-
1 депозитный счёт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > депозитный счёт
-
2 drawing account
compte m courant, compte de dépôt à vue -
3 депозитный счёт до востребования
Русско-французский финансово-экономическому словарь > депозитный счёт до востребования
-
4 срочный депозитный счёт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > срочный депозитный счёт
-
5 депозитный счет
-
6 deposit
1 noun∎ to make a deposit déposer de l'argent;∎ to make a deposit of £500 déposer 500 livres en banque;∎ on deposit en dépôtBritish deposit account compte m livret, compte de dépôt; (when notice has to be given before withdrawal) compte à terme;deposit bank banque f de dépôt;deposit book livret m ou carnet m de dépôt;deposit receipt récépissé m de dépôt;deposit slip bordereau m ou bulletin m de versement(b) (down payment) acompte m; (not returnable, for contract) arrhes f pl; (against damage) caution f;∎ to pay or put down a deposit on sth verser un acompte/des arrhes sur qch;∎ he left £10 as a deposit il a versé un acompte de 10 livres(with a solicitor) confier ( with à)FINANCE to deposit sth as security nantir qch, gager qch;∎ you must deposit ten percent of the value of the house vous devez faire un premier versement correspondant à dix pour cent de la valeur de la maison -
7 talletustili
nounbank. compte de dépôt mExpl compte en banque servant à recevoir et faire fructifier les économies de son titulairecompte d'épargne mcompté de dépôt mxxxbank. compte de dépôt mbank. compte d'épargne m -
8 säästötili
nounbank. compte d'épargne mExpl compte en banque servant à recevoir et faire fructifier les économies de son titulairebank. compte d'épargne mbank. compte d'épargnexxxcompte de dépôt -
9 депозитный счёт
adj1) law. compte de dépôt de fonds2) fin. compte de dépôt3) busin. compte de dépôts (rémunéré), compte à préavis -
10 счёт для хранения вкладов
nlaw. compte de dépôt, compte de dépôt de fondsDictionnaire russe-français universel > счёт для хранения вкладов
-
11 лицевой счёт
adj1) law. compte individuel2) account. compte personnel3) busin. compte de chèques (для частных лиц), compte de dépôt (для частных лиц) -
12 влог
м 1. банк dépôt m en banque; срочен влог compte de dépôt а terme (а échéance fixe); влог до поискване dépôt а vue; 2. прен (принос) apport m. -
13 расчётный счёт
adj1) bank. compte courant2) busin. compte de chèques (для предприятий), (вообще) compte de dépôt (для предприятий) -
14 checking account
[Banque] [U] compte courant; compte de dépôt à vueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > checking account
-
15 deposit account
compte m livret, compte de dépôt -
16 drawing
drawing account compte m courant, compte de dépôt à vue;drawing rights droits m pl de tirage -
17 karttuva talletustili
xxxbank. compté de dépôt mbank. compte sur livret m -
18 määräaikaistili
xxxargent immobilisé mcompte à terme mcompte de dépôt à terme m -
19 deposit account
[Banque] compte de dépôtEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > deposit account
-
20 депозитный счёт до востребования
Dictionnaire russe-français universel > депозитный счёт до востребования
См. также в других словарях:
Compte de dépôt — Compte courant Pour le compte courant national, en sciences économiques : voir balance courante. Le compte courant est un compte utilisé dans les relations commerciales et financières représentant les rapports existant entre deux personnes… … Wikipédia en Français
Compte de dépôt et compte de chèques — ● Compte de dépôt et compte de chèques compte qui est ouvert par un banquier à un client, alimenté par les dépôts du titulaire et dont les retraits s effectuent généralement par le tirage de chèques et par carte bancaire (ou carte de crédit) … Encyclopédie Universelle
compte — [ kɔ̃t ] n. m. • XIIe; cunte 1080; lat. computus, de computare I ♦ Détermination d une quantité. 1 ♦ Action d évaluer une quantité (⇒ compter); cette quantité. ⇒ 1. calcul, dénombrement, énumération. Faire un compte. Le compte des dépenses. Faire … Encyclopédie Universelle
Compte Courant — Pour le compte courant national, en sciences économiques : voir balance courante. Le compte courant est un compte utilisé dans les relations commerciales et financières représentant les rapports existant entre deux personnes qui, effectuant… … Wikipédia en Français
Compte bancaire — Compte courant Pour le compte courant national, en sciences économiques : voir balance courante. Le compte courant est un compte utilisé dans les relations commerciales et financières représentant les rapports existant entre deux personnes… … Wikipédia en Français
dépôt — [ depo ] n. m. • depost XIVe; lat. jur. depositum 1 ♦ Action de déposer. Le dépôt d une gerbe sur une tombe. ♢ Spécialt Action de confier à la garde de qqn, de placer dans un lieu sûr. ⇒ remise. Dépôt d un manteau au vestiaire. Dépôt d un… … Encyclopédie Universelle
compte\ rendu — compte [ kɔ̃t ] n. m. • XIIe; cunte 1080; lat. computus, de computare I ♦ Détermination d une quantité. 1 ♦ Action d évaluer une quantité (⇒ compter); cette quantité. ⇒ 1. calcul, dénombrement, énumération. Faire un compte. Le compte des dépenses … Encyclopédie Universelle
Dépôt en banque — Banque Agence de Serra Talhada (Permanbouc, Brésil) de Banco do Brasil … Wikipédia en Français
Compte de dépôts — Banque Agence de Serra Talhada (Permanbouc, Brésil) de Banco do Brasil … Wikipédia en Français
Compte courant — Pour le compte courant national, en sciences économiques, voir Balance courante. Un compte courant, terme hérité de l italien : conto corrente aussi appelé compte à vue, compte de dépôt ou compte chèque, est un type de compte en banque… … Wikipédia en Français
Depot — Dépôt Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français