-
1 comptable
m1) бухгалтер, счётный работник•- comptable de faitêtre comptable de... — нести материальную ответственность за...
- comptable d'ordre
- comptable principal
- comptable public
- comptable secondaire
- comptable du Trésor -
2 comptable
1. adj2) (de) ответственный за...il n'est comptable à personne de ses actions — он ни перед кем не отчитывается за свои действия3) лингв. счисляемый ( о существительном)2. m, fchef de comptable — главный [старший] бухгалтерcomptable agréé — дипломированный счётный работник -
3 comptable
adj.1. (qui concerne la comptabilité) счётный;pièce comptable — счётный докуме́нт, квита́нция; le plan comptable — о́бщие пра́вила бухга́лтерского учётаune machine comptable — счётная маши́на;
2. fig. (responsable) отве́тственный* (за + A);vous serez comptable de vos agissements — вы отве́тите за свои́ посту́пки
■ m, f счето́вод m seult.; бухга́лтер m seult. (teneur de livres) -
4 comptable
-
5 comptable
1. m бухгалтер2. adj бухгалтерский -
6 comptable
1. m бухгалтер2. adj бухгалтерский -
7 comptable
бухгалтер, бухгалтерский, счетовод -
8 comptable
1. прил.1) общ. бухгалтерский2) лингв. счисляемый (о существительном)3) выч. вычислимый2. сущ.1) общ. сотрудник финансового органа, счётный работник, (de) ответственный за (...), бухгалтер2) тех. счетовод -
9 comptable
бухгалтер -
10 comptable du Trésor
Le dictionnaire commercial Français-Russe > comptable du Trésor
-
11 comptable public
= comptable du Trésor государственный казначейLe dictionnaire commercial Français-Russe > comptable public
-
12 comptable agréé
дипломированный бухгалтер; присяжный бухгалтер ( свободная профессия) -
13 comptable d'ordre
бухгалтер, занимающийся исключительно учётом -
14 comptable de fait
лицо, виновное в осуществлении фактического управления -
15 comptable du Trésor
-
16 comptable principal
главный [старший] бухгалтер -
17 comptable public
-
18 comptable secondaire
-
19 comptable-matière
-
20 comptable agréé
См. также в других словарях:
comptable — [ kɔ̃tabl ] adj. et n. • 1340 « qu on peut compter »; de compter 1 ♦ (XVe) Qui a des comptes à rendre. Agent comptable. ⇒ intendant. ♢ Fig. Littér. ⇒ responsable. N être comptable à personne de ses actions. Il est injuste « de rendre les êtres… … Encyclopédie Universelle
comptable — COMPTABLE. adj. des 2 g. Qui est assujetti à rendre compte. Officier comptable. Les Trésoriers sont comptables. Je ne veux point de chargecomptable. f♛/b] On dit au figuré, Nous sommes comptables à la patrie de nos talens. [b]f♛/b] On appelle… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
comptable — Comptable. adj. de tout genre. Qui est sujet à rendre compte. Officier comptable. les Thresoriers sont comptables. je ne veux point de Charge comptable. les comptables sont sujets à estre recherchez. Quittance comptable, Est une quittance qui… … Dictionnaire de l'Académie française
Comptable — Comptabilité La comptabilité est un outil d évaluation recensant et communiquant des informations sur l activité économique d une entité économique (entreprise, collectivité, association, État, administration publique, etc.). Ces informations… … Wikipédia en Français
comptable — (kon ta bl ) adj. 1° Qui a des comptes à tenir et à rendre. Officier, agent comptable. Où l on tient et rend des comptes. Emploi, place comptable. Quittance comptable, quittance en bonne forme et pouvant être reçue dans un compte pour le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMPTABLE — adj. des deux genres Qui est assujetti à rendre compte. Officier, agent comptable. Les receveurs sont comptables. Je ne veux point de place, d emploi comptable. Quittance comptable, Quittance revêtue des formes nécessaires pour être allouée par … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COMPTABLE — adj. des deux genres Qui est assujetti à rendre des comptes. Officier, agent comptable. Fig., Nous sommes comptables de nos talents à la patrie. Il n’est comptable à personne de ses actions. Pièce comptable, Pièce destinée à justifier les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
comptable — a, coumtable, o adj. et n. comptable … Diccionari Personau e Evolutiu
Comptable agréé — est un titre professionnel qui est décerné aux candidats qui ont complété le processus menant à l’obtention du titre de CA. Sommaire 1 L’expertise CA 2 Cheminement 3 Ordre professionnel 4 … Wikipédia en Français
Comptable Public — Le terme de Comptable public désigne ou a désigné, dans les pays francophones ou assimilés ayant subi l empreinte administrative de Napoléon Ier tout agent public chargé de gérer des deniers publics tant: en recettes qu en dépenses, comme… … Wikipédia en Français
Comptable en management accrédité — (CMA) est un titre professionnel témoignant de l’acquisition d’un ensemble de compétences en matière de comptabilité de management. Il est régi par divers organismes à travers le monde. Les professionnels de la comptabilité de management se… … Wikipédia en Français