Wikipedia

  • Computers Don't Blunder — «Computers Don t Blunder» Sencillo de The Exploited Formato Disco de vinilo Género(s) Hardcore Punk Duración 4:10 Discográfica …   Wikipedia Español

  • Computers and Typesetting — is a 5 volume set of books by Donald Knuth published 1986 describing the TeX and Metafont systems for digital typography. Knuth s computers and typesetting project was the result of his frustration with the lack of decent software for the… …   Wikipedia

  • Computers in Biology and Medicine —   Abbreviated title ( …   Wikipedia

  • Computers and Intractability: A Guide to the Theory of NP-Completeness — Autor Michael Garey y David S. Johnson Género Libro de texto Tema(s) Ciencias de la comput …   Wikipedia Español

  • Computers and Cognition — Computers and Cognition: Why Minds are Not Machines   …   Wikipedia

  • Computers and Mathematics with Applications — (ISSN 0898 1221) is a peer reviewed scientific journal published by Elsevier, covering scholarly research and communications in the area relating to both mathematics and computer science. It includes the more specific subjects of mathematics …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»