-
61 выразительность
выразительность
Один из пяти компонентов программы в фигурном катании, каждый из которых оценивается по десятибалльной шкале с шагом 0,25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
interpretation (IN)
One of the five program components in figure skating. Each component is awarded a raw mark from 0 to 10 in increments of 0.25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выразительность
-
62 общая оценка за элементы
общая оценка за элементы
В программах по фигурному катанию судьи оценивают технические аспекты (общая оценка за элементы) и качество катания (общая оценка за компоненты программы). Оба результата суммируются, и выставляется итоговая оценка.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
total element score (TES)
In figure skating programs, judges mark the technical aspects (total element score) and the quality of skating (program component score). Their combined total produces the overall score.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая оценка за элементы
-
63 прокат/выполнение
- performance/execution (PE)
прокат/выполнение
Один из пяти компонентов программы в фигурном катании, каждый из которых оценивается по десятибалльной шкале с шагом 0,25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
performance/execution (PE)
One of the five program components in figure skating. Each component is awarded a raw mark from 0 to 10 in increments of 0.25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- performance/execution (PE)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокат/выполнение
-
64 связующие элементы
связующие элементы
Компонент программы в фигурном катании, который оценивается, как и другие четыре компонента, по десятибалльной шкале с шагом 0,25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
transitions (TR)
Program component in figure skating, which is awarded as the other four components a raw mark from 0 to 10 in increments of 0.25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связующие элементы
-
65 уровень катания
уровень катания
Один из пяти компонентов программы в фигурном катании, каждый из которых оценивается по десятибалльной шкале с шагом 0,25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
skating skills (SS)
One of five program components in figure skating. Each component is awarded a raw mark from 0 to 10 in increments of 0.25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень катания
-
66 хореография
хореография
Один из пяти компонентов программы в фигурном катании, каждый из которых оценивается по десятибалльной шкале с шагом 0,25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
choreography (CH)
One of five program components in figure skating. Each component is awarded a raw mark from 0 to 10 in increments of 0.25.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хореография
См. также в других словарях:
Component-based Scalable Logical Architecture — (CSLA) is a software framework created by Rockford Lhotka that provides a standard way to create robust object oriented programs using business objects. Business objects are objects that abstract business entities in an object oriented program.… … Wikipedia
Component repository management — is a field of configuration management that seeks to ensure the safe storage of different components of a software product and all its versions. This topic includes product model, revision control, and software configuration management. Contents… … Wikipedia
Component Validator for Environmentally Friendly Aero Engine — Component Validator for Environmentally Friendly Aero Engine, also known as CLEAN, is a EU funded research program within the EEFAE (Efficient and Environmentally Friendly Aircraft Engine) project. All major European engine manufacturers are… … Wikipedia
Program Manager (disambiguation) — Program Manager can mean:* Program Manager, a component of the Microsoft Windows 3.x and Windows NT 3.x operating systems* a practitioner of Program management … Wikipedia
Component-based software engineering — A simple example of two components expressed in UML 2.0. The checkout component, responsible for facilitating the customer s order, requires the card processing component to charge the customer s credit/debit card (functionality that the latter… … Wikipedia
Component Object Model — Not to be confused with COM file. Component Object Model (COM) is a binary interface standard for software componentry introduced by Microsoft in 1993. It is used to enable interprocess communication and dynamic object creation in a large range… … Wikipedia
Program optimization — For algorithms to solve other optimization problems, see Optimization (mathematics). In computer science, program optimization or software optimization is the process of modifying a software system to make some aspect of it work more efficiently… … Wikipedia
component — I. noun Etymology: Latin component , componens, present participle of componere to put together more at compound Date: 1645 1. a constituent part ; ingredient < an important component of the program > < stereo components > 2 … New Collegiate Dictionary
Program refinement — Data transformation/Source transformation Concepts metadata · data mapping data transformation · model transf … Wikipedia
Component Object Model — Abbreviated COM. A specification from Microsoft that defines how objects interact in the Windows environment. COM components can be written in any programming language and can be added to or removed from a program without requiring… … Dictionary of networking
Department of Defense Whistleblower Program — Aircraft procurement whistleblowing launched the modern Defense whistleblower program. The Department of Defense Whistleblower Program enables, in part, the federal mission of protecting whistleblowers by committing the Inspector General of the U … Wikipedia