Перевод: с датского на английский

с английского на датский

comprises

  • 1 indbefatte

    1
    включа́ть
    * * *
    * * *
    vb take in, include ( fx his duties included walking the dog; the tour included a visit to Oxford);
    F comprehend,
    ( bestå af) comprise ( fx Great Britain comprises England, Scotland and Wales);
    [ heri indbefattet] including.

    Danish-English dictionary > indbefatte

  • 2 omfatte

    comprehend, incorporate, take in
    * * *
    vb
    ( indbefatte, tillige omfatte) take in, include ( fx the tour took in
    (el. included) a visit to Oxford);
    F encompass; embrace ( fx the term aesthetic subjects embraces such subjects as art, music, drama, and literature);
    ( dække) cover ( fx that translation does not cover all the senses of the word);
    ( bestå af) consist of,
    T be made up of,
    F comprise ( fx Great Britain consists of (, is made up of,
    comprises) England, Scotland and Wales);
    ( berøre, angå) affect ( fx the factories affected by the strike);
    ( om følelser) regard ( fx regard him with benevolence);
    [ omfatte det med interesse] take an interest in it.

    Danish-English dictionary > omfatte

См. также в других словарях:

  • comprises — Part. pas. f.p. comprendre …   French Morphology and Phonetics

  • comprises — com·prise || kÉ™m praɪz v. include; be composed of …   English contemporary dictionary

  • Toutes taxes comprises — Taxe sur la valeur ajoutée Pour les articles homonymes, voir TVA. La taxe sur la valeur ajoutée (TVA) est un impôt indirect sur la consommation. C est un type d impôt récent inventé le 10 avril 1954 par Maurice Lauré, pour remplacer les impôts… …   Wikipédia en Français

  • Toutes taxes comprises — ● Toutes taxes comprises se dit d un prix de vente net de toute taxe ou impôt …   Encyclopédie Universelle

  • RAAF Williams — comprises the two bases of Point Cook and Laverton. Both establishments previously existed as separate RAAF Bases (RAAF Base Point Cook and RAAF Base Laverton) until 1999 when they were amalgamated to form RAAF Williams. The name was chosen in… …   Wikipedia

  • landscape —   comprises the visible features of an area of land, including physical elements such as landforms, living elements of flora and fauna, abstract elements such as lighting and weather conditions, and human elements …   Geography glossary

  • Eurocredit market — Comprises banks that accept deposits and provide loans in large denominations and in a variety of currencies. The banks that constitute this market are the same banks that constitute the Eurocurrency market; the difference is that Eurocredit… …   Financial and business terms

  • Micronesia, Federated States of —  Comprises Korsae, Ponape, Truk, and Yap; capital Kolonia …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • New York City —  comprises five boroughs, each coextensive with a state county (in parens.): the Bronx (Bronx County), Brooklyn (Kings County), Manhattan (New York County), Queens (Queens County), and Staten Island (Richmond County) …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • State House elections in Michigan, 2008 — Elections in Michigan Federal government Presidential Elections …   Wikipedia

  • List of the Roman Catholic dioceses of the United States — The following is the List of the Roman Catholic dioceses of the United States (this list also includes not only dioceses of the Latin or Western Church but also the eparchies (dioceses) of the Eastern Catholic Churches that are in full communion… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»