-
1 comprehensive
comprehensive [‚kɒmprɪ'hensɪv](a) (thorough) complet(ète), exhaustif; (detailed) détaillé, complet(ète); (defeat, victory) écrasant; (knowledge) vaste, étendu;∎ comprehensive measures mesures fpl d'ensemble∎ the schools went comprehensive les écoles ont abandonné les critères sélectifs d'entrée2 noun►► American comprehensive assurance assurance f tous risques;British comprehensive insurance assurance f tous risques;comprehensive policy police f tous risques, police f multirisque;comprehensive school = établissement secondaire d'enseignement général;comprehensive site insurance assurance f tous-risques chantiersⓘ COMPREHENSIVE SCHOOLS Les "comprehensive schools" ont été introduites en Grande-Bretagne en 1965 par les travaillistes dans le but de démocratiser l'enseignement et d'assurer l'égalité des chances pour tous les enfants, quels que soient les revenus de leurs parents et leur origine sociale. En 1975 une série de lois fut votée pour promouvoir ce type d'éducation. Mais le changement est lent et les progrès sont entravés par des poches de résistance en faveur des traditionnelles "grammar schools" et "public schools", ainsi que par le niveau insuffisant de certaines "comprehensives" situées dans des quartiers déshérités. Aujourd'hui 90 pour cent des élèves du secondaire fréquentent les "comprehensive schools". Bien qu'il n'y ait pas de sélection, la qualité de l'enseignement varie énormément suivant les établissements.Un panorama unique de l'anglais et du français > comprehensive
-
2 comprehensive
comprehensive [‚kɒmprɪˈhensɪv]1. adjectivea. [description, report, survey, list] complet (- ète f) ; [victory, defeat] total ; [knowledge] étendub. (British) [education, system] polyvalent2. noun= comprehensive school━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] [b]comprehensive ≠ compréhensif━━━━━━━━━━━━━━━━━Créées dans les années 60 par le gouvernement travailliste de l'époque, les comprehensive schools sont des établissements d'enseignement secondaire qui accueillent tous les élèves sans distinction, par opposition au système sélectif des « grammar schools ». La majorité des enfants britanniques fréquentent aujourd'hui une comprehensive school, mais les « grammar schools » n'ont pas toutes disparu.* * *[ˌkɒmprɪ'hensɪv] 1.noun GB School école f (publique) secondaire2.1) ( all-embracing) [report, list] complet/-ète, détaillé; [knowledge] vaste; [planning] global; [coverage, training] complet/-ète; [measures] d'ensemblecomprehensive insurance policy — assurance f tous risques
2) GB Schoola comprehensive school — école f (publique) secondaire
-
3 comprehensive
C adj1 ( all-embracing) [report, survey, list] complet/-ète, détaillé ; [knowledge] vaste, étendu ; [planning] global ; [coverage, training] complet/-ète ; [measures] d'ensemble ; [rule] détaillé ; comprehensive insurance policy assurance f tous risques ;2 GB Sch [education, school] secondaire ; the comprehensive system le système scolaire secondaire nonsélectif ; to go comprehensive abandonner la sélection à l'entrée en sixième ;3 US Sch [examination] de fin d'études. -
4 comprehensive
[-siv]adjective (including many things: The school curriculum is very comprehensive.) vaste; complet -
5 comprehensive
adj.[tr] [s] complet; nourri; vaste; détaillé; étoffé; exhaustif; globalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive
-
6 comprehensive
(insurance) multirisque, tous risques -
7 comprehensive
assurance (contre) tous risques (LGA) -
8 comprehensive agreement
Pol. accord global (ou général)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive agreement
-
9 comprehensive approach
Org. approche globale (portant sur l'ensemble des problèmes)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive approach
-
10 comprehensive insurance
Ass. assurance multirisque; fam. assurance "tous risques"English-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive insurance
-
11 comprehensive picture
Pol. tableau complet/exhaustif [d'une situation]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive picture
-
12 comprehensive programme
Org. programme globalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive programme
-
13 comprehensive report
Pol., Org. rapport détaillé (ou exhaustif); rapport de synthèseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive report
-
14 comprehensive settlement
Pol. règlement global [d'un conflit, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive settlement
-
15 comprehensive test ban treaty
Pol., Nucl. traité d'interdiction complète des essais nucléairesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > comprehensive test ban treaty
-
16 comprehensive coverage
garantie accidents sans collision ni versement (LGA)English-French insurance dictionari > comprehensive coverage
-
17 comprehensive dishonesty
assurance contre les détournements, la disparition et la destruction - formule générale (LGA)English-French insurance dictionari > comprehensive dishonesty
-
18 comprehensive form
formule générale (LGA) -
19 comprehensive general liability coverage
assurance de la responsabilité civile - formule générale (LGA)English-French insurance dictionari > comprehensive general liability coverage
-
20 comprehensive general liability insurance
assurance responsabilité civile générale (2e)English-French insurance dictionari > comprehensive general liability insurance
См. также в других словарях:
comprehensive — com·pre·hen·sive /ˌkäm pri hen siv/ adj: covering completely or broadly a comprehensive insurance policy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. comprehensive … Law dictionary
Comprehensive — Com pre*hen sive, a. [Cf. F. compr[ e]hensif.] 1. Including much; comprising many things; having a wide scope or a full view. [1913 Webster] A very comprehensive definition. Bentley. [1913 Webster] Large and comprehensive idea. Channing. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Comprehensive — may refer to: Comprehensive layout, the page layout of a proposed design as initially presented by the designer to a client Comprehensive school, a state school that does not select its intake on the basis of academic achievement or aptitude… … Wikipedia
comprehensive — [käm΄prəhen′siv] adj. [LL comprehensivus] 1. dealing with all or many of the relevant details; including much; inclusive [a comprehensive survey] 2. able to comprehend fully [a comprehensive mind] 3. of or designating property insurance that… … English World dictionary
comprehensive — ► ADJECTIVE 1) including or dealing with all or nearly all aspects of something. 2) Brit. (of a system of secondary education) in which children of all abilities are educated in one school. 3) (of motor vehicle insurance) providing cover for most … English terms dictionary
comprehensive — containing much, 1610s, from Fr. comprehénsif, from L.L. comprehensivus, from comprehens , pp. stem of L. comprehendere (see COMPREHEND (Cf. comprehend)). Related: Comprehensively (mid 15c.); comprehensiveness … Etymology dictionary
comprehensive — [adj] inclusive absolute, across the board*, all embracing, all inclusive, blanket, broad, catholic, compendious, complete, comprising, containing, discursive, encircling, encyclopedic, exhaustive, expansive, extensive, far reaching, full,… … New thesaurus
comprehensive — com|pre|hen|sive W3 [ˌkɔmprıˈhensıv US ˌka:m ] adj 1.) including all the necessary facts, details, or problems that need to be dealt with = ↑thorough ▪ We offer our customers a comprehensive range of financial products. ▪ a comprehensive guide to … Dictionary of contemporary English
comprehensive — [[t]kɒ̱mprɪhe̱nsɪv[/t]] ♦♦♦ comprehensives 1) ADJ GRADED Something that is comprehensive includes everything that is needed or relevant. The Rough Guide to Nepal is a comprehensive guide to the region. Syn: complete Ant: partial 2) N COUNT: oft… … English dictionary
comprehensive */*/ — UK [ˌkɒmprɪˈhensɪv] / US [ˌkɑmprəˈhensɪv] adjective 1) including many details or aspects of something We offer a comprehensive range of goods and services. a comprehensive guide to university courses a comprehensive strategic review 2) British… … English dictionary
comprehensive — com|pre|hen|sive [ ,kamprə hensıv ] adjective ** 1. ) including many details or aspects of something: We offer a comprehensive range of goods and services. a comprehensive guide to courses in U.S. universities a comprehensive policy review 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English