-
101 Процедура предоставления годовых отчётов
Dictionnaire russe-français universel > Процедура предоставления годовых отчётов
-
102 Сдача годовой отчетности
Dictionnaire russe-français universel > Сдача годовой отчетности
-
103 Труды
nbiol. comptes rendus (научного учреждения, C.R.) -
104 Труды Академии наук
nbiol. Comptes rendus des séances de l'Académie des sciences (периодическое издание, C.R.Ac.Sci.) -
105 авансовые счета
-
106 авансовые счета под гарантии
Dictionnaire russe-français universel > авансовые счета под гарантии
-
107 автономность счетов
n -
108 аналитические счета расходов и поступлений
Dictionnaire russe-français universel > аналитические счета расходов и поступлений
-
109 аудитор Счётной палаты
Dictionnaire russe-français universel > аудитор Счётной палаты
-
110 аудиторская проверка
Dictionnaire russe-français universel > аудиторская проверка
-
111 аудиторское заключение
Dictionnaire russe-français universel > аудиторское заключение
-
112 балансовые счета
adjbusin. comptes de bilan -
113 беспощадный
impitoyable adj, implacable adj* * *1) (непримиримый, неумолимый) impitoyable, implacableбеспоща́дная сати́ра — satire acérée
2) (жестокий, безжалостный) cruel; féroce ( свирепый)беспоща́дная распра́ва ( над кем-либо) — justice f sommaire (avec qn); règlement m de comptes (avec qn)
* * *adjgener. impitoyable, implacable, sans merci, féroce -
114 боны, размещаемые на текущих счетах кредитных учреждений
nDictionnaire russe-français universel > боны, размещаемые на текущих счетах кредитных учреждений
-
115 бухгалтер-ревизор
-
116 бухгалтерская отчётность
adjaccount. comptabilité, comptesDictionnaire russe-français universel > бухгалтерская отчётность
-
117 бухгалтерская ревизия
adjlaw. contrôle des comptesDictionnaire russe-français universel > бухгалтерская ревизия
-
118 бухгалтерский
-
119 бухгалтерский баланс
Dictionnaire russe-français universel > бухгалтерский баланс
-
120 все наши счёты покончены
ngener. tous nos comptes sont soldésDictionnaire russe-français universel > все наши счёты покончены
См. также в других словарях:
Comptes — Compte Pour les articles homophones, voir Comte (homonymie) et Conte (homonymie). L action de compter est l utilisation des opérations mathématiques d addition ou de soustraction de la valeur un. Il s agit dans ce cas d un dénombrement,… … Wikipédia en Français
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences — Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences Titre abrégé C.R. Hebd. Séances Acad. Sci. Discipline Multidisciplinaire … Wikipédia en Français
Comptes rendus de l'Académie des sciences — Abbreviated title (ISO) C. R. Acad. Sci. Discipline … Wikipedia
Comptes Rendus Chimie — Titre abrégé C. R. Chim. Discipline Chimie Langue Anglais Français … Wikipédia en Français
Comptes Rendus Biologies — Titre abrégé C. R. Biol. Discipline Biologie Langue Anglais Français … Wikipédia en Français
Comptes spéciaux du Trésor — ● Comptes spéciaux du Trésor compte retraçant les opérations provisoires effectuées par le Trésor et figurant dans la loi de finances. (On distingue les comptes d affectation spéciale financés par des ressources propres, les comptes de commerce,… … Encyclopédie Universelle
Comptes Rendus Mathematique — Titre abrégé C. R. Math. Discipline Mathématiques Langue Anglais Français … Wikipédia en Français
Comptes Rendus De L'Académie Des Sciences — Les Comptes rendus de l’Académie des sciences (communément appelés CRAS) sont une revue scientifique publiée par l Académie des sciences française. Leur création date de 1835 et s est faite sous l impulsion de l astronome François Arago. Depuis… … Wikipédia en Français
Comptes rendus de l'Academie des sciences — Comptes rendus de l Académie des sciences Les Comptes rendus de l’Académie des sciences (communément appelés CRAS) sont une revue scientifique publiée par l Académie des sciences française. Leur création date de 1835 et s est faite sous l… … Wikipédia en Français
Comptes rendus de l'Académie des sciences — Les Comptes rendus de l’Académie des sciences (communément appelés CRAS) sont une revue scientifique publiée par l Académie des sciences française. Leur création date de 1835 et s est faite sous l impulsion de l astronome François Arago. Depuis… … Wikipédia en Français
Comptes rendus de l'académie de sciences — Comptes rendus de l Académie des sciences Les Comptes rendus de l’Académie des sciences (communément appelés CRAS) sont une revue scientifique publiée par l Académie des sciences française. Leur création date de 1835 et s est faite sous l… … Wikipédia en Français