Перевод: с латинского на английский

compromitto

1 compromitto

compromittere, compromisi, compromissus V

enter into agreement to submit to arbitration/arbiter; agree to pay award

Latin-English dictionary > compromitto
2 compromitto

to agree to refer to arbitration, or an arbitrator.

Latin-English dictionary of medieval > compromitto
3 compromitto

com-prōmitto ( conp-), mīsi, missum, 3 (contr. form conpromesise = conpromisisse, S. C. Bacch. v. 14), v. a., jurid. t. t. in lawsuits, to promise mutually to abide by the decision of an arbiter:
tribunicii candidati conpromiserunt,
Cic. Q. Fr. 2, 14 (15, 6):
de aliquā re,
Dig. 4, 8, 13:
in arbitrum,
ib. 44, 4, 4; 4, 8, 21 al.—
II.
To promise at the same time (very rare):
eisque spolia peremptorum hostium compromittens,
Cassiod. Hist. Eccl. 6, 1.

Lewis & Short latin dictionary > compromitto
4 comprōmissum

comprōmissum ī, n [compromitto], an agreement to abide by the award of an arbiter: facere: iudicium de compromisso facere.
* * *

compromissi N N

joint undertaking guaranteed by deposit of money to abide by arbitration

Latin-English dictionary > comprōmissum

comprometer — |ê| v. tr. 1. Obrigar por compromisso. 2. Tornar responsável. 3. Empenhar. 4. Expor a perigo, quebra, dano, desaire ou vergonha. 5. Expor à maledicência. 6. Tornar suspeito. • v. pron. 7. Obrigar se. 8. Responsabilizar se. 9. Ficar malvisto.… … Dicionário da Língua Portuguesa
compromisso — s. m. 1. Obrigação contraída entre diferentes pessoas de sujeitarem a um árbitro a decisão de um pleito. 2. Promessa mútua. 3. Concordata de falido com os seus credores. 4. Acordo político. 5. Estatutos de confraria. 6. Escritura vincular.… … Dicionário da Língua Portuguesa