Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

compta

  • 1 korrekt

    korrekt, emendatus (von Fehlern befreit, ver. bessert). – rectus (richtig; beide z.B. Schreibart, Stil, oratio). – comptus (gehörig geordnet, gefällig). – elegans (gewählt; beide von der Rede u. vom Redner). – Adv.emendate (z.B. scribere); eleganter (z.B. dicere). – ein k. geschriebenes od. gedrucktes Buch, liber, in quo nullum est neque mendum neque vitium. Korrektheit, oratio emendata (Richtigkeit der Sprache, Schreibart). – oratio compta (Gefälligkeit des Stils). – elegantia (Gewähltheit des Stils). – Korrektur, *emendandi opera od. cura.

    deutsch-lateinisches > korrekt

См. также в других словарях:

  • compta — COMPTÁ vb. I. v. conta. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • Compta — Nom catalan. Graphie erronée de Comte (voir Conte) …   Noms de famille

  • Compta — Comptabilité La comptabilité est un outil d évaluation recensant et communiquant des informations sur l activité économique d une entité économique (entreprise, collectivité, association, État, administration publique, etc.). Ces informations… …   Wikipédia en Français

  • compta —   L. comptus, ornamented. Lemma margin bearing long hairs …   Etymological dictionary of grasses

  • compta —  n.f. Fam. Comptabilité …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • còmpta-fieu — comto fiéu m. compte fils …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • còmpta-gotas — comto gouto m. compte gouttes …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Powelliphanta gilliesi compta — Taxobox name = Powelliphanta gilliesi compta image caption = A Powelliphanta of unknown species. image width = 250 status = VU regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Gastropoda ordo = Pulmonata familia = Rhytididae genus = Powelliphanta… …   Wikipedia

  • Micropholis compta — Conservation status Vulnerable (IUCN 2.3) Scientific classification …   Wikipedia

  • Olivella compta — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Gastro …   Wikipedia

  • Hadena compta — Taxobox name = Hadena compta image width = 220px image caption = regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Hexapoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera superfamilia = Noctuoidea familia = Noctuidae subfamilia = Hadeninae tribus = genus …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»