-
1 retiro obligatorio
• compulsory retirement• compulsory withdrawal• mandatory repurchase• mandatory sharing -
2 ahorro forzoso
• compulsory saving• forced saving• involuntary saving -
3 ahorro obligatorio
• compulsory saving -
4 arbitración obligatoria
• compulsory arbitrationDiccionario Técnico Español-Inglés > arbitración obligatoria
-
5 arbitraje compulsivo
• compulsory arbitration -
6 arbitraje compulsorio
• compulsory arbitration -
7 arbitraje forzoso
• compulsory arbitration -
8 arbitraje necesario
• compulsory arbitration -
9 arbitraje obligatorio
• compulsory arbitration -
10 arbitrio judicial
• compulsory arbitration• judicial decision• judicial discretion• legal discount• legal document -
11 cargo concejil
• compulsory public office -
12 cargo de la república
• compulsory public office -
13 cláusula de arbitraje forzoso
• compulsory arbitration clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de arbitraje forzoso
-
14 comparecencia obligatoria
• compulsory appearanceDiccionario Técnico Español-Inglés > comparecencia obligatoria
-
15 compulsorio
• compulsory• court order for copying a document• necessaries• necessary changes having been made -
16 consulta obligatoria con el personal de apoyo
• compulsory staff consultationDiccionario Técnico Español-Inglés > consulta obligatoria con el personal de apoyo
-
17 depósitos de reserva obligatorios
• compulsory reserve depositsDiccionario Técnico Español-Inglés > depósitos de reserva obligatorios
-
18 despido forzoso
• compulsory redundancy -
19 día de descanso obligatorio
• compulsory day of rest• obligatory holidayDiccionario Técnico Español-Inglés > día de descanso obligatorio
-
20 edad de retiro forzado
• compulsory retirement age
См. также в других словарях:
compulsory — com·pul·so·ry /kəm pəl sə rē/ adj 1: required or compelled by law: mandatory obligatory compulsory arbitration compulsory insurance; specif: required to be brought or asserted in a pleading because of having arisen from the … Law dictionary
compulsory — com‧pul‧so‧ry [kəmˈpʌlsri] adjective something that is compulsory must be done according to a law or rule: • The company has introduced compulsory overtime for all its workers. * * * compulsory UK US /kəmˈpʌlsəri/ adjective ► if something is… … Financial and business terms
Compulsory — Com*pul so*ry, a. [LL. compulsorius.] 1. Having the power of compulsion; constraining. [1913 Webster] 2. Obligatory; enjoined by authority; necessary; due to compulsion. [1913 Webster] This contribution threatening to fall infinitely short of… … The Collaborative International Dictionary of English
compulsory — 1580s, from M.L. compulsorius, from L. compulsus, pp. of compellere (see COMPEL (Cf. compel)) … Etymology dictionary
compulsory — [adj] binding compulsatory, de rigueur, forced, imperative, imperious, mandatory, necessary, obligatory, required, requisite; concept 546 Ant. free, liberalized, liberated, optional, unstipulated, voluntary … New thesaurus
compulsory — ► ADJECTIVE ▪ required by law or a rule; obligatory. DERIVATIVES compulsorily adverb … English terms dictionary
compulsory — [kəm pul′sə rē] adj. [ML compulsorius < LL compulsor, one who compels] 1. that must be done, undergone, etc.; obligatory; required 2. compelling; coercive compulsorily adv. compulsoriness n … English World dictionary
compulsory — 01. Military service is [compulsory] for young men in Korea and lasts for a period of just over 2 years. 02. Education for young people is [compulsory] up to the age of 16. 03. French language study is [compulsory] for all children in grades… … Grammatical examples in English
compulsory — In ecclesiastical procedure, a compulsory is a kind of writ to compel the attendance of a witness, to undergo examination compulsory, adj Involuntary; forced; coerced by legal process or by force of statute @ compulsory attendance Refers to legal … Black's law dictionary
compulsory — In ecclesiastical procedure, a compulsory is a kind of writ to compel the attendance of a witness, to undergo examination compulsory, adj Involuntary; forced; coerced by legal process or by force of statute @ compulsory attendance Refers to legal … Black's law dictionary
compulsory — com|pul|so|ry [kəmˈpʌlsəri] adj something that is compulsory must be done because it is the law or because someone in authority orders you to = ↑mandatory →↑voluntary ▪ the threat of compulsory redundancies compulsory schooling/education ▪ 11… … Dictionary of contemporary English