-
1 cat
terrein van computer technologie applicaties die automatiseert of assisteert bij het vertalen van een tekst van de ene gesproken taal naar de andereCAT (Computer Aided Translation)[ kæt]♦voorbeelden:rain cats and dogs • bakstenen/pijpenstelen regenennot a cat in hell's chance • geen schijn van kansplay cat and mouse (with someone) • kat en muis (met iemand) spelen(put) a cat among the pigeons • een knuppel in het hoenderhok (werpen)like something the cat brought in • verfomfaaid〈 spreekwoord〉 when the cat's away (the mice will play) • als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel
См. также в других словарях:
Computer Aided Translation — CAT (Computer Aided Translation) kæt field of computer technology applications that automates or assists in translating text from one spoken language to another … English contemporary dictionary
computer aided translation — kompiuterizuotas vertimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Vertimas iš vienos kalbos į kitą, kai vertėjas naudojasi kompiuterinėmis vertimo priemonėmis, pavyzdžiui, ↑vertimo atmintimi, terminų bankais, lokalizavimo programomis. Sumažina… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
CAT — (Computer Aided Translation) kæt field of computer technology applications that automates or assists in translating text from one spoken language to another … English contemporary dictionary
CAT — [kæt] Abk. für engl. computer aided translation »computerunterstütztes Übersetzen«> Bez. für die computerunterstützte Übersetzung von Wörtern u. Texten … Das große Fremdwörterbuch
Translation memory — A translation memory, or TM, is a type of database that stores segments that have been previously translated. A translation memory system stores the words, phrases and paragraphs that have already been translated and aid human translators. The… … Wikipedia
Translation — For other uses, see Translation (disambiguation). Translator redirects here. For other uses, see Translator (disambiguation). Contents 1 Etymology 2 Theory … Wikipedia
Cat (disambiguation) — A cat (Felis catus) , is a smaller, domesticated member of Felidae , the biological family of the cats. A cat can also refer to any member of the Felidae family.Cat may also refer to: * Cat (kingdom), a Dark Ages Pictish kingdom * Cat… … Wikipedia
CAT — aeronaut. abbr. Civil Air Transport aeronaut. abbr. Clear Air Turbulence comp. abbr. Computer Average Transients phot. abbr Canon Auto Tuning printing abbr. Computer Aided Typesetting abbr. Central Alaska Time ( 1000) (TZ) abbr. Common… … United dictionary of abbreviations and acronyms
CAT — Catalan (Regional » Language Codes (3 Letters)) **** Caterpillar (Community » Educational) *** Catheter (Medical » Physiology) ** Cataract (Medical » Physiology) * Caterpillar, Inc. (Business » NYSE Symbols) * Computerized Axial Tomography… … Abbreviations dictionary
Translation Memory — Ein Übersetzungsspeicher (auch Übersetzungsarchiv; engl. translation memory, abgekürzt TM) ist eine (in der Regel die Haupt )Komponente von Anwendungen zur rechnerunterstützten Übersetzung (Computer aided translation, abgekürzt CAT).… … Deutsch Wikipedia
CAT — kompiuterizuotas vertimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Vertimas iš vienos kalbos į kitą, kai vertėjas naudojasi kompiuterinėmis vertimo priemonėmis, pavyzdžiui, ↑vertimo atmintimi, terminų bankais, lokalizavimo programomis. Sumažina… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas