Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

computer+remote+control

  • 1 computer remote control

    computer remote control Rechnerfernsteuerung f

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > computer remote control

  • 2 zap

    1.
    [zæp] (coll.) interjection zack
    2. transitive verb
    , - pp-
    1)

    zap somebody [one] — jemandem eine knallen (ugs.)

    2) (do away with, kill) erledigen (salopp)
    3. intransitive verb
    - pp- (Telev. coll.) zappen (ugs.)
    * * *
    past tense, past participle - zapped; verb
    1) (to kill or destroy, especially in a computer game.)
    2) (to change channels on television with a remote control.)
    •
    - academic.ru/114874/zapping">zapping
    * * *
    [zæp]
    ( fam)
    I. vt
    <- pp->
    ▪ to \zap sb jdn erledigen
    ▪ to \zap sth etw kaputt machen
    to \zap the competition die Konkurrenz ausschalten
    to \zap the enemy den Feind alle machen fam
    2. (send fast)
    ▪ to \zap sth etw blitzschnell übermitteln
    3. (move fast)
    ▪ to \zap sb jdn katapultieren a. fig
    he \zapped us back to the airport in no time er hatte uns in null Komma nichts wieder zum Flughafen gebracht
    4. AM FOOD (in the microwave)
    ▪ to \zap sth etw in der Mikrowelle aufwärmen
    ▪ to \zap sth etw löschen
    II. vi
    <- pp->
    1. (go fast) düsen
    they're always \zapping off somewhere or other sie haben es immer eilig, irgendwohin zu kommen
    to \zap to the airport/beach zum Flughafen/Strand sausen fam
    to \zap between [or through] channels durch die Kanäle zappen fam
    III. n no pl esp AM Pep m fam, Schwung m
    IV. interj schwups!, schwuppdiwupp!
    * * *
    [zp] (inf)
    1. n
    (= energy, pep) Schwung m, Pep m (inf)
    2. interj
    zack
    3. vt
    1)

    (= hit) to zap sb — jdm eine pfeffern (inf) or kleben (inf)

    2) (COMPUT: delete) löschen
    3) (inf) (= kill) abknallen (inf); (= destroy) kaputt machen (inf)
    4) (inf

    = send quickly) he zapped us back down to London in his Porsche — er hat uns in seinem Porsche im Düsentempo nach London zurückgebracht (inf)

    4. vi (inf)
    1) (= move fast) düsen (inf)
    2) (= change channel) umschalten
    * * *
    zap [zæp] umg
    A v/t
    1. besonders MIL jemanden abknallen
    2. → nuke B 2
    3. COMPUT löschen
    4. GASTR US im Mikrowellenherd garen
    B v/i
    1. schwirren, zischen:
    zap off abschwirren, -zischen sl
    2. TV zappen umg
    C s
    1. Schmiss m, Schwung m
    2. Demo f umg
    D int zack!
    * * *
    1.
    [zæp] (coll.) interjection zack
    2. transitive verb
    , - pp-
    1)

    zap somebody [one] — jemandem eine knallen (ugs.)

    2) (do away with, kill) erledigen (salopp)
    3. intransitive verb
    - pp- (Telev. coll.) zappen (ugs.)
    * * *
    (from one TV channel to another) v.
    zappen (von einem TV-Kanal zum anderen) v. v.
    löschen v.

    English-german dictionary > zap

См. также в других словарях:

  • Remote control software — is software used in remote administration to allow use of computers or other hardware at a separate location. A typical use is to control a computing server or desktop computer from another desktop computer. The remote control software consists… …   Wikipedia

  • Remote Control —   [dt. »Fernsteuerung«] die, in der EDV die Steuerung eines entfernten Computers durch einen anderen Computer, meist in Netzwerken. Eine solche Steuerung dient z. B. der Fernwartung oder auch der Kontrolle und Korrektur von Eingaben (etwa in… …   Universal-Lexikon

  • Remote control — For other uses, see Remote control (disambiguation). A television remote control unit (RCU) A remote control is a component of an electronics device, most commonly a television set, used for operating the television device wireless …   Wikipedia

  • remote-control program —    A program that allows the user to link two PCs together so that one of the computers controls the operation of the other. The connection may be over a dedicated serial line, a local area network, or a modem to modem communications link. Each… …   Dictionary of networking

  • remote control — re.mote con trol n 1.) a thing you use for controlling a piece of electrical or electronic equipment without having to touch it, for example for turning a television on or off = ↑zapper 2.) [U] the process of controlling equipment from a distance …   Dictionary of contemporary English

  • Netop Remote Control — Developer(s) Netop Business Solutions A/S Stable release 10.5 / September 7, 2011; 2 months ago (2011 09 07) …   Wikipedia

  • Automation and Remote Control — ( ru. Автоматика и Телемеханика, Avtomatika i telemekhanika, ISSN 0005 1179) a Russian periodical, publication of MAIK Nauka/Interperiodica Press distributed in English exclusively by Springer Science. ISSN 0005 1179 (Print), ISSN 1608 3032… …   Wikipedia

  • Realtek Remote Control Protocol — The Realtek Remote Control Protocol (RRCP) is an Application layer protocol, running directly over an Ethernet frames. Main idea behind this protocol is to allow direct access to the Ethernet switch controller s internal register over an Ethernet …   Wikipedia

  • Remote Desktop Services — Developer(s) Microsoft Stable release 7.0 (6.1.7600) / October 27, 2009 …   Wikipedia

  • Remote administration — refers to any method of controlling a computer from a remote location.Software that allows remote administration is becoming increasingly common and is often used when it is difficult or impractical to be physically near a system in order to use… …   Wikipedia

  • Remote data transmission — (RDT) was a term used in the 1980 s, primarily in Germany, for the transmission of data between computers over a medium using a communications protocol. At the time, the most widespread form was RDT over the telephone network. Other transmission… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»