-
1 comptabiliser
vtподсчитывать, включать в счёт, учитывать при подсчётах -
2 comptabiliser
отражать в бухгалтерском учёте; составлять отчётность; включать в отчётность, учитывать -
3 comptabiliser
вести учет (чего) | подсчитывать -
4 comptabiliser
бухг. учитывать -
5 comptabiliser
гл. -
6 comptabiliser
vt. учи́тывать/ уче́сть*; включа́ть/включи́ть в счёт -
7 comptabiliser en net d'intérêts
Le dictionnaire commercial Français-Russe > comptabiliser en net d'intérêts
-
8 comptabiliser en net d'intérêts
гл.Французско-русский универсальный словарь > comptabiliser en net d'intérêts
-
9 troisième arbitre
En futsal, personne placée à l'extérieur du terrain de jeu qui est notamment chargée d'assister le chronométreur, d'enregistrer le numéro des joueurs qui ont marqué des buts et de comptabiliser les fautes cumulées par chacune des équipes ainsi que les arrêts de jeu.In futsal, a person assisting the timekeeper from beside the field of play, whose duties include amongst others recording goals scored, fouls committed and stoppages in play.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > troisième arbitre
См. также в других словарях:
comptabiliser — [ kɔ̃tabilize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1922 ; de comptable ♦ Inscrire dans la comptabilité. Cette dépense n a pas été comptabilisée. Par ext. Inscrire dans un compte. N. f. COMPTABILISATION , 1957 . ● comptabiliser verbe transitif Faire… … Encyclopédie Universelle
Comptabiliser — Comptabilité La comptabilité est un outil d évaluation recensant et communiquant des informations sur l activité économique d une entité économique (entreprise, collectivité, association, État, administration publique, etc.). Ces informations… … Wikipédia en Français
comptabiliser — vt. KONTABILIZÎ (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
comptabilisation — comptabiliser [ kɔ̃tabilize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1922 ; de comptable ♦ Inscrire dans la comptabilité. Cette dépense n a pas été comptabilisée. Par ext. Inscrire dans un compte. N. f. COMPTABILISATION , 1957 . ● comptabilisation nom… … Encyclopédie Universelle
AUTOCONSOMMATION — Dans n’importe quelle exploitation agricole, une partie de la production n’est pas vendue mais utilisée sur place par les habitants de la ferme, pour leurs besoins personnels. C’est presque toujours ce phénomène que l’on vise quand on parle… … Encyclopédie Universelle
contabiliza — CONTABILIZÁ, contabilizez, vb. I. tranz. A înregistra o operaţie economică sau financiară în conturi (1); a opera într un cont. – Din fr. comptabiliser. Trimis de Joseph, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 contabilizá vb., ind. prez. 1 sg … Dicționar Român
Gestion de stock — Stock Pour les articles homonymes, voir Stock (homonymie). Les stocks représentent les biens achetés, transformés ou à vendre dans l entreprise à un moment donné. Le stock représente de manière habituelle, l ensemble des biens qui interviennent… … Wikipédia en Français
Gestion des stocks — Stock Pour les articles homonymes, voir Stock (homonymie). Les stocks représentent les biens achetés, transformés ou à vendre dans l entreprise à un moment donné. Le stock représente de manière habituelle, l ensemble des biens qui interviennent… … Wikipédia en Français
Numeration — Numération Numérations selon les cultures Numération arabo indienne arabe khmer indienne mongole thaï Numérations à l’origine chinoise chinoise japonaise à bâtons suzhou Numérations alphabétiques … Wikipédia en Français
Numération — La numération désigne le mode de représentation des nombres. Aussi, elle concerne les mots, les gestes et les signes qui ont permis aux différents peuples d énoncer, de mimer et d écrire ces nombres. Le terme de notation s applique à une… … Wikipédia en Français
Quilles De 8 — Quilles de huit Le sport de quilles de huit est une évolution des anciens jeux à 9 quilles. C est dans la région d Espalion en Aveyron que les joueurs avaient pris l habitude de prendre quille , c’est à dire de prendre une des 9 quilles debout… … Wikipédia en Français