Перевод: с баскского на английский

с английского на баскский

compound

  • 1 gai konposatu

    compound substance

    Euskara-ingeles hiztegi berria > gai konposatu

  • 2 haustura anitza

    compound fracture

    Euskara-ingeles hiztegi berria > haustura anitza

  • 3 interes konposatu

    compound interest

    Euskara-ingeles hiztegi berria > interes konposatu

  • 4 perpaus elkartu

    compound sentence

    Euskara-ingeles hiztegi berria > perpaus elkartu

  • 5 zatiki bikoitz

    compound fraction

    Euskara-ingeles hiztegi berria > zatiki bikoitz

  • 6 elkartu

    io.
    1. (H. Jak.) compound; hitz \elkartu compound word
    2. united
    3. Mat. associated du/ad.
    a. ( batu) to unite, join
    b. ( zatiak muntatu) to put together, assemble
    c. ( pilatu, bildu) to collect, gather, amass
    d. to combine
    e. ( filma) to splice together
    2. ( jendea) to unite, join together
    3. ( koloreak) to match da/ad.
    1.
    a. ( bateratu) to join, become united, unite, come together
    b. ( bi indar, alderdi) to join together, join forces (- (r)ekin: with)
    c. ( taldekatu) to group together
    d. to combine
    2. (Gram.) to agree, go together; hitz horiek ez dira elkartzen those words don't go together
    3.
    a. ( jendea) to get together
    b. ( etsaiak) to get back together, make up
    4. ( elkarrekin joan) to go together, go hand in hand; beldurra eta itxaropena elkartzen dira fear and hope go hand in hand
    5. ( koloreak) to match, blend
    6. ( iritziari d.) to join; i-en kausan \elkartu to join sb's cause | to define one's solidarity with sb's cause | to affirm one's support for sb's cause; haien iritziarekin \elkartu da he shares their opinion

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > elkartu

  • 7 aditz

    iz. (Gram.)
    1. verb; \aditza orainalditik lehenaldira aldatu! change the verb from the present to the past!; euskal \aditza oso interesgarria da the Basque verb is very interesting; \aditz arazle causative verb; \aditz bakun simple verb; \aditz bihurkor reflexive verb; \aditz elkartu compound verb; \aditz erro-anitzeko multi-radical verb; \aditz iragangaitz intransitive verb; \aditz iragankor transitive verb; \aditz laguntzaile auxiliary verb; \aditz norgabe impersonal verb; \aditz partikuladun phrasal verb; \aditz pasibo passive verb; \aditz perifrasiko periphrasic verb; \aditz trinko synthetic verb; \aditzaren elipsi ellipsis of the verb; egoera-\aditz stative verb; ekintza-\aditz verb of action; jarrera-\aditz verb of attitude
    2. [ izenen aurrean ] verb-, verbal ; \aditz-aspektu verbal aspect; \aditz-atzizki verbal suffix; \aditz-aurrizki verbal prefix; \aditz-ekintza verbal action; \aditz era verb form; hitanozko \aditz era allocutive verb form; \aditz-izen verbal noun; \aditz-itzulinguru verbal periphrasis; \aditz-joko verb conjugation; \aditz-modu verbal mode; mood; \aditz-morfema verbal morpheme; \aditz-osagarri verbal object |verbal complement; \aditz-sintagma verb phrase; \aditz-sistema verbal system; \aditz-talde verb group

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > aditz

  • 8 bakun

    iz.
    1. Mat. compound
    2. Fin. company io. simple, uncomplicated

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > bakun

  • 9 eratorri

    [Arana's apt coinage from etorri + causative infix -ra-] io. derived; hitz \eratorria derived word du/ad.
    1. to make (sb) come; bere anaia \eratorri zuen he had his brother come
    2. (Gram.) to derive; (- tik: from) ; hitz \eratorri baten erroa the root of a derived word; hitz elkartuak eta \eratorriak compound and derived words
    3. ( logika, e.a..) to deduct, conclude, obtain (- tik: from) ; gezur batetik eratortzen den ondorioa ere gezurra izan behar a conclusion obtained from a lie must also be a lie

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > eratorri

  • 10 formula

    iz.
    1. Mat., Kim. formula; \formulak formulae, formulas ; konposatu kimiko horren \formula the formula for that chemical compound
    2. ( produktu batena) formula; geure-geurea den \formularen arabera egina made to our exclusive formula | made to our exclusive recipe
    3. ( errezeta) prescription
    4. ( modua, sistema) way; ez dago \formula magikorik arazoa konpontzeko there's no magic formula for solving the problem; ordaintzeko \formulak methods of payment
    5. ( esaldiari, esaerari d.) gizalegezko \formulak polite expressions; \formularen \formulaz for form's sake, as a matter of form; erabiltzen diren \formulak merkataritza-eskutitzak idazteko the standard expressions used in writing business letters | set formulae used in writing business letters | set phrases used in writing business letters
    6. Kir. formula; I \formulako autoa Formula I racing car; I \formulako zirkuitua the Formula I racing circuit

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > formula

  • 11 funtzio

    iz.
    1.
    a. ( saioa) function; eliz-\funtzio church function
    b. ( ikuskizuna) show
    2. ( betekizuna) function
    3.
    a. Mat. function; \funtzio logaritmiko logarithm; \funtzio beherakor decreasing function; \funtzio jarrai continuous function; \funtzio konposatu compound function; \funtzio ziklometriko inverse trigonometric function
    b. [ izenen aurrean ] \funtzio-ikur functional symbol; \funtzio-teoria theory of functions | function(al) theory
    4. (H. Jak.) function

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > funtzio

  • 12 hitz

    iz.
    1.
    a. ( oro.: berba) word; \hitz andana luze bat a whole slew of words; \hitz ezkutatu password ; \hitz merkeak dira they're mere words; \hitzak neurtu to mind one's words ; hitzez \hitz literally; \hitzez eta \hitzekin gabiltzan borrokan in the fight we've been waging about words and with them
    b. ( hitzaren adierazpide idatzia) word; zazpi letrako \hitza a seven-lettered word
    c. Mus. \hitzak words
    d. (esa.) \hitz batean in a word ; \hitz batean esango dizut I've give it to you in a nutshell; \hitz batez unanimously; \hitz bi bukatzeko in a nutshell, to sum it up ; \hitz gorri swear word, cuss word ; \hitz zuriez jendea liluratu to sweet-talk people
    3. (Gram.) (H. Jak.)
    a. word; \hitz elkartu compound word; \hitz eratorri derived word ; \hitz ikasi, \hitz jaso learned word; euskal \hitzak Basque words
    b. [ izenen aurrean ] \hitz elkarketa word composition
    4.
    a. (Pol.) ( hizpidea) floor, right to speak; besteak \hitza dauka the other one has the floor
    b. (esa.) horretan dute azken \hitza they have the last word on that
    5.
    a. talking
    b. word; Jainkoaren H\hitza the Word of God
    6. ( agindua) word, promise; \hitza bete to keep one's word: \hitza eman to give one's word; \hitza jan to go back on one's word | to eat one's words; \hitzari eutsi to stick to one's word
    7. ( hitzarmen, akordioa) agreement; \hitz bereko izan to be in agreement; beste \hitzeko izan to be in disagreement
    8. (erl.) Jakinduriaren \hitza Word of Wisdom

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > hitz

  • 13 itxitura

    iz.
    a. grounds; hamar bat hektareatako \itxitura bat grounds covering some ten hectares
    b. enclosure, compound
    2. ( ixte) closure
    3. (H. Jak.) closure

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > itxitura

  • 14 konposatu

    io. compound du/ad. to compose

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > konposatu

  • 15 lore

    [from Lat. "florem" (flower)] iz.
    1.
    a. flower, bloom; \lore bakun simple flower; \lore elkartu compound flower; \lore zimel withered flower
    b. ( txikiagoa, gereziondoei, sagarrondoei d.) blossom; \lore arrak eta emeak male and female blossoms
    c. [ izenen aurrean ] \lore-hosto flower petal; \lore-saltzaile i. ( oro.) flower-seller, florist ii. flower girl
    2. \loretan dago gure sagastia our apple orchard's in bloom

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > lore

См. также в других словарях:

  • compound — [ kɔ̃pund ] adj. inv. et n. • 1874; mot angl. « composé » ♦ Anglic. Machine compound, ou n. f. une compound : machine à vapeur à plusieurs cylindres dans lesquels la vapeur agit alternativement. Électrotechn. Excitation compound : excitation d… …   Encyclopédie Universelle

  • Compound — Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] Compound …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Compound — may refer to: Chemical compounds, combinations of two or more elements Compound (enclosure), a cluster of buildings having a shared purpose, usually inside a fence or wall Compound (fortification), a version of the above fortified with defensive… …   Wikipedia

  • Compound — Com pound, n. 1. That which is compounded or formed by the union or mixture of elements ingredients, or parts; a combination of simples; a compound word; the result of composition. Shak. [1913 Webster] Rare compound of oddity, frolic, and fun.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compound — com·pound /kəm pau̇nd/ vt 1: to agree for a consideration not to prosecute (an offense) ◇ Compounding a felony is a common law crime. 2: to pay (interest) on both the accrued interest and the principal Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam …   Law dictionary

  • compound — compound1 [käm pound′, käm′pound΄; kəm pound′; ] for adj.usually & for n.always [, käm′pound΄] vt. [ME compounen < OFr compon(d)re, to arrange, direct < L componere, to put together: see COMPOSITE] 1. to mix or combine 2. to make by… …   English World dictionary

  • Compound — Com*pound (k[o^]m*pound ), v. t. [imp. & p. p. {Compounded}; p. pr. & vb. n. {Compounding}.] [OE. componen, compounen, L. componere, compositum; com + ponere to put set. The d is excrescent. See {Position}, and cf. {Compon[ e]}.] 1. To form or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compound — com‧pound [kəmˈpaʊnd ǁ kɑːmˈpaʊnd, ˈkɑːmpaʊnd] verb [transitive] FINANCE to pay interest on both a sum of money and the interest already earned on it: • My bank compounds interest quarterly. * * * Ⅰ. compound UK US /ˈkɒmpaʊnd/ adjective FINANCE ► …   Financial and business terms

  • compound — s.n. 1. Mod de grupare a două mecanisme, maşini etc. pentru a asigura funcţionarea lor asociată. 2. Masă electroizolantă constituită dintr un amestec de materiale electroizolante organice. [pr.: páund] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner,… …   Dicționar Român

  • Compound — Com*pound , v. i. To effect a composition; to come to terms of agreement; to agree; to settle by a compromise; usually followed by with before the person participating, and for before the thing compounded or the consideration. [1913 Webster] Here …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Compound 48/80 — is a polymer produced by the condensation of N methyl p methoxyphenethylamine with formaldehyde.[1] It promotes histamine release.[2] In biochemical research, compound 48/80 is used to promote mast cell degranulation. References ^ …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»