-
21 mjukvarutelefon
substantivDet är praktiskt med en mjukvarutelefon, den kan användas t.ex. tillsammans med ett headset
Det er praktisk med en computer, der kan bruges som telefon, fx sammen med et headset! -
22 skärm
substantiv1. skærm, værnStäll skärmen framför sängen!
Stil skærmen foran sengen!2. skygge på kasket og lign.Gubben H. i sin gamle kasket3. computer/TV-skærm, display (IT)Barn tillbringar allt mer av sin tid framför en skärm - tv, dvd, dator osv. osv.
Børn bruger mere og mere af deres tid foran en skærm - TV, dvd, computer osv. osv.Sammensatte udtryk:fallskärm; lampskärm; vindskärm
faldskærm; lampeskærm; vindskärm -
23 tidsdelning
substantiv1. tidsdeling, timesharing i en computer (IT)Tidsdelning är sedan länge en självklarhet. Så snart en dator startas sätts några tiotal processer igång, och användarna tar det för givet att de kan ha flera program igång samtidigt
Tidsdeling er siden længe noget selvfølgeligt. Så snart en computer starter, går ca. ti processer i gang, og brugerne tager det for en given ting, at de kan have flere programmer kørende samtidigt -
24 antispionprogram
substantivAntispionprogram kan användas mot spionprogram som försöker installera sig i det födolda
Antispionprogrammer kan bruges som et middel mod spionprogrammer, som er blevet installeret på en computer uden brugerens vidende
-
25 arbetsplats
substantiv1. arbejdsplads2. sted hjemme, på kontor o.l., hvor man har sit skrivebord/computer m.m. -
26 bussnät
substantivAtt ha bussnät betyder att bara en dator i taget kan sända ut data på nätet. Detta leder till att nätverket blir långsammare ju fler datorer som ansluts
At have et 'busnet' betyder at kun en computer ad gangen kan udsende data på nettet. Dette fører til, at netværket bliver langsommere, jo flere datorer som bliver tilsluttet
-
27 chip
substantiv2. kort og lavt slag ind til green (sport, spil og leg) -
28 chips
substantiv1. chips, tynd friteret kartoffelskive (kogekunst, mad m.m.)2. chip, lille del i computer (IT) -
29 datakort
-
30 datalektiker
substantiv1. person der synes det er vanskeligt med computere, internet og lign. (jf. dyslektiker!) (IT)Min mamma är en person som inte lyckas lära sig att använda datorer - en typisk datalektiker
Min mor er en person, der ikke kan lære sig at bruge en computer - en typisk datalektiker
-
31 datoranvändare
substantivB. er en flittig pc-bruger
-
32 datorpenna
substantiv1. computer pen (IT) -
33 deleteknapp
substantiv1. deleteknap, sletteknapHar köpt en dator till 12.000 och så har dom glömt att sätta en deleteknapp på tangentbordet
Har købt en computer til 12.000, og så har de glemt at putte en deleteknap på tastaturet
-
34 distansarbete
substantiv1. distancearbejde via computer, telekommunikation og lign. -
35 e-posthygien
substantivE-posthygien innebär att man skyddar datorn mot datavirus (e-postvirus), att man aldrig öppnar e-postbilagor från okända avsändare och att man aldrig svarar på spam
E-posthygiejne indebærer at man beskytter sin computer imod computervirus, at man aldrig åbner e-mailbilag fra ukendte afsendere, og at man aldrig besvarer spamopkald
-
36 fickdator
substantiv -
37 fil
I substantiv1. ymer, tykmælk (kogekunst, mad m.m.)2. bruges ofte i sammensætn.jordgubbsfil; långfil (långmjölk); lättfil
II substantivymer med jordbær; tyk/sej/sur mælk; ymer med lavt fedtindhold
1. fil (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Jag använder alltid en nagelsax, aldrig nagelfilen
Jeg bruger altid en neglesaks, aldrig en neglefil
bågfil; skrubbfil; sågfil
III substantivbuefil; skrubfil; savfil
1. fil, kørebane, vejbaneKom ihåg att byta fil i god tid om du ska svänga åt höger eller vänster!
Husk at skifte kørebane i god tid, hvis du skal dreje til højre eller venstre!
Få (ha, hitta, ta) en frifil
3. række -
38 fjärrkontroll
substantiv1. fjernbetjening, remotekontrol (TV, computer m.m.) -
39 för
I substantiv1. forende, forstavn (maritim)II konjunktion1. for, thiAnna-Gretas plats är tom, för hon är nämligen sjuk
III præpositionA.-G:s plads er tom, for hun er nemlig syg
1. for, til (hensigt, mål, årsag m.m.)Dag Hammarskjöld var generalsekreterare för FN (var FN:s generalsekreterare)
D.H. var FN:s generalsekretær (D.H. 1905-61, forf., medlem af det Svenske Akademi)
3. ved hjælp af m.m.Strindberg använde inte dator, han skrev för hand
S. brugte ikke computer, han skrev i hånden (August S. 1849-1912, medlem af det Svenske Akademi)
4. for, i forbindelse med ord som betyder, glad, ked og lign.Man kan vara irriterad, ledsen, lycklig, rasande, rädd, ängslig för något
Man kan være irriteret over, ked af, lykkelig for, rasende over, bange for, bekymret (ængstelig) for noget
5. for, foranFör... sedan: för två månader sedan
For... siden: for to måneder siden
Vad säger du (ni) så för?, Varför säger du (ni) så?
IV adverbiumHvorfor siger du (I, De) sådan?
1. (alt) forJag är för trött för att gå med på konserten (utt.: kånsären)
2. for, foranNaboen spiller så højt, at man næsten må holde hænderne for ørerne
-
40 hemanvändare
substantivEn hemanvändare sitter t.ex. hemma och använder sin hemdator
См. также в других словарях:
computer — com‧put‧er [kəmˈpjuːtə ǁ ər] noun [countable, uncountable] COMPUTING an electronic machine that can do calculations very quickly, store information or documents, or do tasks according to a set of instructions called a program: • We store all our… … Financial and business terms
computer — COMPÚTER, computere, s.n. Calculator electronic; ordinator. ♢ Computer familial = microcalculator pentru prelucrarea şi vizualizarea informaţiilor provenite de la o serie de periferice, specific aplicaţiilor familiale (utilitare, educaţionale,… … Dicționar Român
computer — /komˈpjuter, ingl. kəmˈpjuːtə(r)/ [vc. ingl., «calcolatore», da to compute «calcolare», dal fr. computer «computare»] s. m. inv. calcolatore, elaboratore, elaboratore elettronico, cervello elettronico □ (est.) personal computer, PC, home computer … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Computer — Com*put er (k[o^]m*p[=u]t [ e]r), n. 1. One who computes. 2. (Computers) an electronic device for performing calculations automatically. It consists of a clock to provide voltage pulses to synchronize the operations of the devices within the… … The Collaborative International Dictionary of English
computer — ● computer ou computeur nom masculin (anglais computer, de to compute, calculer) Synonyme de ordinateur. ● computer ou computeur (synonymes) nom masculin (anglais computer, de to compute, calculer) Synonymes : ordinateur … Encyclopédie Universelle
Computer — Sm std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. computer, einer Ableitung von ne. compute berechnen , dieses aus frz. computer, aus l. computāre berechnen, zusammenrechnen, überschlagen , zu l. putāre rechnen, berechnen, putzen, reinigen und l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Computer — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Rechner Bsp.: • Wir haben einen neuen Computer in unserem Büro. • Mein neuer Computer ist sehr leistungsfähig. • Welcher Laden verkauft Computer? … Deutsch Wörterbuch
computer — 1640s, one who calculates, agent noun from COMPUTE (Cf. compute). Meaning calculating machine (of any type) is from 1897; in modern use, programmable digital electronic computer (1945; theoretical from 1937, as Turing machine). ENIAC (Cf. ENIAC)… … Etymology dictionary
computer — [kəm pyo͞ot′ər] n. 1. a person who computes 2. a device used for computing; specif., an electronic machine which, by means of stored instructions and information, performs rapid, often complex calculations or compiles, correlates, and selects… … English World dictionary
Computer — Computer: Die Bezeichnung für »elektronische Rechenanlage; Rechner« wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. computer entlehnt. Das engl. Wort gehört zum Verb engl. to compute »‹be›rechnen«, das auf lat. computare… … Das Herkunftswörterbuch
computer — [n] calculating, data processing machine abacus, adding machine, analog, artificial intelligence, brain*, calculator, clone, CPU, data processor, digital, electronic brain*, laptop*, MAC, mainframe, micro*, microcomputer, mini*, minicomputer,… … New thesaurus
