-
1 der Schließmuskel
- {compressor} máy nén, máy ép - {constrictor} cơ co khít, cái kẹp - {contractor} thầu khoán, người đấu thầu, người thầu, cơ co = der Schließmuskel (Anatomie) {sphincter}+ -
2 der Verdichter
- {compressor} máy nén, máy ép -
3 der Kompressor
- {compressor} máy nén, máy ép - {squeezer} người ép, người vắt, người tống tiền, người bòn tiền, người bóp nặn, máy ép khử bọt khí - {supercharger} bơm tăng nạp -
4 die Klemme
- {clamp} đống, cái kẹp, bàn kẹp, cái giữ - {clip} cái ghim, cái cặp, cái nạp đạn, sự đi nhanh, đứa bé láo xược, ranh con hỗn xược - {corner} góc, nơi kín đáo, xó xỉnh, chỗ ẩn náu, chỗ giấu giếm, nơi, phương, sự đầu cơ, sự lũng đoạn thị trường, quả phạt gốc - {fix} tình thế khó khăn, sự tìm vị trí, vị trí phát hiện, người có thể hối lộ được - {jam} mứt, sự kẹp chặt, sự ép chặt, sự ấn vào, sự tọng vào, sự nhồi nhét, đám đông chen chúc, đám đông tắc nghẽn, sự mắc kẹt, sự kẹt, tình hình khó khăn, tình thế khó xử, hoàn cảnh bế tắc - nhiễu - {nonplus} tình trạng bối rối, tình trạng lúng túng, tình trạng khó xử, tình trạng ngừng trệ - {pinch} cái vấu, cái véo, cái kẹt, nhúm, cảnh o ép, sự giằn vặt, sự dày vò, lúc gay go, lúc bức thiết, sự ăn cắp, sự bắt, sự tóm cổ - {scrape} sự nạo, sự cạo, tiếng nạo, tiếng cạo kèn kẹt, tiếng sột soạt, tình trạng khó khăn, sự kéo lê chân ra đằng sau - {strait} eo biển, tình cảnh khó khăn, tình cảnh khốn cùng, tình cảnh thiếu thốn, tình trạng gieo neo, tình cảnh nguy nan, cảnh hoạn nạn = die Klemme (Medizin) {compressor}+ = die Klemme (Elektrotechnik) {terminal}+ = in der Klemme {between the devil and the deep sea; in a box; in deep water; in the cart; up the pole}+ = in der Klemme sein {to be bunkered; to be treed; to be up a tree}+ = in der Klemme sitzen {to be at a nonplus; to be hard up; to be in a fix; to be in a hole; to be in a mess; to be in a tight squeeze; to be in the mire; to be in the tight corner; to be up a gum tree}+ = in die Klemme bringen {to tree}+ = ich sitze in der Klemme {I am on my beam ends}+ = jemanden in die Klemme bringen {to land someone in a difficulty}+
См. также в других словарях:
Compressor — may refer to: Gas compressor, a mechanical device that compresses a gas (e.g., air or natural gas) A device used to apply video compression to a video signal A device used to apply audio data compression to an audio signal A device used to apply… … Wikipedia
compressor — 1839, from L. compressor, agent noun from comprimere (see COMPRESS (Cf. compress)). As a type of surgical instrument, from 1870. As short for air compressor, from 1874 … Etymology dictionary
Compressor — Com*press or, n. [L.] Anything which serves to compress; as: (a) (Anat.) A muscle that compresses certain parts. (b) (Surg.) An instrument for compressing an artery (esp., the femoral artery) or other part. (c) An apparatus for confining or… … The Collaborative International Dictionary of English
compressor — |ô| adj. 1. Que comprime. • s. m. 2. [Anatomia] Músculo compressor. 3. [Cirurgia] Instrumento próprio para exercer compressão … Dicionário da Língua Portuguesa
Compressor — (lat., Zusammendrücker, Anat.); C. nasi, Muskel, welcher die Nasenflügel zusammendrückt, s. Kopfmuskel; C. prostătae, Muskel, durch dessen Wirkung der Saft der Vorsteherdrüse (s.d.) ausgepreßt wird … Pierer's Universal-Lexikon
Compressor — [englisch, kəm presə], Kompressor … Universal-Lexikon
compressor — ► NOUN 1) an instrument or device for compressing something. 2) a machine used to supply air or other gas at increased pressure … English terms dictionary
compressor — [kəmpres′ər] n. 1. a person or thing that compresses 2. a muscle that compresses a part 3. a machine, esp. a pump, for compressing air, gas, etc … English World dictionary
compressor — [1] A mechanism in a refrigerator or air conditioner that pumpsvaporizedrefrigerant out of the evaporator, compresses it to a relatively high pressure and then delivers it to the condenser. [2] A tool for compressing a coil spring, such as a… … Dictionary of automotive terms
compressor — /keuhm pres euhr/, n. 1. a person or thing that compresses. 2. Anat. a muscle that compresses some part of the body. 3. Surg. an instrument for compressing a part of the body. 4. a pump or other machine for reducing volume and increasing pressure … Universalium
compressor — UK [kəmˈpresə(r)] / US [kəmˈpresər] noun [countable] Word forms compressor : singular compressor plural compressors a machine that compresses air or gas … English dictionary
