-
21 микроэлектронная техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский новый политехнический словарь > микроэлектронная техника
-
22 радиологическая техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский медицинский словарь > радиологическая техника
-
23 маскировочная техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский военно-политический словарь > маскировочная техника
-
24 микроволновая техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский словарь по информационным технологиям > микроволновая техника
-
25 микрополосковая техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский словарь по информационным технологиям > микрополосковая техника
-
26 телевизионная техника
1. television techniqueтехника вычислений; методы вычислений — computer technique
2. TV engineeringэлектронная техника; электроника — electronics engineering
Русско-английский словарь по информационным технологиям > телевизионная техника
-
27 методология программирования
Русско-английский большой базовый словарь > методология программирования
-
28 автоматизированное проектирование
1. computer-assisted designметодика проектирования; методика расчёта — design procedure
цели проектирования; проектные параметры — design objective
ошибка проектирования; проектная недоработка — design fault
2. computer-aided designРусско-английский новый политехнический словарь > автоматизированное проектирование
-
29 впервые применить
•Our group pioneered in applying these operational techniques to the above-discussed process.
•He pioneered the application of computer models for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые применить
-
30 впервые применить
•Our group pioneered in applying these operational techniques to the above-discussed process.
•He pioneered the application of computer models for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые применить
-
31 совершенный
•As more sophisticated (or perfect) diagnostic techniques become available,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > совершенный
-
32 устранять необходимость в
•The technique eliminates the need to design...
•The development of the high-speed wind tunnel obviated the need for these techniques.
•The method obviates the necessity for (or dispenses with) a second light source.
•The new material will save costly grinding and finishing.
•This makes shaft lining unnecessary in hard massive rocks.
•The float process does away with the polishing operations.
•Thus the need to store substantial quantities of spares will be avoided.
•This eliminates the necessity for manual adjustments.
•The new device eliminates the need for (or of) the coupling capacitor.
•They have done away with the need for lenses.
•This approximation dispenses with the need for complex computer calculations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устранять необходимость в
-
33 Эти исследования были разработаны таким образом, чтобы использовать последние техники интервью, осуществляемые с помощью компьютера
Универсальный русско-английский словарь > Эти исследования были разработаны таким образом, чтобы использовать последние техники интервью, осуществляемые с помощью компьютера
-
34 компьютеризированные методы сканирования
Military: computer-assisted scanning techniquesУниверсальный русско-английский словарь > компьютеризированные методы сканирования
-
35 методы аудита с использованием компьютеров
Универсальный русско-английский словарь > методы аудита с использованием компьютеров
-
36 методы моделирования на компьютере
Engineering: computer simulation techniquesУниверсальный русско-английский словарь > методы моделирования на компьютере
-
37 методы моделирования с помощью ЭВМ
Engineering: computer simulation techniquesУниверсальный русско-английский словарь > методы моделирования с помощью ЭВМ
-
38 методы улучшения изображений с помощью компьютера
Astronautics: computer image-enhancement techniquesУниверсальный русско-английский словарь > методы улучшения изображений с помощью компьютера
-
39 на том основании, что
На том основании, чтоThey objected to the adoption of winter working techniques in this country on the grounds that precautions taken may not be needed during many winters.It places the computer in a subservient role to the engineers on the argument that they are the only means by which the system can be adapted to new engines.The proposal was accepted as reasonable on the basis that Concorde flies from brakes release to descent with the throttles on the stops.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на том основании, что
-
40 рассматривать
см. рассмотретьРассматриватьAdequate prediction techniques, which will treat the general case, have yet to be formulated.Operator reviews these data and indicates to the computer either that the data point is acceptable or not acceptable.Viewing the bearing through the transparent end cover showed that the oil ribs were large enough to occupy the total space between the outer race and the cage.It is the purpose of this paper to discuss some of these measurements.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рассматривать
См. также в других словарях:
computer science — computer scientist. the science that deals with the theory and methods of processing information in digital computers, the design of computer hardware and software, and the applications of computers. [1970 75] * * * Study of computers, their… … Universalium
Computer facial animation — is primarily an area of computer graphics that encapsulates models and techniques for generating and animating images of the human head and face. Due to its subject and output type, it is also related to many other scientific and artistic fields… … Wikipedia
Computer-aided audit tools — Computer assisted audit techniques or computer aided audit tools (CAATS), also known as computer assisted audit tools and techniques (CAATTs), is a growing field within the financial audit profession. CAATTs is the practice of using computers to… … Wikipedia
Computer science — or computing science (abbreviated CS) is the study of the theoretical foundations of information and computation and of practical techniques for their implementation and application in computer systems. Computer scientists invent algorithmic… … Wikipedia
Computer vision — is the field concerned with automated imaging and automated computer based processing of images to extract and interpret information. It is the science and technology of machines that see. Here see means the machine is able to extract information … Wikipedia
Computer music — is a term that was originally used within academia to describe a field of study relating to the applications of computing technology in music composition; particularly that stemming from the Western art music tradition. It includes the theory and … Wikipedia
Computer security compromised by hardware failure — is a branch of computer security applied to hardware. The objective of computer security includes protection of information and property from theft, corruption, or natural disaster, while allowing the information and property to remain accessible … Wikipedia
Computer Aided Audit Tools — Computer Assisted Audit Techniques or Computer Aided Audit Tools (CAATS), also known as Computer Assisted Audit Tools and Techniques (CAATTs), is a growing field within the Financial audit profession. CAATTs is the practice of using computers to… … Wikipedia
Computer-generated holography — (CGH) is the method of digitally generating holographic interference patterns. A holographic image can be generated e.g. by digitally computing a holographic interference pattern and printing it onto a mask or film for subsequent illumination by… … Wikipedia
Computer-assisted language learning — (CALL) is succinctly defined in a seminal work by Levy (1997: p. 1) as the search for and study of applications of the computer in language teaching and learning .[1] CALL embraces a wide range of ICT applications and approaches to teaching… … Wikipedia
Computer-assisted reporting — describes the use of computers to gather and analyze the data necessary to write news stories. The spread of computers, software and the Internet changed how reporters work. Reporters routinely collect information in databases, analyze public… … Wikipedia