Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

computer+whizz

  • 1 whizz

    whizz, (Am) whiz [(h)wɪz] vi
    1) (fam: move fast) jagen;
    to \whizz by [or past] vorbeijagen;
    the bullet \whizzed past her head die Kugel schoss an ihrem Kopf vorbei;
    2)( fig) time rasen;
    time just \whizzes past when you're enjoying yourself wie die Zeit verfliegt, wenn man sich amüsiert!;
    the holidays just \whizzed past die Ferien vergingen im Nu
    3) (Am) (sl: urinate) pinkeln ( fam) vt
    1) food
    to \whizz sth etw [mit dem Mixer] verrühren
    2) ( move fast)
    to \whizz sb somewhere jdn irgendwohin scheuchen n
    (approv fam: expert) Genie nt, Ass nt ( fam)
    chess \whizz Schachgenie nt;
    computer \whizz Computerass nt ( fam)
    to be a \whizz at sth ein As in etw dat sein ( fam)
    2) (Am) (sl: pee)
    to take a \whizz pinkeln ( fam)

    English-German students dictionary > whizz

  • 2 whizz

    1.
    = whiz, intransitive verb, - zz- zischen
    2. noun
    Zischen, das
    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/121148/whiz_past">whiz past
    * * *
    [wiz]
    (to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) zischen
    * * *
    whizz, AM whiz
    [(h)wɪz]
    I. vi
    1. ( fam: move fast) jagen
    to \whizz by [or past] vorbeijagen
    the bullet \whizzed past her head die Kugel schoss an ihrem Kopf vorbei
    2. ( fig) time rasen
    time just \whizzes past when you're enjoying yourself wie die Zeit verfliegt, wenn man sich amüsiert!
    the holidays just \whizzed past die Ferien vergingen im Nu
    3. AM (sl: urinate) pinkeln fam
    II. vt
    1. FOOD
    to \whizz sth etw [mit dem Mixer] verrühren
    2. (move fast)
    to \whizz sb somewhere jdn irgendwohin scheuchen
    III. n
    1. usu sing ( approv fam: expert) Genie nt, Ass nt fam
    chess \whizz Schachgenie nt
    computer \whizz Computerass nt fam
    to be a \whizz at sth ein As in etw dat sein fam
    2. AM (sl: pee)
    to take a \whizz pinkeln fam
    * * *
    [wɪz]
    1. n
    1) (of arrow) Schwirren nt, Sausen nt
    2) (inf) Kanone f (inf)

    a computer/financial whiz — ein Computer-/Finanzgenie nt (inf)

    2. vi
    (arrow) schwirren, sausen
    * * *
    whizz, etc whiz etc
    * * *
    1.
    = whiz, intransitive verb, - zz- zischen
    2. noun
    Zischen, das
    Phrasal Verbs:
    * * *
    v.
    flitzen v.
    zischen v.

    English-german dictionary > whizz

  • 3 whiz

    whizz, (Am) whiz [(h)wɪz] vi
    1) (fam: move fast) jagen;
    to \whiz by [or past] vorbeijagen;
    the bullet \whized past her head die Kugel schoss an ihrem Kopf vorbei;
    2)( fig) time rasen;
    time just \whizes past when you're enjoying yourself wie die Zeit verfliegt, wenn man sich amüsiert!;
    the holidays just \whized past die Ferien vergingen im Nu
    3) (Am) (sl: urinate) pinkeln ( fam) vt
    1) food
    to \whiz sth etw [mit dem Mixer] verrühren
    2) ( move fast)
    to \whiz sb somewhere jdn irgendwohin scheuchen n
    (approv fam: expert) Genie nt, Ass nt ( fam)
    chess \whiz Schachgenie nt;
    computer \whiz Computerass nt ( fam)
    to be a \whiz at sth ein As in etw dat sein ( fam)
    2) (Am) (sl: pee)
    to take a \whiz pinkeln ( fam)

    English-German students dictionary > whiz

  • 4 whiz

    = academic.ru/82191/whizz">whizz
    * * *
    whizz, AM whiz
    [(h)wɪz]
    I. vi
    1. ( fam: move fast) jagen
    to \whiz by [or past] vorbeijagen
    the bullet \whized past her head die Kugel schoss an ihrem Kopf vorbei
    2. ( fig) time rasen
    time just \whizes past when you're enjoying yourself wie die Zeit verfliegt, wenn man sich amüsiert!
    the holidays just \whized past die Ferien vergingen im Nu
    3. AM (sl: urinate) pinkeln fam
    II. vt
    1. FOOD
    to \whiz sth etw [mit dem Mixer] verrühren
    2. (move fast)
    to \whiz sb somewhere jdn irgendwohin scheuchen
    III. n
    1. usu sing ( approv fam: expert) Genie nt, Ass nt fam
    chess \whiz Schachgenie nt
    computer \whiz Computerass nt fam
    to be a \whiz at sth ein As in etw dat sein fam
    2. AM (sl: pee)
    to take a \whiz pinkeln fam
    * * *
    [wɪz]
    1. n
    1) (of arrow) Schwirren nt, Sausen nt
    2) (inf) Kanone f (inf)

    a computer/financial whiz — ein Computer-/Finanzgenie nt (inf)

    2. vi
    (arrow) schwirren, sausen
    * * *
    whiz [wız; hwız]
    A v/i zischen, schwirren, sausen (Geschoss etc):
    a) vorbeisausen,
    b) fig (wie) im Flug vergehen (Zeit etc)
    B s
    1. Zischen n, Sausen n, Schwirren n
    2. umg Kanone f (Könner) ( at mathematics in Mathematik)
    * * *
    * * *
    v.
    schleudern (Wäsche) v.
    zischen v.

    English-german dictionary > whiz

См. также в других словарях:

  • whizz — [wɪz] also whiz noun [countable] informal someone who is very skilled in a particular activity or is successful in a particular area of work: • Top managers may be financial whizzes, but they aren t marketing geniuses. • He s a whizz at website… …   Financial and business terms

  • whizz-kid — ˈwhizz kid noun [countable] a young person who is very skilled in a particular activity or is very successful in a particular area of work * * * whizz kid UK US US also whiz kid) noun [C] ► a young person who is very good and successful at… …   Financial and business terms

  • whizz — I UK [wɪz] / US verb Word forms whizz : present tense I/you/we/they whizz he/she/it whizzes present participle whizzing past tense whizzed past participle whizzed informal 1) a) [intransitive] to move or to travel very quickly The ball whizzed… …   English dictionary

  • whizz — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Whizz/whiz is used after these nouns: ↑computer {{Roman}}II.{{/Roman}} verb Whizz/whiz is used with these nouns as the subject: ↑arrow, ↑bullet …   Collocations dictionary

  • computer — noun ADJECTIVE ▪ fast, high speed, powerful ▪ sophisticated, state of the art ▪ desktop, hand held, laptop, mobile …   Collocations dictionary

  • whizz — 1 also whiz especially AmE verb (I) 1 (always + adv/prep) informal a) to move very quickly, often making a sound like something rushing through the air (+ by/around/past): Martin whizzed by us on his bicycle. b) to do something very quickly: Let… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Horrid Henry — is a fictional character created by Francesca Simon and illustrated by Tony Ross. The first Horrid Henry book was written and published in 1994 by Orion Books and as of the end of 2010, there have been nineteen titles published, as well as… …   Wikipedia

  • List of Ace Lightning characters — This is a list of characters from the fictional world of Ace Lightning, an action adventure superhero themed television show combining live action and CGI characters. The series lasted thirty nine episodes, lasting for two seasons. Contents 1… …   Wikipedia

  • Horrid Henry (TV Series) — Article issues unreferenced=July 2008 cleanup=August 2008 Horrid Henry is a British animated television series, broadcast from 2006 on the CITV Channel. It was originally aired at 10:00am but was later moved to the 3:30pm Power Hour slot. This… …   Wikipedia

  • Volkswagen Type 2 — Infobox Automobile name = Volkswagen Type 2 manufacturer = Volkswagen aka = Volkswagen Bus Volkswagen Transporter Volkswagen Kambi production = 1950 present successor = Volkswagen Vanagon class = Van body style = 3 door van 4 door van 2 door… …   Wikipedia

  • Dot.Robot Series — Dot.Robot Dot.Robot, Dot.Robot:Atomic Swarm, Dot.Robot:Cyber Gold Author Jason Bradbury Country United Kingdom Genre Children s, Thriller fiction …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»