-
1 computer geek
sl ; тж. computer nerd, turbo nerdкомпьютерный пахарь (программист, для которого тупое выискивание ошибок в программах становится образом жизни)English-Russian dictionary of computer science and programming > computer geek
-
2 computer geek
Общая лексика: компьютерный фанат -
3 computer geek
-
4 computer geek
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > computer geek
-
5 geek
-
6 geek
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > geek
-
7 GEEK
придурок, со странностями. Часто так называют людей зациклившихся на каком-то профессиональном предмете, например "a computer geek". В принципе, сейчас его значение как бы и не ругательное. Но раньше это слово имел оттенок сугубо негативный, будучи синонимом таких замечательных терминов как creep и weirdo (странная, отталкивающая, мерзкая личность). -
8 computer buff
Общая лексика: компьютерный фанат, компьютерный фанатик (тж. см. computer geek) -
9 computer nerd
см. computer geekEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > computer nerd
-
10 geek
[gi:k]сущ. разг.1. = nerdсдвинутый, помешанный (на чем-л.)John, I know the new computer is fun, but you have to stop geeking with your friends and come have a conversation with real people.
2. неодобр. зубрила, заучка, ботан, ботаник (об ученике или студенте)3. зануда; надоедливый скучный человек, не умеющий вести себя в обществе, одевающийся неподобающим образом4. идиот; дегенерат, подонок, "козёл"5. проф. цирковой, карнавальный или балаганный актёр, показывающий отвратительные номера (откусывание головы у живой курицы и т.п.)6. заклинатель змей7. прил. = geekyтошнотворный, отвратныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > geek
-
11 turbo nerd
см. computer geekEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > turbo nerd
-
12 jock
I [ʤɔk] амер.; разг.; = jockstrap II [ʤɔk] сущ.; амер.; разг.1) качок, заядлый спортсмен2) человек, помешанный на чём-л.a computer jock — человек, помешанный на компьютерах
Syn:III [ʤɔk] сущ.; сокр. от disc jockeyдиск-жокей, диджей
См. также в других словарях:
computer geek — [n] computer expert computer specialist, engineer, guru, hacker, programmer, techie; concept 348 … New thesaurus
Computer-Geek — Computerfreak, im Computerkontext kurz Freak genannt, ist ein Stereotyp mit heute weitgehend anerkennenden Anklängen in Bedeutung eines Computerenthusiasten mit überdurchschnittlichen Kenntnissen auf dem Gebiet des Computers. Die ursprüngliche… … Deutsch Wikipedia
computer geek — /kəmˈpjutə gik/ (say kuhm pyoohtuh geek) noun Colloquial → geek2 (def. 2) …
Geek — [giːk] (engl. umgangssprachlich für Streber, Stubengelehrter) bezeichnet heute allgemein eine Person, die sich durch großes Interesse an wissenschaftlichen oder fiktionalen Themen auszeichnet, die üblicherweise von elektronischer (vgl.… … Deutsch Wikipedia
Geek — (del inglés geek, pronunciado guik : IPA /gi:k/) es un término que se utiliza para referirse a la persona fascinada por la tecnología y la informática.[1] [2] [3] … Wikipedia Español
geek — [giːk] noun [countable] informal COMPUTING someone who knows a lot about a technical subject, usually computers, but who is not good at communicating with people; = NERD: • He is a 15 year old computer geek who spends all day gaming. * * * geek… … Financial and business terms
geek — [gi:k] n [Date: 1800 1900; Origin: Perhaps from Low German gek stupid person ] informal someone who is not popular because they wear unfashionable clothes, do not know how to behave in social situations, or do strange things = ↑nerd ▪ a computer… … Dictionary of contemporary English
Geek Pride Festival — The Geek Pride Festival was the name of a number of events between 1998 and 2000, organized by Tim McEachern and devoted to computer geek activities and interests. The name of the festival is most often associated with the large event held on… … Wikipedia
Computer-Freak — Computerfreak, im Computerkontext kurz Freak genannt, ist ein Stereotyp mit heute weitgehend anerkennenden Anklängen in Bedeutung eines Computerenthusiasten mit überdurchschnittlichen Kenntnissen auf dem Gebiet des Computers. Die ursprüngliche… … Deutsch Wikipedia
Computer-Nerd — Computerfreak, im Computerkontext kurz Freak genannt, ist ein Stereotyp mit heute weitgehend anerkennenden Anklängen in Bedeutung eines Computerenthusiasten mit überdurchschnittlichen Kenntnissen auf dem Gebiet des Computers. Die ursprüngliche… … Deutsch Wikipedia
geek — I. /gik / (say geek) noun Colloquial a look: *I d rather burn it than let him get a geek at it. –dorothy hewett, 1999. Also, geez, gig, gink. {British dialect (Cornish) geek to peep, peer, spy} II. /gik / (say geek) –noun …